アルゼンチンの女性ニュースキャスターが赤っ恥をかいた。世界で初めてコロナワクチンを接種した男性を、イングランドの劇作家ウィリアム・シェイクスピア（1564-1616）と勘違いしたためだ。
ニュース番組「Canal 26」の司会者・Noelia Novilloさんが訃報を発表。
「英文学界で最も重要な作家の1人で、私にとっては巨匠たる人物」と前置きした上で、今週ウィリアム・シェイクスピア氏が病死したことを伝えた。
しかし実際に亡くなったのは世界で初めてコロナワクチンを接種した英人男性のウィリアム・”ビル”・シェイクスピア氏（81）。彼は1616年に亡くなった詩人とは全くの別人だが、同じ名前のせいで、彼女は二人を混同してお茶の間に誤報を届けてしまった。
Gracias por tanto, internet. pic.twitter.com/O4RpS1t1mH
— Alejo Schapire (@aschapire) May 28, 2021
＜海外の反応＞
あるあ、ねーよｗｗｗｗｗ
完全な放送事故😂😂😂
本物のシェイクスピアが今まで生きてとしたら享年457歳か。いくらなんでも超人すぎるだろうが
457歳没は草生える
シェイクスピア違い（笑）
1日でも早くアルゼンチンの学校教育を再開しないと(；ﾟДﾟ)
台本作ったスタッフもそれを読み上げるキャスターも適当すぎるだろｗｗｗｗ
アルゼンチンをバカにしないでほしい。大衆は彼女とは違うんだから。私たち国民はシェイクスピアが大好きなの、彼の音楽って本当に元気もらえるし！レコードも何枚ももってるわ！
＜海外の反応＞
なぜ誰もおかしいと気づかないｗｗｗｗ
・・もはや喜劇だな！！
アルゼンチンは適当国家だということが良く分かったよ
せっかく457歳まで生きたのに
ワクチンのせいで死んだんや！
まぁこのビルさんはコロナとは無関係の病気で亡くなったらしいけどね〜
「ワクチンを打つべきか打たないべきか、それが問題だ」
あのシェイクスピアが現代に生きてたらビルさんみたいな容姿してそうだけどさｗ
どちらのシェイクスピアさんも安らかに眠ってくださいRIP
 |
シェイクスピア全集 (1) ハムレット (ちくま文庫)
発売日： |
 |
星組宝塚大劇場公演『ロミオとジュリエット』B日程版 [Blu-ray]
発売日：2021-06-20 |
コメント
コメント一覧 （55件）
エルヴィスやヒトラーはまだ生きてるらしいけど
シェイクスピアまで生きてたのか！
たまげたなぁ
シェイクスピアさんのご冥福を心からお祈り申し上げます
大往生だね
つまり舞台だ、人はだれでも一役演じなければならぬ
あたしはお前の美しさを飲みほしたい
生きるべきか死ぬべきか
それもうただの老衰だろ
死んだ爺さんも死後に笑い者になって気の毒過ぎだわ
偉大な劇作家でありコロナへの大いなる希望となった者ここに眠る
信長が美濃を攻めていた頃に生まれた人か。
歴史の生き証人以外の何物でもないな。
人類がウィルスの存在を知ったのはまだ100年ちょっと前じゃなかったですか？ｗ
映画シェイクスピアの庭をこないだ観たばかりなのに、亡くなったんだぁ残念。。。。ぇ
コロナ関連で報道するにしても平均寿命を超えてるような人は除外しとけよ
なんの指標にもならん
いくらなんでも教養なさすぎやろ…
白人が口だけってのが良く分かるエピソード
自分の感情を排して原稿を読むマシーンとなっていたんだな。
注射の一刺しがHPの最後の1ポイントを奪ってしまったんだな・・・
「私にとっては重要な」とか言っちゃってるのがまたね…笑
”To be, or not to be, that is the question.”
