マンガ・アニメ・映画・ゲーム– category –

先月よりアメリカでも放送開始した、アニメ『妖怪ウォッチ』。英語版へと完全ローカライズされている本作ですが、日本版では確かにあった「お姉さんたちのビキニ姿」や「マッチョお兄さんたちの筋トレ風景」といった露出シーンが規制の対象に。 この変更に「オレ瀕死状態だわ」「泣いた」と悲しむ声が寄せられています。 ▼『妖怪ウォッチ』日...

少女漫画原作のアニメ『俺物語!!』のあるワンシーンが破廉恥すぎる、として海外で面白がられています。問題の場面は、第六話「俺のネガイ」で本作ヒロインの大和凜子が彼氏への想いを友人に打ち明けるシーン。 「なんてふしだらな女なんだ！」と外国人を驚愕させています。 なんていやらしいんだ！ ＜海外の反応＞ なにこのフシダラな女！確...

ついに任天堂がやってくれました！！ 対戦アクションゲーム『大乱闘スマッシュブラザーズ for 3DS / WiiU』に、FF7の主人公クラウドが新たに参戦することが決定。海外でもこの特大ニュースに盛り上がりに盛り上がっています。 ▼【スマブラ3DS・WiiU】クラウド参戦!!（約3分） ↓↓ ▼これを見た外国人のリアクションが過呼吸寸前ｗ 信じられねぇ...

「一番見苦しいキャラ作った奴が優勝な！」 日本より一足早く、海外で発売を迎えた期待の大型RPG『フォールアウト４』。豊富なコンテンツと没入感あふれる魅力的なストーリー展開が待つ本作ですが、ゲーム本編とは別に、不細工なプレイキャラクターの作成に多大な時間を費やす人もいます。 悪夢を見たいという声があったので [@SouDaさん] こ...

アメリカのAmazonにて、とても可愛らしい「リラックマのクッション」を購入したLuciferさん。しかし実際に届いた商品を見て唖然！それはリラックマではなく、どうみても耳のついたパンの塊でした。 「なんだよこれ！？」とカスタマーレビューを投稿し、注目を集めています。 こちらが実際の商品ページ 最も参考になったレビュー ＜海外の反応...

これまで10年間連れ添ってきた夫と、最期の時間をどう過ごせば良いのか。 アイルランド在住の主婦ヘレン・カリーさん（３７）は愛する夫との別れを前に、一生記憶に残る思い出を作ろうとしています。夫マルコムさんは近日中に『フォールアウト４』と呼ばれるゲームに心身を蝕まれ、深い昏睡状態に陥ることが分かっています。 「一緒に外出し...

アメリカの人気アニメ『サウスパーク』の最新話が神回だったと盛り上がっています。 今週扱ったネタは、ずばり日本の「YAOI（やおい）」。本作に出てくる親友トゥイークとクレイグの”禁断の愛情”を描いたエピソードだったのですが、これが大絶賛。これをキッカケに「YAOI」という言葉を知った人も多く、海外では悲鳴と狂喜が入り乱れた状態に...

ウクライナがついに暗黒面に落ちてしまいました。 ウクライナで２５日統一地方選の投票が行われ、映画『スター・ウォーズ』の悪役に扮した候補者「ダース・シディアス」の当選が確定。彼は今後、ウクライナ南西部・オデッサで市議会議員として政治を任されることになるようです。 こちらが54.4%の票を獲得し、当選したダース・シディアス（銀...

突然ですが、英語には「Netflix and Chill」というスラングがあります。文字通り訳すと「ネットフリックスでまったり」の意味なのですが、恋人や気のある相手を家に誘い「イチャイチャする」という隠語として使われています。 そして最近「Smash Bros and Chill（スマブラでまったり）」という、大変危険な言葉が海外で生まれてしまいました...

シリーズ最新作『スター・ウォーズ／フォースの覚醒』の劇場前売券を巡り、海外では激しい争奪戦が行われています。そんななか本作上映を独占・貸切状態で楽しむため、なんと前売り券を全席一枚残らず買い占めた熱心なファンが現れたのです。 なんとも贅沢すぎる夢を叶えたとして話題となっています。 友人『スター・ウォーズ７』の劇場チケ...

