国によって日付（年、月、日）の表記の順番が違うのはご存知でしょう。
日本では「2014年12月17日」という並び方ですが、イギリスでは「17/12/2014」、アメリカでは「12/17/2014」というのが一般的です。各国とも独特の形式なのですが、「日本のが一番論理的」とコメントを集めていたので紹介します。
日本のロジック（年→月→日）
＜海外の反応＞
日本って、欧州とロジック（考え方）は同じだね！ただ逆方向になるだけで。
日本だと「2014年12月17日 23:59:59」の表記。時計やストップウォッチなんか、あらゆるカウンターが右から左に数字が変わっていくのと同じ。日付を並べる上では、これが一番正解な書き方だと思う。
パソコンでファイルが綺麗に並ぶのは日本式だな。だから日本のが最も厳密と言える。
↑それそれwwww俺も「年、月、日」の順番でファイルの名前つけてるけど、これが日本で使われてる形式だとは知らなかったなー。
俺は「日本のロジック」こそ唯一、真の意味でロジカルだと思うわ。年が一番大事な数字だから最初にくるべきだし、日なんかあまり重要じゃないでしょ？その意味で、欧州のはまぁ許せなくはないけど・・論理的かは微妙だな。
↑年なんてそもそも年に１度しか変わらないやん？毎日の生活の中では、「何年であるか」よりも「何日であるか」の方が大事じゃね？確かに日本のは論理的かも分からんが、使い勝手はどうなんだろうな。
どの数字が一番大事かは状況とか文脈次第では？日本と欧州スタイルはどちらも同じように理にかなってるとは思う。
確かに写真ファイルなどのソーティングには「年、月、日」の表記が一番綺麗に並ぶんですよね。
コメントでお分かり頂ける通り、「大きいもの」から「小さいもの」へと記述していく流れの美しさは、外国人にも広く受け入れられているようです。
＜海外の反応＞
日本もそうだし、ハンガリーとかでも同じ順番だよ。あと中国なんかもそう、名前を書くときには「名字→名前」って感じだしね。個人的にはこちらのが論理的だと思う。
↑何も知らねーバカだな。どの国でも正式に名前を書くときは「姓→名」の並びだぞ？
私が住んでるスウェーデンでも日本式（正式にはISO 8601）ですよ。EUの表記に比べると断然論理的かな。ただここでは、免許書だけはEUの基準に従わないとダメだから「日、月、年」の順番だけどね！
日本のはファイル分けに便利。欧州のは日常生活で便利。アメリカは・・・w
日本＞欧州＞UNIX時間＞アメリカ
コメント
コメント一覧 （89件）
MM/DD/YYYY が一番しっくり来る。
英語のテストとかでも
英式と米式で違ってめんどかった記憶がある
住所も同じというのは無かったのかな。
ファイル名につけてソートさせるなら
どう考えても年月日の順
アメリカがunixtime以下ワロタｗ
まあでもアメリカのだとまだ分かるんだけど(英語の授業のせい？)、欧州式は混乱する
まぁ日本式ってのはちがうね
他の国も同じところがあるみたいだし
日本式が一番しっくりくるかな
集合論的で分かりやすい
UNIX時間にはさすがに勝ってるやろｗアメリカｗ
>>毎日の生活の中では、「何年であるか」よりも「何日であるか」の方が大事じゃね？
まず「何年」の「何月」か分からないと「何日」であるか分かったところで意味ないけどねえ
＞どの国でも正式に名前を書くときは「姓→名」の並び
吃驚！ これホント？
ビジネスの世界だと、この並び方の違いがトラブルに繋がった
って失敗談が山ほどありそう。
>>４
その理由でいずれ日本方式に統一されるんじゃないかと思う。
…アメリカ以外はｗ
アホ臭。
例えば地図に例えると大きいマップから絞り込んで行くのが当然なわけで
日本のロジックの論理的だと思うけどな。
日、月先にするということは考えの起点が極めて短い間のサイクルで物事を考えてるって事だろ。それは経営や社会基盤の考え方と同じなんだよな。
長期スパンで物事を捉えるからこそ安定する。変革・改革・維新などと変えることばかり考えてる輩には到達できない物事の考え方だよ。
月をアルファベット3文字で表すのもなんだかなと思う
数字でいいじゃん
ソート便利ってのはすげーわかる。
たまにアメリカ製ソフトとか使うとほんとイライラする。
