外国人から見た日本– category –

海外サイトNumbeoが「世界各地のアパートの平均家賃（1 bedroom apartment monthly rent）」を発表。寝室1つの賃貸物件が毎月いくらで貸し出されているか都市ごとに順位付けしている。 1ベッドルームアパートの毎月の家賃（町の中心街） 1 bedroom apartment monthly rent (city center):1. 🇺🇸 New York: $4,0022. 🇺...

宮崎駿監督はまだアニメ映画作りを引退することはないようだ。海外メディアの取材で「今も次のアニメーションの構想を考えている」とスタジオジブリが明かしていた。 9月7日開幕のトロント国際映画祭で上映された『君たちはどう生きるか』。 本作は宮崎駿監督が手掛ける”最後の引退作品”ではないかと噂されているが、スタジオジブリ広報部長...

スペインのミシュラン三ツ星シェフ、ダビド・ムニョス氏（43）が来日をきっかけに「白子」を使ったメニューを考案。この食材に馴染みのない外国人を恐怖におののかせているようだ。 高級レストランDiverXOで卓越した料理を提供し続けるムニョス氏。 彼は今年4月に銀座の寿司店『はっこく』で味わった”白子”にとても感銘を受けたことから、こ...

妊活に対する意識調査『妊活白書』2022年度版が発表された。日本人若年未婚者のうち約半数が子どもを望んでいないことが分かった。 ロート製薬が先月29日『妊活白書2022』を公開。 18～29歳の未婚男女400人のうち「将来、子どもを欲しくない」と回答した割合は49.4％で、調査を実施した過去3年間で最も高かった。結婚・出産・子育てに対する...

人気ラノベ『ノーゲーム・ノーライフ』の榎宮祐先生が、褐色肌の人種が出てないと文句をつけてきた外国人読者の話を紹介。これに対する作者自身の反応が海外サイトで取り上げられ話題になっている。 榎宮先生が外国人読者からお叱り（？）のDMを受け取った。 それは「中世・近世ヨーロッパにも褐色肌の人種がいたにも関わらず、なぜ『ノーゲ...

海外掲示板redditに「日本の人口問題を視覚化（Japan's Population Problem, Visualized）」とするスレッドが投稿。あまりに深刻な人口急減が外国人たちに衝撃を与えている。 ・1947年以降の日本の出生数／死亡数の推移がグラフ化された ・第1次ベビーブーム期（1947〜1949年）には年間出生数が約270万人を記録。1966年は「丙午（ひのえうま...

米ニューヨークの大学に留学中のウメモリ・ユメカさん（21）が、日本とアメリカのデート文化の違いに驚愕。自身の不可解なデート体験談をTikTokに投稿し話題になっている。 TikTokで16万人のフォロワーに向けて留学経験を共有するユメカさん。彼女はマッチングアプリで出会ったアメリカ人男性と5回のデートを重ねた後に初めて自宅に誘われた...

週刊少年ジャンプで連載中のマンガ『暗号学園のいろは』は複雑な言葉遊びやパズルで注目を集めているが、プロの外国人翻訳家が「翻訳は不可能」という理由で担当から外れる出来事があった。 漫画翻訳家のクマール・シヴァスブラマニアン氏が敗北を宣言した。 彼は翻訳家として20年以上も第一線で活躍してきた人物だが、西尾維新さん原作のマ...

Nintendo Switch向けシリーズ最新作『ファイアーエムブレム エンゲージ』。本作海外版ではある”表現規制”が行われているとして物議を醸している。 ・『FEエンゲージ』ではキャラ同士の結婚や恋愛要素が描かれる ・11歳少女アンナにも約束の指輪を渡し「大切な人」にすることが可能なのだが、この部分のセリフが海外版では”修正”されているこ...

米ニュースメディアVICEがこのほど「Inside the Pedophilic Manga Industry in Japan（日本の児童ポルノマンガ業界内部）」とする動画を投稿した。 ・動画内でVICEは児童の性描写を含むマンガを問題視している ・「アメリカでは児童ポルノ所有だけでも最大15年の懲役と性犯罪者認定となるが、日本は違う」と前置きした上で、いかに日本の法律...

