北米のアニメ販売会社Viz Mediaが、10月発売予定『NARUTO -ナルト-』ブルーレイBOXのカバーアートを初披露。しかしキャラの顔が明らかにおかしいと話題になっている。
Cover reveal! Believe it!
The Naruto Triple Feature Collector’s Edition Steelbook Blu-Ray with exclusive art by Whilce Portacio releases October 6, 2020! 🍥Pre-order now: https://t.co/VR9b128uL3 pic.twitter.com/BJsFoREv9q
— VIZ (@VIZMedia) July 31, 2020
表紙
裏表紙
全体
＜海外の反応＞
中国のパチもんBlu-rayやろこれｗｗｗｗｗ
壮大にしゃくれとるな
深い溜息とともに「なんだこれは」という言葉しか出ない…
伝説の『ロックマン』思い出したわｗ
これ実はナルトじゃなくて、
アメリカにいる親戚のナートを描いたものだろ？
くっそ笑った！こんなカバーアートを公式で出すとか狂っとるよ！笑
どの層に需要があるのか分からなすぎるｗｗｗｗｗ
自分は嫌いじゃないかな。影の描写とか悪くないし、むしろ上手いと思う。これを描いた人は色々と言われて大変そうだなぁ
マーベルやDCのスーパーヒーローのように極めてアメリカナイズされたキャラクターデザインだが、それもそのはず。実はこのカバーアートは『アイアンマン』『パニッシャー』『アンキャニィ X-MEN』等のタイトルを手掛けたアメコミ界のレジェンド、ウィルス・ポータシオ氏によるものだ。
しかし海外ファンの反応を見る限り、漫画との取り合わせはあまり向いてないようにも思える。
＜海外の反応＞
一体なぜ！？
制作者は『マンガの描き方』読め
アメコミ界のレジェンドやぞ！
マンガは描き慣れてないんよ！
↑混ぜるな危険
これはファンも不満じゃないの？X-Menっぽい描き方はアニメには合わないもの〜
素晴らしいアーティストだがこの解釈は違うわｗ
ナルトは読んだことないが大爆笑した
 |
NARUTO-ナルト- コミック 全72巻完結セット (ジャンプコミックス)
発売日： |
 |
NARUTO THE BEST
発売日：2016-07-06 |
コメント
コメント一覧 （122件）
中華のパチモンかな？
狐じゃなくて鼠が腹の中にいそう
アメコミのレジェンドとしては
どうしてもコテコテにしたくなっちゃうんだろうなw
後ろにいるキャラ達誰だよw
しかしこういう誰得のは後からプレミアつくかもしれんわw
日系二世になったな
伝説のメガマンを彷彿とさせて良いじゃ無いと思ったら初っ端から指摘されてたw
アメコミの程度の低さが知れるな
専門で学んでこいよ
随分昔だが、アメコミライターが無限の住人を描いたときもこんな感じだったな
ところでこれは誰ですか？と作者が冷酷なツッコミを入れていた
サクラはひどいがナルトとサスケの面影残ってるのは流石やな(頑張って褒めた)
公式海賊版
絵柄をアレンジするのはしゃーない
でも後ろのキャラたちは何モンよ
>>7
元より畑違いなんだから程度も何もあったもんじゃないだろうよ。
案ずるよりも産むが易しだ。必要になったら学べばいい。
強いて言うとしたら、その”程度”の問題だ。
レジェンドだけど描いてもらってもあまり嬉しくはない、、、アメコミ界の永井豪？
鼻から下隠せばいけるな！
カカシ先生だけ原作そのままなのは草
いいと思うわ
似せてもしゃーないだろ
よく何周年記念で漫画家同士互いのキャラを描く記念イラストあるけど自分の画風で他人のキャラ描いてるだろ
そりゃ模写する実力はあるだろうけどそれじゃ意味ないからな
ダサい
とてつもなくダサい
アレックス・ロスという超絶技巧アメコミアーティストもアニメキャラ(アメリカンチビ)描いたら大惨事だったもんな
ガッチャマンとか元々リアルなキャラだとすごいのに
偽物だろこれw
出来がそこそこの偽物を隣に置いたらどっちが売れるのやら
これは味があって逆に良いわ
西洋人っぽく書くとこうなります
後ろのババア、あれサクラなの？
原型ないやん……
>>7
お前みたいに乗っかって上目でえらそうにするくそやろうほんとに大っ嫌い。
>>21
これならアニメキャラ＝白人と言われても仕方ない
日本でアメコミもしくは昭和レトロをテーマに改変したパッケージなら問題無いし可愛いと思う
豆・イメージコミック創設者の６人の内の１人でスポーンのマクファーレン、ワイルドキャッツのジムリー(現ＤＣコミックス副社長)と並んでイメージコミック内ではウェットワークスをクリエイトした。ウイルスポータシオは90 年代前半のカリスマペンシラーだったが遅筆で有名で余りにも描かな過ぎて忘れらた人となった。彼が書いたX-FACTER(初代X-MEN5人が再結成しアポカリプスと対峙)の表紙では、片仮名でポータシオとサインイしていた。
