外国人から見た日本– category –

今年7月、東京・新宿歌舞伎町にオープンしたVR施設『VR ZONE SHINJUKU』。 この施設内にあるカフェGLAMPER’Sを訪れた外国人記者クリス・コーラーさんが、パックマンをモチーフにした「ぱくぱくパックマンカレー」を食すことに。しかしそのあまりの酷さに悶絶、絶対に食べるなと注意を促しています。 「パックマンカレーは何があっても食べる...

今月16日に開催された『肉フェス TOKYO 2017秋』にて、アニメ『鋼の錬金術師』の水島精二監督が座談会に出演。12月1日に公開を控える実写映画『鋼の錬金術師』の批判を展開していた、と海外サイトANNが報じています。 アニメ『鋼の錬金術師』水島監督の発言より ・実写版『鋼の錬金術師』のキャスティングが日本人だけなのが良くない ・僕に...

今から12年前に発売されたサバイバルホラーゲム『バイオハザード4』で、新たな発見がされたと話題になっている。ゲーム背景を拡大してみると、なんと日本人らしき”謎の人物”がピースサインをしてこちらを眺めていたのだ。 ユーチューバーのSlippy Slides氏が検証動画を投稿している。 Resident Evil 4 - Mystery Person NEW Easter Egg https...

米国屈指の研究機関であるノースカロライナ州立大学。 この日、アジア文化研究授業では日本の「弥生時代」についての解説が行われていたのですが、ある”重要キーワード”と混同しないよう、教授は生徒に向けて特別な注意を促すことにしました。 教授が弥生時代を解説・・ 「弥生時代」は「やおい時代」ではないのだ！ ＜海外の反応＞ 生徒( ﾟд...

米ニューヨークで先日、ハリウッド実写版『DEATH NOTE／デスノート』のプレミア試写会が実施。本作は日本の漫画が原作にも関わらず「白人ばかりが活躍する人種差別作品（ホワイトウォッシング）」だとして批判を受けていました。 これに対して制作陣らは、人種差別ではないと反論。しかし海外記者Julie Muncyさんは「何も理解していない回答...

米ユタ州在住のヘイディさんはこのほど、娘の誕生日に日本がテーマのティーパーティーを開催。楽しげな様子をSNSに投稿したものの、「日本人への人種差別を奨励する」と叩かれる事態に。 しかし差別だと言い張るユーザーに対して、日本人が英語で反論。 海外サイトIGNやimgurでは「読む価値のある日本人の主張だ」「日本人ユーザーの反論が痛...

世界最大の映像配信サービスNetflixは今月2日、都内で『Netflixアニメスレート2017』を開催。 同社グレッグ・ピーターズ氏は、世界でも人気コンテンツとなった日本アニメ配信の今後の戦略的方針を説明。その中で、日本アニメの視聴割合は「日本以外の国で9割以上を占める」ことを明かしています。 アニメ視聴の多い地域（日本のアニメ消費量...

なぜ手塚治虫や石ノ森章太郎のアニメは西洋で人気がないのか。 北米最大のアニメ紹介サイトAnime News Networkの創設者・Justin Sevakis氏は、「アメリカ人は自己投影できるキャラクターやシナリオを求めている」という視点からこの疑問に対して回答を提示しています。 以下、こちらの記事より抄訳 http://www.animenewsnetwork.com/answerma...

三池崇史監督が荒木飛呂彦の人気漫画を実写映画化した『ジョジョの奇妙な冒険ダイヤモンドは砕けない第一章』。スイス映画祭でワールドプレミア上映され、見事に観客賞を受賞しましたが、本作を実際に観た人たちのレビューは見事に真っ二つに割れています。 それでも山崎賢人と神木隆之介の演技がずば抜けて素晴らしかったようです。 スイス...

ニューヨークの一等地に構えた寿司店”Sushi By Bou”の大将・David Bouhadana氏は、日本語訛りの英語でお客さんを楽しませているとして「人種差別ではないか」と批判が出ています。 以下、食メディア「Eater NY」の記事を抄訳します。 日本語のアクセントで英語を話す寿司屋の大将 https://ny.eater.com/2017/6/30/15841234/david-bouhadana-j...