住所もそうだよね。通りの名から始まって、番地、市、州、（国）だもんな。
>>11
アメリカってそういう基準を絶対に変えないよね
いまだにヤードポンド法使ってるし温度も摂氏使ってるし
めちゃくちゃ分かりづらいんだよな
そういえば、3.11や9.11、2.26なども
欧米だと11Marや11Sepとかだったね
どっちが良い悪いじゃなくて、歴史や文化の違いだね
日本は、中国のやり方を取り入れただけだし
年号の採用が一番の理由では？
11/11/11はみんな同じ
クレジットカードの年月入力の罪は重い
>>9
論文とか、参考文献とかの著者名は公的書類の類はファミリーネームを優先する。その場合はファミリーネームにコンマをつける。
SMITH, Johnみたいに。
日付を文字列で持つとソートの問題があるけど、普通日付型を使うだろ。
1,000,000 ミリ = 100,000 センチ = 1,000 メートル = １キロ
63,360 インチ = 5,280 フィート = 1,760 ヤード = １マイル
クソが！
こういうのってわかってても一瞬あれってなるからめんどいよね。
数字の3of1とかそういう数え方も一瞬あれ？てなる
日付なんかよりアメリカはさっさとヤード・ポンド法を止めろよ
あれほど世界に無駄と混乱と迷惑をかけるものはないだろ
日本が合理的だと思うけどな。
桁や単位は右にあるほど小さく、繰り上がって大きくなるほど左に行くもんだろ？
2進数でも10進数でも時刻表記でもそうだ。
ヨーロッパのはカレンダー方式だよね。
年と月確認するのなんて、ど忘れしたときくらいだし。
一番変化が多い所を前に持ってくるっていうのは解らんでもない。
確かにリスト化した時の一覧性は悪そうだけど、慣れてれば最初に目が行く所も違うだろうし、
慣れてる方法でいいんじゃないの？
おっｗ管理人ＧＪ
なるほどｗｗ海外の掲示板で日付がカオスだと感じたのはこのためかｗｗ
こういう豆知識嬉しいよ
＞＞１６
アメリカのバイク車をいじるときにはインチ工具も買わなきゃいかん
アメリカ人は自由国家を名乗る割には他国を尊重しないからな
マイルは使っている国が多いが国際マイル、測量マイル、法定マイル、国際海里、メートルマイルこれだけでもわかりずらいのに、さらに国によってイタリアマイル、スペインマイル、アラビアマイル、ドイツマイル、古代ローママイルを使っているうえにきょりが１マイルが１キロから１０キロぐらいの差があるので何がなんだかわけがわからん
アメリカは月日がひとくくりで最重要だって感じやね
日進月歩で新しい国を作り上げていった歴史を感じないこともないけどね
あと華氏なんてかしてくれ
西暦から秒単位まで表記するとしたら、論理的な並び順は日本式だよな。
少し話し変わるけど
昭和の出来事は、昭和何年で覚えてるのに
平成の出来事は、西暦で覚えてるんだよな
何でだろう？
PCのBIOSの日付設定するときとか並びがわからなくなったりするから統一してほしいな
数字ってさ、普通右から順に増えてくんだよな。
だから日本式が一番合理的なのは道理だよな。
保存向きだと思う
うちのカーちゃんは「45年大戦終結」というと、「え？ちがうでしょ昭和？」とかノタマッタことあるけどなｗ1948年生まれだがｗ
住所にしても自分を中心にして発信する文化と、全体の位置づけから発信する文化の違い何だろうな。
まぁ、日本式は同一年や月の時は日付のみで他を省略したりもするから、そう言うほど冗長ではない。
欧式はわからんでもないが、米式は混乱の元なんだよなぁ。
年は下二桁しか表記しないことが多いから、通販なんかの書類がいつの日付かよく分からない。
クレジットカードの期限入力で毎回戸惑う。
日本式と言われるのはなんだかな
普通に考えたらこうなるってだけの話だし
一番困るのは年代を下二桁のみで記述するヤツ
12/12/12とかふざけてんのかと
だからローマ字だって日本式で仮名のとおりに書いてりゃ何の問題もなかったんだよ。
それをヘボン式で長音符を省略するからわけがわからなくなってる。
そりゃあ表記が必要なのって後で必要になったときだもん
どう考えても年号が重要じゃ無いなんてことは有り得ないｗ
