海外のソーシャルサイトでは、「国ごとにみる僕らが走る理由」と名付けられた一枚の画像が出回っています。世界各国のイメージだけを頼りに、人々が走る理由が描かれているのですが、これがなかなか的を射ていると笑いを誘っています。
日本人は一体何の目的で走るのか?こちらが外国人から見た世界です。
まずは他の国のイメージから。
イタリア人:男性はいつも女性を追い求めています
アメリカ人:チーズバーガーには目がありません
<海外の反応>
意義あり!そもそもアメリカ人が走れるわけありません!!
アメリカ人が走っているだと・・?電動カートに乗ってる、の間違いだろwww
こういう冗談、本当ムカムカするわ。俺たちアメリカ人がチーズバーガー欲しさに走るとか・・これほどの侮辱はないわ。走るとかバカ?これ載せたアホは、ドライブスルーが何のためにあんのか理解してねーのか!?
僕たちメキシコ人はアメリカの国境目指して、今日も走るんだ!wwwwww
↑あぁー作っちまったよ。俺これで地獄に落ちちゃうかな?
スペイン人:闘牛から身を守るため走らざるを得ませんね
ブラジル人:サッカーボールはつまり、夢を追いかけること
<海外の反応>
俺ブラジル人だけど、サッカー大嫌いだぞ。
↑W杯ではドイツに7-1と歴史的大敗を喫したしねwwwwwwwwwwwwww
日本のがサッカー強いんじゃね?それなのにブラジル人は一生懸命サッカーボール追いかけてるとか笑わすなwww
少なくとも日本はドイツに7-1で負けてないしな!
いやいや、日本は予選敗退組だろうがwwwwwwwww
アイルランド人:パブを見ると、胸躍っちゃうんです
ギリシャ人:とにかく国の財政問題が大変
オランダ人:マリファナ!マリファナ!
ロシア人:ウォッカに駆け寄るのは何も人だとは限りませんね
<海外の反応>
マレーシアがあれば、航空機から逃げるイメージかな。
↑ダークすぎるわwwww
オランダでは薬なんか余裕で手に入るし、別に走るまでもないよw
韓国人:PCゲーム『スタークラフト』のやり過ぎで死者が出る場合も
日本人:私たちはゴジラから生き延びる毎日です
<海外の反応>
ゴジラかよwwwwwww
あれ、日本人って(進撃の)巨人から逃げ惑ってたんじゃなかったのか・・?
日本人は忍者だもん。どこまでも走るよ、そりゃ。あとアジア人だし、あいつら数学の宿題には目がないよな。
残念。韓国では『スタークラフト』をしている女性を男性が追いかけてるんだ。
日本といえば電車のドアが閉まる寸前に走り込むのが日常じゃないのか?
エッチなものめがけて飛び込むのが日本人だと思っていますた^ ^
日本と韓国の理由が一番笑えたわ!
ゴジラというキャラクターが何を象徴するのか。痛いまでに風刺が効いていて、もう笑うしかありませんね。
コメント
コメント一覧 (47件)
面白くねーよ
中年夫婦が走るのはセックスする体力付けて夜の生活の不満を解消し仲直りする為だよ
>ゴジラというキャラクターが何を象徴するのか。痛いまでに風刺が効いていて、もう笑うしかありませんね。<
なにがどう風刺なんだかさっぱり意味がわかりません。
管理人、いったいなにを風刺されてると思ったんですか?
頭おかしいんじゃないかと心配になりますわ
>3
同意。管理人が何を風刺されていると考えたのか疑問。
いや、なかなか面白かったw
日本は何がくるかと思ってちょっぴり不安だったけどw
ゴジラはただのエンタテイメントでしかないんだけど、それが一体何の風刺になるのか説明してもらえませんかね?
ゴジラ=放射能ってこと?
でもこの画像自体は事故以前からあったような…
マジレスするとゴジラは放射線によって生み出されたから福島の風刺って事でしょ
これ結構古くに見たから原発事故の前か後か覚えてないけどね
普通に考えて福島の原発の話だろ・・
やたら攻撃的なコメから見るに理解しつつわざと触れないようにしてるようだけど
いや、日本のゴジラジョークはそれこそゴジラが登場した頃からある定番ネタだろ…
有名企業の社長さんのスピーチとかにもしょっちゅう出てくるし、外国人すらもう聞き飽きてる(当然スベるw)くらいだぞ
ゴジラ=放射能?
