原作からの改変やホワイトウォッシングなどもあり賛否両論を巻き起こしている、ハリウッド実写版『DEATH NOTE／デスノート』。アダム・ウィンガード監督は毎日のように厳しい批判の声に晒されているのですが、
熱狂的な原作ファンからはついに殺害予告まで届くようになりました。
ハリウッド実写版『デスノート』の世界同時配信以降、アダム・ウィンガード監督のツイッターには原作の漫画やアニメを愛するファンから多くの批判が殺到。
ついに映画の内容だけでなく、監督の人格否定や殺害予告を出す者まで出てきたのでした。
ウィンガード監督は幾度となくこれらのツイートに反応していましたが、彼らを「荒らし」と呼んだり「まっとうな映画批評ではない」と反論することで双方のバトルは一層激化。負のスパイラルに陥ってしまうことになったのです。
荒らしの諸君ごめんな、（君たちが何を言おうと）最後に勝つのはアーティストの方なんだ
＜海外の反応＞
ただの『デスノート』ごときにナニ熱くなってんのか。俺には理解できん
↑アニメファンを怒らすとどうなるか。典型的な例じゃないか。
ネットのこういうとこが嫌い
あれだけ完成された作品を作り変えようとしたんだし
こんなクダラナイ映画作られちゃ、そりゃファン激おこだろ！えっ、俺ハリウッド版『デスノート』わりと好きなんだけど・・
なに殺害予告送ってんだか。
どの作品にだって携わった人がいんだぞ？特定の作品が嫌いだからって、それを声高にアピールする奴ウゼェ
海外メディアIndieWireが報じたところによると、実はウィンガード監督のもとには、脚本が完成する前から『デスノート』原作ファンから殺害予告が届いていたと言います。
そして公開後も同じような状況が続き、ついに監督はツイッターアカウントを閉鎖。
「頭を『ゴジラvsキングコング（Godzilla vs Kong）』に切り替えよう。ダークになります」と最後のツイートを残し、一部ユーザーの声をシャットアウトすることにしました。
＜海外の反応＞
どうでもいいが煽り耐性低すぎｗｗｗｗｗ
様々なバリエーション受け入れられる心の余裕ぐらいは持ちたいですね
ああいうクソ作った奴は徹底的に叩け！
同じ悲劇が繰り返されないようすべきだろ！無能監督だし、ツイッターから消えてせいせいした
↑お前みたいな低脳ほど文句しか言えないのな
『ゴーストインザシェル』とか『ドラゴンボール エボリューション』みたいな金目的の映画じゃなかっただけマシ。何か新しいことをしようとした、って部分は評価されてもいい
監督も荒らしに本気になっちゃダメだよ(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ
うっわ・・・
 |
DEATH NOTE (デスノート) 全12巻完結セット [マーケットプレイス コミックセット]
発売日： |
 |
Fire TV Stick (New モデル)
発売日：2017-04-06 |
コメント
コメント一覧 （73件）
好きな子おんねんけど告白しよかな····
ゴーストインザシェルは別作品とスカヨハが言ってたし、出来もそんな悪くなかった
オタクの為に作ってるんじゃないし、原作を知らない一般層にも受け入れてもらうには多少の改変やホワイトウォッシングは仕方ない
しかしデスノはそんな酷いんだろうか？
攻殻機動隊は義体なんだから白人がやっても、白人型義体って事にすれば問題ないよね。
デスノートも攻殻機動隊も見に行こうと思わないけど…
こんなに中身変えるならデスノじゃなくてオリジナルでええやんってなるって事じゃね知らんけど
デスノの名前使って監督のオナ◯ー見せつけられる原作ファンはそら怒るだろ