なんでも大きい物から小さい物へがわかりやすいと思うんだよな
アメリカに何言っても無駄だ
単位にしろ
数字の並びにしろ
銃にしろ
欧米でも時分秒の順番なんだろｗ
だったら、年月日の順番なるのが必然なんだよｗｗｗ
欧米人ってホント馬鹿だなｗｗｗｗｗｗｗｗ
いや、これ、英語圏がぜんぶ違うだけで、ハンガリーやスウェーデン以外にもユーロとかでは日本式の並びでやってる国がけっこうあったはずよ。
単なる英語圏民の井の中の蛙トピックかと。
2014/12/18 00:00:00はUnix時間で1418828400(1970/01/01 00:00:00からの経過秒数)
アメリカはこれ以下ｗｗ
普段、どの範囲の日付を扱うかにもよるな。
先週とか来週とか直近の日付しか扱わない人にとっては
真っ先に日や月が来たほうが見やすいだろう。
年単位の出来事や歴史を扱うことが多い人にとっては
年が先に来たほうが見やすいだろう。
まあ前者は愚民って感じだが。
アメリカの不規則な感じが逆にカッコいい
地理的にヨーロッパの裏側にあるから、書く順番も逆になった名だろうな。
で、既存の書き方に我慢できない人々が海を渡って新大陸に向かったと。
今必要なのは少数のデータだけでも、
将来的にそれらを集めて大量のデータとして扱うことも考えるなら、年月日順で141218って書き方こそが至高。
何百何千のファイルがあろうが、ファイル名順でソートすれば一発。
これ海外フォーラム見るとき混乱するんだよな
これを日本式というかは置いといて、統一するなら年月日が一番良いかな。
とにかくバラバラだと数字のみの時に訳がわからなくなって困るわ。
アメリカはどうしてMM/DD/YYになったのだろう？
植民地時代の影響かフィリピンの一部もこれらしいけど。
※31
そりゃ今が平成だからだよ。昭和なんて平成っ子にとったら昔の話だから一纏めにしてるだけ。これから平成が終わって別の時代が来たら、いずれは平成○○って言われるようになると思うよ。…書いてて思ったが実にどうでもいい話だなｗｗｗ
単位にしてもあえてオンリーワンにすることで、
国民の愛国心を高め傀儡にする為の陰謀論だったとか昔から有るけど、
あながち眉唾じゃないのかも
月日年が一番合理的だろうな
一番見る頻度の少ない年を先頭に持ってくるのは欠陥だわ
見る頻度で言うなら日月年の順では？
日本でも郵便局のスタンプが変な並びになってることあるよな？
※31
昭和は換算が簡単だからじゃないかな
西暦の下二桁から25引けばいいんだから
ちなみに20世紀だったら、西暦の下二桁に33足せば明治
11引けば大正、88引けば平成
昭和以外みんなゾロ目
※56
それはリアルタイムの人の感覚だろうな
日付は後世に残す意味もある
真珠湾を12の8の1941とか 判りにくいわ
1941年の12月8日って方が遥かに理解しやすい
年表を見れば年が一番重要なのだよ
そもそも数字の桁並びからして左が大きく右が小さいんだから
年月日の順番が一番合理的だわな。
小さいほうの「日」が重要で重要な順に左から書くという理屈なら
2014年も4102年って書けよと。
海外の文化を取り入れてるブログとか見ると更にわかりづらい
December 18 2014
だと全然読みづらい
アメリカ「18日」『何月の？』「12月」『何年の？』「2014年の」
ヨーロッパ「12月18日」『何年の？』「2014年の」
日本「2014年の12月18日」
年月日が一発で情報として入るから日本のが一番効率が良い。
アメリカなんてミリメートル使わずインチだヤードだってワケ分からんもん使うアホな国だしシカトしとけばいい
逆に、なんで日本方式以外になったのか、その経緯を知りたいね。
やっぱり月を数字で書かなかったのが原因かな。
日本で陰暦で睦月、如月とか言ってた時期はどうだったのかね。
年を使わない（今年であることが既に明示的または指定しないからこそ今年）場合は
表記しなければいいんじゃねえのかいな
日付が大事で一番前に持ってきときながらそれ以上も表記だけは必ず含める前提って不思議
アメリカは若い国でイギリスから独立した手前、
なんとか独自性を作り出したかったんだろうな・・
気持ちはわからなくないけど、もう楽になれよ。