このアナだけが真実を知っているのに…。真実はいつだって大衆に理解されない…。
ギネスに載れるレベルの長寿だな
>>5
ほんとにただの老衰か？
意外に最近の人だったんだな
シェイクスピアのレコード、俺も持ってるよ
2つ目のレコードがいいんだよ
やはり高齢者はリスクが高い
ワクチン接種しなかったら500歳超えてもいきてたのになー
ざんねんだなー
ダンブルドアが賢者の石壊すから・・・
400年越しにご冥福をお祈りされるとはｗ
シェイクスピアが死んだ1616年は、日本では徳川家康が死んだ年。
アルゼンチンは２００８年より中等学校が義務教育となった。つまりこのアナは小卒の可能性すらある！w
アルゼンチンの義務教育の敗北だw
日本国民全員がコロナワクチンを接種したら1年以内に140万人が死ぬるんだぜ
バカにはこれが理解できないらしい
生きとったんかワレ
>>29
はいはい
死ななかったら、お前が発言の実現の為に140万の一人になるべく首括れよ
>>29
それ普通に毎年死んでる人数やんかｗ
>>27
ふしぎな一致はまだある。
スペインを代表する文豪セルバンテス（ドンキホーテの作者）が亡くなったのも1616年。
ついでに言うと、電磁気学の創始者のマクスウェルが亡くなった年に、
その後継ともいうべき相対性理論を作ったアインシュタインが生まれている。
ワクチンがどれだけ危険かを伝えたかったのかも。
ワクチンで生きるか死か、それが問題だ
死のバックのお陰で南米はかなりのワクチン懐疑
植え付けられたようだな。
フォークランド戦争以降、アルゼンチンでは英国に関する教育がなされていないのかもしれない
ウィリアム・シェイクスピア。
さすがに457歳はあり得ないので、キャスタークラスのサーバントとして召喚されていたのだろう。
神秘の宿った攻撃でなくては通用しない筈の英霊でもコロナに感染するという事実には驚くが。
日本人だって負けてないぞ
空海（弘法大師）は７７４年生まれで８３５年に高野山の奥の院で座禅を組んでから今でも一日二食で座禅を組みっぱなし
あの人コロナワクチンどうするのかねえ
マジかよ！
新作楽しみにしてたのに！！
400年以上生きたのにコロナウイルスで死ぬとは浮かばれんやろなぁ…
まあシェイクスピアって名前だけウロで覚えてて、作品もどういう人かもよく知らんかったから勘違いしたんやろけどね
日本だとシェイクスピアはさんざんいろんな漫画やアニメで出てくるから、演劇や文学に関心ない人でもこういう勘違いはあんまり起こらんやろけど
日本人の基礎教養普及に漫画やアニメの果たしてる役割ってけっこう大きいと思うんね
(´・ω・`)
壮大な皮肉だわ。
>>38
高●僧 「飯、くうかい？」
空海 「…。」
へんじがない ただのしかばねの ようだ
これ世間の関心を本質から逸らすためにわざと間違ったとしたら怖いな
スポンサーあってのテレビだからね
アルゼンチンには歴史の再勉強が必要不可欠と実感
歴史の勉強が疎かになると某国の二の前になるよ
手遅れになる前に勉強しよう
これワクチンが原因で亡くなってないよね？・・・ね？
この人は反ユダヤ主義者だから誤報でディスって憂さ晴らしってことでしょ。日本でもメディアがよくやるよね。全部意図的だと思うぞ。
自分にとって巨匠たる人物がいつの時代に生きてたのかも知らんのか
こういうの大好き。
NHK「昨晩、八王子でコンビニにプリウスが飛び込む事故がありました。前進と間違えてバックでアクセルを踏んだとみられています。運転していたのは日光からやってきた無免許の徳川家康（年齢不詳）でした。相当高齢であるため、事情聴取が難航している模様です。」
とかね。
いや、弘法大師空海様は、今も高野山奥の院でずっと瞑想されています
だから、年寄にワクチンなんか打っても意味ねーんだよ。
どうせ放っておいても直ぐ死ぬんだから。
ワクチンは労働者に先に打つべきなんだよ。
年寄は家に引き篭もってりゃ感染なんかしないんだから。
＞＞４
あたしはお前の美しさを飲みほしたい
はサロメですね。オスカー・ワイルド。
アルぜンチンあたりだとサッカーしかない。サッカーに教養は要らない。シェークスピアの悲劇よりオウンゴールの悲劇で十分。
「ひとごろしいろいろ」
シェイクスピアの生没年度はこの語呂あわせで憶えたww。
>>33
その喩えだったら、ガリレイの亡くなった年にニュートンが誕生していることの方が個人的には好き