キャラクターの性格と言動と話の流れと設定の改変までしたらそらもう別作品だしな
※１
応援するよ！ガンバレ！
殺害予告って、「お前の名前を私のデスノートに書いたぞ」的な感じなのか
デスノートってタイトルさえつけなきゃよかったんじゃね
デスノートをモチーフにした何かって
まあデスノ関係なくつまらなかったけどな
ライトとかLを出したのに、あんなに原作と性格が違うから炎上したんだと思う
アメリカで別の奴がデスノートを拾ったという設定を使ってスピンオフ的な作品にしたら良かった
てか煽り耐性がない監督も問題だと思うが、原作と謳うから悪い気がする
作品として出す以上評価されるのは仕方ないことなんだから
原作者と権利者から許可もらい例えばデスノートという論点だけを使用したオリジナル映画って形にするパターンもあるし
キャラは似たキャラもいればオリジナルキャラもいるという形にする方法もある
デスノートは心理戦なんだから基本的には別に白人でもいいと思うわ
この監督はもともとエログロい路線が好きな人なんだよね
だから制作側が、この監督を選んだ時点でもう間違ってたんだよ
アニヲタ怖ぇ−−−
これ監督じゃなくて脚本家のせいなんだけどなあｗ
ストーリーやキャラクターの性格改悪のせい
キャストの人種は関係ない
恐怖新聞の実写化だったらよかったのにね。デスノートという装置が厨ニ病患者の琴線に触れまくりなんだろうし
観たけど、学校の女学生の脚のエロさ以外になんの見どころもなかったね。
Lがターナー家（ライト）に盗聴器とかカメラ仕掛けるパートで何も発見できなかったLが
ターナー家に乗り込んで父親とライトが食事中のテーブルを叩いて暴れたり、
Lがパトカーでバス停とかぶっこわしながらライトを追っかけて拳銃突きつけたりする。
駆け引きっぽい会話はあるけど、基本的に頭脳戦はない。
デスノートを見たことがあるのか疑うレベル。
つかさ、アイデアだけ拝借して、アメリカ人がデスノートを手に入れたら？ってIFをやればいいのにね。
それなら国民性も違うし結果が気になるから観ると思うわ。
海外の原作に敬意を払わないダメリカ気質もあるが、実写映画に期待する方がそもそも間違っている
2時間やそこらで何ができると言うのだろうか、その上にポリコレ棍棒も猛威を振るってる状況じゃ、尺足りなすぎ
こんなんでマトモな映像化なんてどう考えても最初から無理だっつーのｗ
ライトなら予告なんてしないのにツイ民は優しいな
※17
これ2時間もねえぞ、100分ぽっきりだ
ドラマ5～6話分の予算使ってるけど
あまり人気のなかった漫画とかを発掘して映画化してくれたら感謝されるのにね
それよりもこの監督がゴジラ撮るのが心配
そもそもデスノートって漫画なのにアニメ関係ないじゃん
漫画以外は全部スルーしていいよ世界の皆さん
実写化するやつはしねばいいかな
本名を検索したのか
ハリウッドが日本のマンガ、アニメ、ゲームを実写化することは「文化の盗用」以外の何ものでもない
既に完成された作品(日本のマンガ、アニメ、ゲーム)が存在するのに、それをハリウッドで実写化したら、
日本の作品に向かうはずのユーザーの金と時間と評価を奪う事にしかならない
問題は日本の原作者が、ハリウッドによる文化帝国主義に無知蒙昧で、実写化権を簡単に売却して喜んでしまう所にある
自分たちがハリウッドに搾取されてることに気づいていない
日本なんて進撃の巨人を実写化されたけど殺人予告はなかったぞ
おまけに韓国なんてアイマスを実写化したからなｗ
アメリカ人は短気なんだろう
リュークがアメリカに行ったって、スピンオフにすれば良かったのに
自分の名前を「デスノート」のスタッフロールに書いちゃったからな
最後のツイートどういう意味？