アメリカがＴＰＰで、この基準を押し付けてこないと良いねｗ
atコマンドの指定日時 → 時分日月年
mktime()関数の並び順 → 時分秒月日年
これがわかりにくい。
日本式の場合、年月日時分秒を一つの桁、と考えるとわかりやすい。
あいだに何も挟まずに続けて書く(20141218144601等)と書くと、
単純に比較するだけでどちらが先か後か、というのがわかる。
そういう意味でいうと、日本式がUnixTimeStampに一番近いので、
ロジカルって言えると思う。
>>68
貿易障壁として、賠償金取られますｗ
元号も禁止。
月を数字で呼ぶのも貿易障壁。
Dec18, 14とか脳内変換に数秒かかるようなめんどくさい書き方しないと貿易障壁として懲罰の対象ｗｗｗ
アメリカ式だけはぜんぶいらない
ヤードも日時もわかりにくすぎ
アメリカ式。あれ勘違いするね。
せめて前から、あるいは後ろからに統一して欲しい。
万年英語２の俺氏mayとか言われても即座に理解できず死亡
アメリカはまじで謎
何か理由があってあの方式なの？
>>74
ヨーロッパに対する反抗期が終わってない
「ねんがっぴ」の語呂がいいべ
右も左も分からない新大陸という土地に来れば来てから何日経ったかは年月より重要だろう。いまさら日本にしたように尺貫法を捨てさせることは自国民に対して出来ない。
戦闘国家、戦争で儲けている銀行や企業が有る米国でメートル法の採用は死を意味する。
100ポンド爆弾をここから100マイルのところに投下せよ。高度は1000フィートだ。をメートル法で言い直す機会は永久に無いだろう。
それよりもアメリカは㌔と㍍に切り替えろ
個人輸入や輸出したとき住所で混乱したな。
まあ、国と県名と郵便番号でほぼ特定できるから間違ってても大丈夫だろうとは思ったがｗ
※59
全く違うと思うが、参考にはなった
※67
各国が独自の計測基準を持っていたよ。
だから各国がメートルと言う共通基準を取り入れる中、アメリカだけが独自性を維持しようとしたとすると、経済第一位の傲慢さゆえだろう。
YouTubeでサッカーの動画とか検索する時に戸惑う
ドイツも日、月、年なので、今はそうやって入力してるわ
※25
まったく同意。
10進数の 繰り上がり/繰り下がり と同じ考え方でいける 年/月/日 が一番自然。
数学的に合理的なのは日式の年/月/日だろうけど把握しやすいのは米式の月/日/年だと思う。
年までの情報を必要とすることは少ないからね。
いずれにしても欧式の日/月/年は使いがってはすこぶるよくないのは確かだと思う。
※31
ぶっちゃけ昭和は異常に長いから。実際昭和戦前は前時代の大正時代が短すぎたせいもあって前々時代の明治と地続きに近い状態になったこともあって混乱を避けるために西暦ならぬ皇歴がもっぱら使われていた。
よほどのことがない限り平成が終わったところで平成時代は元号では余り語られないだろうね。
(昭和並に50年ぐらい続くというのならばまた話は変わるだろうがその可能性は低い)
オジサンは今日だったら 20160209 ってファイルの頭に入れてるよ。
ただ、メートル法成立までのいい加減な経緯を知ると、尺貫で良かったんじゃないかって気になる。
フィートも尺もだいたい30cmぐらいで、発祥が違ってもほぼ同じぐらいの長さになるのが面白い。
地球の大きさを元にしようなんて考えたフランスの英国嫌いは尋常じゃないな。
Europa Universalisっていう人気のPCゲームのシリーズがあるんだけど、
確か1作目はセーブデータがヨーロッパ式だったかアメリカ式だったかとにかくyyyymmddではない方式でゲーム内日付がファイル名についてたのよ
Spain_01_May_1031.sav か Spain_May_01_1031.sav みたいな感じで
セーブデータをロードするときに目当てのデータを探すのに苦労した
そんな声がたくさん寄せられたからなのか
2作目からはyyyymmdd方式になって、元に戻ることは二度となかった
yyyymmdd方式こそが至高ってことで
やっぱ年月日しかありえないわ
【指令】
08/10/2016に実行しろ
８月かぁー
１０日かぁー
去年かよ！無理！
【指令】
2016/08/10に実行しろ
去年は無理！