ああ原発事故の放射能から逃げてるってことかwww
糞ワロタwww
ロシアあたりまではおもしろかったんだが
事故前からあったよ
事故後だと他国のものは深い意味もなくステレオタイプのものばかりなのに日本だけ攻撃的すぎるだろ
自分の都合で解釈を捻じ曲げるのは良くないよ
他国のこの流れで、日本のゴジラが放射能の暗喩だとは全然思わないけど…
ゴジラはただ単に日本のアイコンのひとつでしょ
被害妄想こわい
スペインの牛追い祭りというけれど、どちらかと言えば、
追いかけてる奴より、追いかけられてる奴のほうが多くないか?
ゴジラは大自然の猛威の象徴で、むしろゴジラが行く方向に原発あるんだが…
外国人てゴジラか忍者か侍かアニメ位しか日本の事わかってないからな、しゃーないわ。
管理人補足頼む
>マジレスするとゴジラは放射線によって生み出されたから福島の風刺って事でしょ
違います
ゴジラは核実験によって「眠りから目覚めた」だけです
新作のハリウッドゴジラもオリジナルと同じです
現代まで生き延びていたゴジラサウルスが核実験の放射線で巨大化したのは平成版です
これ震災前らからある画像だからな
外国人にとってゴジラってキャラ(怪獣という存在)は衝撃的だったんだよ
ゴジラ自体が神道的で、天変地異の偶像
日本じゃ一時期だけだったけど海外じゃ未だに人気でその人気は衰えない
普通に考えれば実際ゴジラなんていたら走って逃げるだろ
被害妄想なんて誰にでもある。津波で無いだけましだ。
それにしてももうちょっと現実的でシャレた物は無いのかな?
当の日本人がピンと来てないようだ。
何年前のネタだよ
震災前から有名だぞ
韓国と並べられたのが一番納得いかない
被害妄想は誰にでもあるけど、このネタでゴジラ=放射能と決めつけるのはどうかと思いますけど?
被害妄想こわいよ!
普通に面白いね、で済むものの取り扱いを間違えると妙なことになるね。
>ドライブスルーが何のためにあんのか理解してねーのか!?
ワロタ
こんなことでキレてる奴もこのアメリカ人見習えよ
外国人の考えた「日本人が走る理由」を翻訳した管理人が偏見のかたまりすぎるwwwwwwwwww
>サッカーボールはつまり、夢を追いかけること
この辺の読解力の無さが凄まじいな
そらゴジラでもわけのわからん解釈するわ
※15も言ってるけどゴジラは日本のアイコンとして使ってるだけだ
ゴジラを仕事にしたら…
うっ、涙がでてきた。
海外が日本=ゴジラっていう印象強いのはかなり昔から有名だろ
当時映画もアメリカで大ヒットしたし
何で震災と結びつけて怒ってんのか解らない
普通になるほどなって納得したわ
風刺が効いてるって、何が?と思ったが、こっちのコメント見て納得。
被害妄想というのにも納得。
ゴジラよりも電車だ
日本人は電車の時刻表におびえているのだ
日本に行くときにはゴジラに気をつけろ的なゴジラネタは震災前からすでに多かったが、それは放射能ネタだったのかあ
被害妄想がひどいわ
ゴジラはB29の風刺だよ
懐かしのネタ
ゴジラのネタ画像じゃ他の怪獣と一緒に日本地図指してるやつが好きだな
管理人の言う風刺ってゴジラの事じゃなくて、他の国の事じゃない?
財政難とか国境に走るとかけっこうな風刺ですやん
まあ、古いネタもってきたもんだ・・・。
たまに覗くけど、ここの管理人氏、ちょっと偏ってるね。
無理やり風刺にせんでもなぁ。
イイジャン!落ちに使われる
それだけキャラ立ちしてるということです
これを風刺と言うのは無理があるだろ・・・
ロシアの奴。人とは限りません、っていってるから知らないと思うんだけど、ロシア人=酔っ払った熊、っていうのがステレオタイプ。ロシアには熊がたくさん居るって意味じゃないんだわ。
やっぱゴジラでけぇわ!
西洋は生理的な欲に向かってんのにアジア人は自分で作ったバーチャルからわざわざ逃げてんな…
この手のジョークってお題変わっても答えは定番過ぎて変わらネーのな。
なんで韓国が入ってるの?韓国のイメージなんてないよ。
韓国人が書いたって事か
ゴジラは原爆と戦争の暗喩。ゴジラの侵攻ルートは東京大空襲をモチーフにしており、劇中でのゴジラの被害描写も空襲時のそれに近いものとなっている。
これを風刺とするなら、日本人が受けた原爆や空襲などの民間人虐殺を当然視するなど、物事の理非曲直を論ぜず経済功利主義にしか目を向けなくなった日本人、自主防衛など自主独立に必須となるコストやリスク要素を見ないふりして逃げ回っている日本人を風刺していると考えられる。