ライト役の人どう見てもLのほうがあってるだろう
L役の黒人はリュークでもやらせておけばいいよ
鋼の錬金術師の日本の実写見たら直接銃でも持ってこられそう
ただの反日ですよ
デスノートは酷い原作レイプだよ
Lが銃でライトを殺そうとするなんてLじゃない
原作の良さを消して素人が考えたかのような、お粗末な頭脳戦描いたりして一般向け以前の問題だ
アーティスト？いやいや、大場つぐみの足元にも及ばないくせに公の場でアーティスト気取るなよ
日本でもそうだけどアニメの糞みたいな実写化が多すぎていい加減食傷気味
ロクに才能の無い奴らが映画業界を跋扈してて、もうまともに映画が作れないんだろ
だからライトだのLだの原作に出たキャラや物語をなぞって作ること自体が間違いなんだよ
「リュークが今度はアメリカにデスノートを持ち込んだ」って話にしときゃ
「アメリカだからな（笑）」で済んだのによ
原作キャラさえ出さなきゃそれなりに面白かったのに。一般人対一般人って感じで。
L役の人の身体能力高くて演技もちゃんとしてたのに、こぞってみんなヒステリーだから、日本で言う遊川脚本(朝ドラの純と愛書いた奴)思い出した。
問題は脚本やその他諸々あると思う。この監督の他の作品は面白いし、そりゃこんな出来になるよって納得すると思う。相性合わなすぎ。
最後のスタッフロールでデスノに名前かかれている演出はもはや自虐的だったね。
でも日本作品って炎上してばかりで敬遠されていきそうだね。権利だけ取られて飼い殺されている作品いくつもあるけど、もう日の目見ることもないんだろうな。
流石に監督の反応もないわー。荒らし共々傲慢だよ
宮崎駿がナウシカのアニメ吹き替え、編集に激怒して
トトロでは改変を禁じた
結果トトロは名作にナウシカは海外では人気なし
アニメのアメリカナイズは原作を理解できていないのか全部失敗するよ
原作者も契約時点で改変を禁じてください
１、面白そうなアイデアだね原作しらないけど俺がもっと面白くしてやんよ
２、もう何回も何回も作ってるだろ？違うアプローチしなきゃ
３、アメリカはなぁ！本当のバカでも理解出来るように作らなきゃいけないんだよ！
この三つのうちどれか
性格改変、ホワイトウォッシュ
そんなことするのなら最初からデスノートの基本設定だけ借りて
別の人物がデスノートを持ったらってパターンでやればよかったのに
批判が大きいってことは、つまらなかったんだろう
原作とちょっと違ったっておもしろければこんなことには、ならないだろう。
※1
成仏させろよ･･･
監督の返しもどうかと思うけど殺害予告は犯罪だろ。頭おかしい
こいつは何でデスノートがここまで人気が出たのか理解してない
これって韓国系米国人が監督じゃなかったっけ
あたまオカシー
まあ無能監督だな
Ｇ対コングも降りてくれないかな
売り言葉に買い言葉
この監督のツイートが相当痛い、黙ってる事ができないのかよ
こうやってファンの怒りをおちょくる姿勢じゃいつまでもハリウッド＝ゴミの等式が覆ることはないな
キンコンも精々糞映画にして殺害予告をしこたま受け取ってくれや＾＾
日本のドラマ版は平和だったな
というか、映画もものごっつ改変されてたけど無事だったよな
気持ちは分かるが。日本の場合は毎回ゴリ押しの山崎賢一だし、こっちのが嫌だ
天才ｖｓ天才の頭脳戦がやりたかったのかと思えば
そうではなかったようで
じゃあ殺しの手口も犯人もわからないサスペンス性か？と思えば、そうでもなくて
ただただ人を簡単に殺せる死のノートの設定に興味を引かれたってことか
そりゃつまらんわい
脅した方も脅された方もクソ
「もしデスノートがアメリカに落ちたら」っていうifを楽しむ作品て事で良くね？