マリオのメキシコ衣装はメキシコ人への偏見によるものではないのか。 ゲーム開発スタジオ”Ubisoftモントリオール”のアーティスト、レベッカ・コーエン-パラシオスさん（@rebheartsyou）の発言に多くの批判が寄せられています。 開発者のレベッカさんが問題視したのは、『スーパーマリオ オデッセイ』に登場するマリオの衣装でした。ソンブレ...

空前のジャパニーズブームで外国人観光客も増える中、特にSAMURAI（サムライ）は海外でも大人気です。その熱はペットにも及び・・・ 世界中のSAMURAIファンからの熱い要望に応えて誕生したペット用の鎧が、今ひそかに熱いブームになっています。 私たちにいつも寄り添ってくれるペットは、鎧を身に着けていなくてもある意味忠実な家臣のよう...

「日本ではスポーツ用ではなく、デートのためのニップレスが売れまくっている」 英紙デイリー・メールの報道に外国人たちはあ然。男性の透け出た乳首はそんなに恥ずかしいものなのか、この話題は各所に拡散し議論が続いています。 依然として日本には保守的な人が多いのでしょうか？スポーツ店「DOT STORE」によると、今年日本でニップルシー...

任天堂から今月16日に発売予定の新・格闘スポーツ『ARMS（アームズ）』。 新しい女性キャラクターとして”ツインテーラ”の参戦が決まったのですが、米大手メディアMICのタニヤ・デパス記者は「これこそゲーム業界が黒人に無知な証拠」と非難しています。一体何が彼女を怒らせているのか、彼女の主張を取り上げてみたいと思います。 「任天堂『...

米国伝統の自動車レース”インディ500”にて佐藤琢磨氏（40）が日本人初の優勝を飾りましたが、米紙Denver Postのテリー・フライ記者は「日本人優勝は実に不愉快」とコメント。 このあまりにも心ない発言が海外で人種差別だと物議を醸しています。 テリー・フライ記者のツイートより 「個人的な恨みがあるわけではないが、戦没将兵追悼記念日に...

大手アニメ配信サイトCrunchyrollが、今アメリカで最も人気の「2017春アニメ」を発表。 ストリーミング視聴者数を基準に、各州ごとの人気度を一挙掲載したのですが、なんと”あのアニメ”がほぼ全ての州を独占するような形となっていることが判りました。 下のグラフでご覧いただけるように、北米では『進撃の巨人 Season 2』が他を寄せ付けな...

ユネスコの世界文化遺産に登録される見通しとなった、福岡県の「『神宿る島』宗像・沖ノ島と関連遺跡群」。海外メディアでは沖ノ島が女人禁制であることが大々的に取り上げられ、 遺産登録が正しいのか問題提起する論調の記事も相次いでいます。 世界遺産に登録勧告の「沖ノ島」を紹介する海外メディア ■米旅行情報サイトTravelers Today（5...

口コミ情報サイト「Yelp」に投稿された、米コネチカット州のとある日本料理店へのレビューが全米を騒がせています。 そこには「中国人がやっていて低俗」「白人のクズが行くような場所」など人種差別的発言のオンパレード。投稿者は中国系アメリカ人女性June Chuさんだと特定されたのですが、なんと名門イェール大学で学部長を務める人物だっ...

海外でも爆発的な売上を見せているNintendo Switch向けソフト『マリオカート8 デラックス』ですが、本作には外国人プレイヤーを侮辱するような”勝利ポーズ”があったようです。 修正前： 修正後： ＜海外の反応＞ こんなポーズしてたとかｗｗｗ任天堂も絶対わざとでしょｗｗｗ ごめん、修正前のどこが侮辱的なのかが分からない。 ↑アメリカで...

アメリカの国民的アニメ番組『ザ・シンプソンズ』が先月30日に放送したエピソード”Looking for Mr. Goodbart”を巡り、ロシア国内で批判の声が高まっています。問題とされるシーンは主人公ホーマーが教会内で『ポケモンGO』をプレイするというもの。 ロシア正教会の批判を受け、ロシア放送局2x2では本エピソードの放送中止が決まりました。 ロ...