外国人から見た日本– category –

北米出身の男性ミュージシャン「MUST DIE!」をご存知でしょうか。 世界を股にかけて活躍する新鋭アーティストなのですが、そのウィアブー（日本かぶれの外国人）っぷりが半端ないとして、音楽ファンだけでなく一部の海外アニメファンからも注目を受けています。 ▼オタク趣味を持つプライベート！ 「MUST DIE!（マストダイ）」のステージ名で2...

絶賛放送中のテレビアニメ『ドラゴンボール超』ですが、本作の作画崩壊が日本のみならず海外でも話題になっています。そこで海外アニメーターのRobson Menezes氏は、気になるシーンを手直しすることに。 まだスケッチ段階ではあるものの、すでにプロ顔負けのクオリティになっています。 テレビ放送された東映版（GIF画像） ファンが手直し（G...

米ネットテレビ番組「The Young Turks」は２日、苔（コケ）を愛でる日本人の姿を特集した。 いま日本ではコケを鑑賞するのが刺激的な新しい趣味として台頭しつつある、と番組内で紹介。あくまで「素敵な趣味だ」としてはいるが、司会者らはコケを鑑賞するという”奇抜さ”に嘲笑ともとれる笑いを浮かべていた。 17人の日本人女性らが６月、長野...

海外ユーチューバーが、地元の100均で入手したという日本の着せ替え人形「Fanny Flambeaux」を開封レビュー。見た目は何の変哲もない子供向けのお人形さんですが、「Fanny」とは「女性器」、「Flambeaux」とは「たいまつ」の意。 妙な商品名にひかれ購入してきたものの、嫌な予感が的中することになります。 今回なぞの人形を紹介するのは、...

内部告発サイト「ウィキリークス」は31日、米国家安全保障局（NSA）が日本政府中枢や大手企業の三菱商事など35カ所を標的に盗聴を行っていたことを示す内部文書を入手したと公表した。 ウィキリークスによると、NSAは第一次安倍政権（2006年9月～）よりスパイ行為を行っていたようだ。盗聴の標的とされた電話番号、そしてその内容の一部（極...

別の言語で歌われている歌詞が、あたかも自国語のように聞こえる「空耳」。この現象は、アニメを頻繁に見る外国人にとっても”あるある”となっています。先日取り上げた動画「Otaku Lyrics 101」にパート２ができたので、また紹介させて頂きます。 日本のアニソンは英語耳ではどう聞こえているのでしょうか。お楽しみください。 Otaku Lyrics ...

エサを食べているネコの背後にこっそりキュウリを置いてみた！ ごはんが終わり、のんびりと振り向いたネコがキュウリを発見。びっくりして高く飛び上がる映像が収められていたのですが、猫に過度なストレスを与えて楽しんでいる飼い主の姿に、専門家は「ゾッとします」と厳しい口調です。 専門家が苦言を呈した問題の映像「きゅうりにびっく...

思わず首をかしげてしまうかも！？ 英紙ミラー（電子版）が、「日本製の不可解な美容グッツTOP８」を紹介。イギリスにはないような独特で、珍しい美容製品の数々に多くのコメントを集めていました。 ▼日本製の不可解な美容グッツTOP８ ゲルマニウム 小顔サウナマスク（男性用） 発汗を促すことで、顔のシェイプアップが期待されたこちらのマ...

北米最強の熊・グリズリーに襲われるイモトアヤコさんの動画が、海外で注目を浴びています。 人気番組『世界の果てまでイッテQ!』に撮影協力した海外クルー、ランディー・ミラーさんが個人的に録画した映像ですがここ数日で急にトレンド化。編集など一切入っていないものの、見るものを釘付けにしているようです。 Predator Shield Demo for ...

日本在住の写真家・Luca Eandiさんは、自身のブログで「Signs of Japan（日本の標識）」画像を投稿。いかに日本が可愛く面白い絵を好む視覚文化を育んできたのか、少し街中を歩いただけでも、目に飛び込んできます。 外国人にとってはユニークな日本の安全標識の数々を、今一度みてみましょう。 線路に物を落としたら駅係員まで 立ち入り禁止...