煽り耐性がない監督ｻﾞｺｶﾞｲｼﾞ
他人の作品でｱｰﾃｨｽﾄ気取り（笑）
どうでもよくね？ｗ
デスノートの設定と名前だけ借りて登場人物総取っ替えでオリジナルのドラマにすりゃよかったんだよ。もちろん宣伝でもその点は包み隠さずな。
それなら多少出来悪くても今よりずっと擁護の声が多かっただろうよ。
テヨンに関わるとろくな事ない。
このケンカを見ての日本人の感想としては3文字だ
「WHY」
※50
まあその通りなんだけど、個人的には悪くないと思ったよ
原作はちゃんと読み込んだ上で作ってるのは間違いない
原作でも、キラの幼稚さDQNさって本当は大事なテーマだったんだから
頭脳戦はやるならドラマシリーズにしないと半端だし これはこれでいいと思った
なんつーか、別に、原作のストーリーやキャラを再現するコスプレ活劇が映画じゃないよな？
※37
原作改編話に宮崎駿を出すなよ
ジブリ映画は海外小説に原作があるモノが多いんだよ
原作者の許可はとってるだろうけど、ジブリ改編版は好きじゃないファンも確実にいる
ハウスの動く城は原作の方が好きだ
映画は少しガッカリした
原型あんまり留めてないんだよ、アレ
ハリウッドも馬鹿しかいないくせに毎年アカデミー賞は盗ってるなｗ
原作ファンならそんなことしちゃ駄目だろデスノートに書かなきゃ
※55
それだと見向きもされないとわかってるからだよ。
若い子は知らない人は多いけど漫画や小説のスピンオフを実写にした事は結構あったんだよ。
そしてその殆どが見向きもされなかった。
完成された最高級の料理にプロ気取りの頭の悪いカスが砂糖やバター、チョコを手掴みでぶちまけたものをどや顔で出されて切れない奴はいないでしょ？
そんなゴミみたいなカスを擁護したり怒った人を下に見てカス擁護出来る俺の方がスゲーとか思ってるのは同類のウジ虫だけだからな。
カスとウジ虫は死滅すればいいのに人の振りをするなよ。
デスノート見たけど、この監督ならゴジラやキングコングの戦闘シーンのアクション面白いの撮れそう。
二次創作ですらない何かとしか思えないからどうでもいい
監督が月並の煽り耐性なのがクソワロタｗｗｗｗｗｗｗ
殺害予告ってデスノートに名前書くぞ系の事だったりしないよな
※62
横からだけど、別に55は特に擁護している訳でもないと思うが。
あとこれはネトフリ配信で劇場公開する訳じゃないし、改変されているから観ないって層はほぼいなかったと思う。むしろデスノに限って言えばオリジナルキャラや設定でやるべきって指摘は本国でも公開前でも多かった。で蓋をあけてみたら制作側もオリジナルでやるよって安心させてからの原作レイプだったから荒れた訳だしな。
実写やるならそのまま映像化しろって憤るのも分かるが、作品によっては難しい点もあるのは事実だと思う。
金払えるレベルかどうか
宣伝の段階でわからないもんか？
それが不思議でならん
たかだか映画じゃん
見たくなければ見なければ済む話だと思うんだが
マニアの行動は理解できんなｗｗｗ
原作読んでるなら観なきゃ良いんじゃないの？
小説でも原作読んだ作品の映像化は俺は基本観ないし。
原作読んでない観客からしたら映画として成立してればどうでもいいし・・・
敬意の欠片もない上にこの対応だから驚きはない
この監督の作品一覧見たら嫌られる理由がよくわかった
続編(便乗)や駄作が多すぎる
オリジナルは思いつきで作って風呂敷広げたまま終わるような糞映画だし
なんでこんなやつが監督に選ばれるんだ
ゴジラ対キングコング大丈夫…？
めちゃくちゃ不安なんだけど
そもそも「実写化」とやらに興味自体が無いので、見ようという気にもならない。
映画の命は脚本であり、その根幹をアニメに頼ってる時点で駄作確定だよ。