クッパといえば残忍で容赦ない大魔王、世界一の悪役キャラですね。 しかし本当に「正義」と「悪」の二元論で語っていいものなのでしょうか。現に歴代マリオシリーズを振り返ると、１つの隠された事実が浮かび上がってきました。なぜクッパはあそこまで怒っているのか、なぜピーチ姫を誘拐するのか・・そこには全てに辻褄が合う”切なすぎる”説...

米ニューハンプシャー州・ナシュア北高校で９日、同校の女子高生が「デスノート」を所有していることが判り騒動を起こしている。死を呼ぶ「デスノート」には１７人分の名前と、死亡日時、死因が詳細に記されており、関係者らに大きな不安を呼んでいるのだ。 学校で大事件が起きてしまうのではないか、と保護者たちは慄いている。 名前を書か...

現在ワールドツアー中の『ゼルダの伝説』シンフォニーオーケストラが、アメリカの人気番組「The Late Show with Stephen Colbert」で演奏を一部披露。 その美しく圧巻のパフォーマンスは見る者を釘付けにしています。 Performance By The Legend Of Zelda: Symphony Of The Goddesses（約4分） ＜海外の反応＞ 指揮棒がリンクの剣だ！！これ...

ヨーロッパは今、難民問題に頭を抱えています。贅沢な社会保障を受けることだけが目的の移民も、毎日雪崩のように各国に流れこんできているのです。人の同情心につけ込もうとしている連中にとって、この冬が厳しく、辛いものになればいいのに。 そんな想いから、冬を擬人化した「ウィンターちゃん（Winter-chan）」が生まれました。 こちらが...

『ポケットモンスター』サトシくんは本当に人間なのでしょうか。 ジムトレーナーと戦うため、全力でモンスターボールを投げたサトシくん。しかしその投球フォームが明らかに人間のものとは違うと、海外で話題になっています。 モンスターボールを投げるサトシくん ＜海外の反応＞ サトシさん人間やめましたwwwwww 肘がそっちに曲がっていいの...

１１月に発売予定のゲーム『Star Wars バトルフロント』。 現在オープンβテストが行われ賑わっているのですが、最強キャラであるルーク・スカイウォーカーに出会ってしまったプレイヤーのZephs86さん。確実に殺されると考えパニックになったのですが・・衝撃の一部始終をご覧ください。 Star Wars Battlefront - RIP Luke Skywalker（約40秒...

驚愕のあまり言葉が出ない、とはまさにこのことでしょう。 海外掲示板redditユーザーのMagib1氏は、『マインクラフト』のコマンドブロックを使い、ゲーム内で初代ポケモンが動くよう一からスクリプトを組み上げています。そう、『マインクラフト』でゲームボーイ版『ポケモン 赤』が遊べるのです！ まだ開発初期段階ではあるものの、実際に『...

全米で本日解禁となった実写映画『進撃の巨人』ですが、多くの映画館で劇中に英語字幕が固まってしまうというハプニングに見舞われました。これには当然のように観客も困惑！ シリアスなシーンだというのに、劇場内は笑いに包まれる悲劇が起こっていました。 実写映画『進撃の巨人』の字幕が固まる Apparently the ONLY line in the Attack o...

「日本人男性、あまりの嬉しさに泣き崩れる！」 WiiUソフト『スーパーマリオメーカー』の世界最難関ステージ、「Pit of Panga: P-Break」をクリアしたニコ生実況主が世界で話題になっています。この偉業にコース製作者も喜びのコメント、英紙ミラー（電子版）が報じています。 広樹さんがクリアした瞬間のニコ生配信（約4分） ＜海外の反応＞...

今期最も期待されていたアニメ『Charlotte（シャーロット）』。 日本では昨日最終話を迎えた本作ですが、その駆け足で進むストーリー展開に外国人も困惑。海外掲示板には「このアニメを端的にあらわす画像」が投稿され注目を集めていました。 『シャーロット』のペースと一般視聴者（GIF画像） 逃げる主人公が『シャーロット』のストーリー、...