栃木県「ホテルエピナール那須」では、変わったゲストが結婚式に参加します。 この白くてもふもふした動物はそう、アルパカ！結婚指輪を運んだり、立会人を務めてくれたり・・一生記憶に残る結婚式の盛り立て役として、アルパカが二人の結婚を祝ってくれます。 那須でいとこの結婚式なう。リングボーイがもふもふでかわいかった pic.twitter....

ゲーム音楽を手がけるイギリス人音楽家、ジェームス・マクビニーさんが東京のとあるゲームセンターで物凄い熱量の「太鼓の達人」に遭遇。圧巻のプレイがYouTubeに投稿され、海外で話題となっています。 Dude rocks out on Taiko No Tatsujin（約1分半） ＜海外の反応＞ アーケードゲームに傾ける情熱がほとばしっとるwwwwww ４７秒のポーズで...

沖縄の離島・小浜島で暮らす平均年齢８４歳のアイドルグループ「小浜島ばあちゃん合唱団（KBG48）」が英BBCの公式フェイスブックで取り上げられ、まさかの世界デビューを果たした。 BBCに紹介される「小浜島ばあちゃん合唱団（KBG48）」 若者はおどきなさい！こちら平均年齢８４歳、日本のアイドルグループKBG84です ＜海外の反応＞ ばあちゃ...

日本人は感情がないみたい。 YouTubeで活躍するRachel & Junのジュンさんが、「なぜ我々日本人はロボットみたいに見えるのか」というテーマについて動画を投稿。海外の視聴者から「表情が硬い」「ロボットみたい」とのコメントが相次いで出ていたようで、それに対する彼なりの回答を出していました。 ▼なぜ我々は外国人に比べて感情が乏しく...

日本といえば年間およそ1,000万人の観光客が訪れる国ですが、そこまで大した見所もありませんよね？そこで米誌ビジネス・インサイダーが「日本へは絶対に行くべきではない、その１５の理由（15 reasons you should never travel to Japan）」という記事を投稿。 それでは、早速リストを見ていきましょう。 1. 素晴らしい景色など、まさか楽し...

２００９年に任天堂より発売されたDS用ソフト『ポケットモンスター ハートゴールド・ソウルシルバー』。本作ではラブラブカップルと出くわす場面があるのですが、そこで繰り広げられる”性的なほのめかし”が「いやらしい」「確信犯だ」と海外で話題になっています。 問題のシーン（わかりやすいよう、日本語版を掲載しています）。 ＜海外の反...

世界の大都市にはバックパッカー向けの安宿が無数に存在します。 しかし東京・荒川区にあるこちらのホテルは立つことさえ困難なほどに狭く、窓も壁もない、ただの板で仕切られた部屋があるだけ。韓国人写真家のウォン・キムさんが撮影した、そこで暮らす人々の生活模様が海外で紹介されました。 日本人だけでなく、海外からの観光客や留学生...

愛知県名古屋市の東山動植物園では、イケメンのゴリラ「シャバーニ」を一目見ようとする女性来園者で賑わっている。このハンサムすぎるゴリラが日本人女性を夢中（mad）にさせている、と英紙デイリーメールは報じた。 こちらがイケメンゴリラの異名を持つ「シャバーニ」 ＜海外の反応＞ やべぇwwwこいつはイケメンだわwwwww まるで自分がイケ...

沖縄全戦没者追悼式に登壇した安倍晋三首相が２３日、会場で「何しにきたんだ」「帰れ！」などと激しいヤジを受けたことを海外メディアが大きく報じた。しかし、NHKは現地で安倍首相に向けられたヤジについて言及しなかった、と外国人記者のヒュー・グリフィスさん。 このNHKの報道姿勢に苦言を呈している。 １９４５年、アメリカ軍の沖縄本...

イギリスの小説「死のワナの地下迷宮」の作者、イアン・リビングストンさん（６５）が日本で新装された同書の表紙イラストに苦言を呈している。1985年に刊行された旧版と比べ、明らかな方向性の変化に戸惑いを隠せない。 原作者： 社会思想社の「死のワナの地下迷宮」は最高だった。 The Deathtrap Dungeon cover published by Shakaishisou ...