海外サイトKotakuが「我々はJRPGにより高い水準を求めるべき」とする記事を投稿。白人しかおらず多様性が欠けた『ファイナルファンタジーXVI（FF16）』を擁護する人に向けて主張を繰り広げた。 過去記事参照： 【悲報】「FF16に黒人が出ない理由」開発者の”言い訳”が見苦しいと海外で物議https://t.co/KzPDT4TZhW— ユルクヤル、外国人から見...

『ファイナルファンタジーXVI（FF16）』開発チームが米IGNの取材に応じ、本作ゲームキャラクターには白人しかおらず多様性が欠けている理由について明かす一幕があった。 FF16吉田直樹Pによれば ・開発初期の段階から私たちのデザインコンセプトは常に一貫して中世ヨーロッパがモチーフであり、当時流行した歴史的・文化的・政治的・人類学的...

アメリカ人作家のマット・ウォルシュ氏がアニメを「悪魔的（Satanic）」と批判。これを受けて本物の悪魔教信者が激昂しているようだ。 「アニメは悪魔的」発言が思わぬところに飛び火している。 ジェンダー関連の発言で注目を集める保守派コメンテーター、マット・ウォルシュ氏がアニメについての感想を聞かれると「それはすべて悪魔的だと思...

米Fox Newsの政治コメンテーターによれば、巨大すぎる人工の胸をつけたトランスジェンダー女性教師の格好は「日本のあるポルノジャンル」が”元ネタ”のようだ。 カナダの高校に勤務するトランスジェンダー女性教師の姿が物議を醸している。 彼女は教育現場であるにも関わらずタイトな服に不自然なほど巨大な胸をつけているのだが、この出来事...

SEGAの人気スマホゲーム『プロジェクトセカイ カラフルステージ！ feat.初音ミク（プロセカ）』。本作のゲーム内イベント「Revival my dream」が不適切表現により海外で中止を余儀なくされた。 日本で去年10月に開催された『プロセカ』のあるイベントが海外で中止となった。 問題のイベントは「Revival my dream」。英語版運営は「ストーリー...

Netflixアニメ『サイバーパンク エッジランナーズ』に出てくる女性・レベッカがあまりに幼すぎる見た目だとして、海外スタジオから当初反発の声が出ていたことが分かった。 アニメ『サイバーパンク エッジランナーズ』は日本の制作会社トリガーが手掛ける、CD Projekt RED（CDPR）のゲーム『サイバーパンク2077』をベースにした作品だ。 しか...

鎌倉時代の日本を舞台にした時代劇アクションゲーム『Ghost of Tsushima（ゴースト・オブ・ツシマ）』のハリウッド映画化が進行中だが、すべて日本人キャストになるかもしれない。 去年12月にアナウンスされた映画版『ゴーストオブツシマ』。 本作でメガホンを握るチャド・スタエルスキ監督がインタビューに応じ、すべて日本人キャストによる...

日本の魅力を海外に発信する人気YouTubeチャンネル『Abroad in Japan』が、外国人が事実だと思い込む日本にまつわる”最大のウソ”を発表。驚きの内容だとして海外で反響を呼んでいる。 日本にまつわる最大のウソ https://youtu.be/yKFVogGBZPY 大嘘1「日本食はとてもヘルシー」 ・日本は世界で最も長寿の国の1つで国民の肥満率も低い。ガイド...

豪州の保険比較サイトCompare the Marketが先月24日付で「最も移住したい国」人気ランキングを発表。日本は世界31カ国の人々が移住を望む国として第2位に輝いた。 近年では在宅勤務が増えているが新たな国に移住を考える人も多い。魅力的な旅先でその国の文化や食事を楽しみつつ働けたらこれ以上に楽しいことはないだろう。 しかしどの国への...

ある日本人男性が「動物になってみたいという夢を叶える」ため、本物そっくりな犬の着ぐるみを披露。海外では「人間を諦めて犬になった男性」と報じられバズっているようだ。 トコさん（＠toco_eevee）が200万円以上もする着ぐるみを発注。 特殊造型スタジオ「ゼペット」がリアルを追求して制作した本格的なスーツとあって、まるで本物の大型...