アニメや漫画絵って実は描くのがすごく難しいんです
若干タツノコプロが入ってる感じもする。
アニメキャラはあのロス先生が描いても大惨事になるのか、、、この前見たジム・リーのサイヤ人も
う～んこれはいらないですの出来栄えだったな
これは間違いなく白人
原哲夫の描いたセーラームーンみたいなもんだと思えばｗ
そういう企画ならいいんじゃね？
ナルトファンは普通にアニメ絵や原作者が描いた方が良かったかもしれないけど
造形は言うに及ばずカラーにセンスがない
勇を失ったな
ナルト信者としては逆に好き
Tシャツにしたい
絶対うける
パロディとして考えたら面白いけど何でこれをパッケージにしたんだって感じ
アメコミ界の漫豪か
(注)ナルトーマンって言う別の作品です。
コレ系の絵を良しとしてるアメリカ人の中で日本産アニメが人気になったのが不思議
レジェンドなら仕方ないなw
絵柄が違うということより、なんともいえないアメコミの動きのなさにびっくりした
色々爆発したりしてるのに画面が止まってる
画力はすごいけどこれじゃない感ｗ
いや、画力全然凄くないよ。動きの無さはビックリ通り越して笑える
正直嫌いじゃない
駄菓子のパッケージにありそう
カマキリ拳法
>>28
わかりまくりんぐ
チャー研の香りもする
それは中国人も写実的になりがちで漫画絵が苦手ってことの裏返しでもあるな
pixivでは漫画絵やアニメ絵のうまい人も沢山いるけど、写実的な絵からどうしても抜け出せない人も少なからずいる
>>46
ガイジン顔っていうだけじゃなく、なんかムカつく顔だなぁと思ったら
関根勤似だったw
画力も全然すごくないだろ
そこらへんの絵師のほうがもっとマシなもん描くわ
コレはコレで有りなのでは？
むしろ向こうの一般人(日本カブレじゃない)にはこの方が印象悪くないのでは
>>50
マシとは？
蔑むのはやめろ
文化が違うんだ
ガンガル感。
逆に欲しくなる不思議…
>>43
平安鎌倉頃の鳥獣戯画と
ルネサンス頃の絵画
方向性はこの頃から平行線ですな
あっちはまず止まった世界で全てを表現する
こちらは一連のストーリーを表現する
(にわか並感
昔アメコミの作者がどう描いているかを載せてた本を読んだ事あるけど
コマごとに人間がポーズを取ってそれを写真にして それ見て描いてた
デッサン的に破綻はないし手間がスゴイかかってるのは判るんだけどなんかガッカリした
プラモの箱絵みたいな味がある
と言っておく
アメコミでも最近は日本に寄せた画風の人いるからそういう人に描かせたら良かったのに
アメコミ風に描かれて作者はむしろ喜びそうだけど
シャクレもだが、ちょっとポッチャリだねｗ
最初から似せて描くことは期待せずの指名だろう。
わざわざアメコミの作家に発注したんだからこれでいいんじゃないかなあ
日本のレジェンドに書かせても「なんやこれ？」となる場合が多いと思うから、俺はアメコミだからと言って馬鹿にはできんわ
20～30年前くらいの中国のパチものってこんな感じだったなあ
わざわざアメコミ界の大御所にお願いしたんだからこれで正解だろ
アニメチックな絵だと頼んだ意味がないわけだし
・・・問題はコレクターなどにとってどうかではなく、本来のメインターゲットであるはずの小さいお友達がどう思うかだよな
これに関してはアメコミ界の大御所に依頼した時点で間違いだった、と言わざるをえないｗ
サスケの頭身どうなってんだ、コレ
パッケージ絵だから動きは無くてもいいけどｗ、キャラが色んな所にいすぎて情報多すぎィ
昭和40年代にこんな箱絵や表紙絵があった様な気がする。
アニメのブルーレイBOXを買うファン層がこんなイラストを望んでいるのか甚だ疑問
素直に原作者か日本のアニメーターに依頼して描いてもらったほうが売上が良いんじゃないか
アニメ人だったナルトが白人になったなw
パチモン臭すごいけど、嫌いじゃないｗ
なんとなく昭和を感じる
光のくにの絵本みたいだ
今更ナルトスのネタが増えるとは思わんかったな
これはこれでいいと思うぞ
中途半端に似せて描くより、自分の画風で描くほうがよっぽどいい
多分、「ナルト、サスケ、サクラ、カカシの4人は絶対に入れて、あとの人物は先生のセンスでお願いしますw」みたいな発注だったと予想
この4人以外判別できない
やっぱ日本の漫画アニメは同じ絵でも特殊な技術なんだなぁ。
浮世絵の頃から、西洋人の方法論とは違って彼らを驚かせる風味がある。
勿論写実リアルも漫画もどちらも人類の宝なんだが。
アメコミ界の重鎮が描いたアメコミナイズされたNARUTOなんだからこれで正解なんだよ
下手に寄せられるよりこれぐらい吹っ切ってたほうが「面白い」でしょ？
>>74
その4人以外はアメコミのキャラみたいでカッコいいもんな
先生に無理をさせてしまった感あるわ
ロックの大御所にJ−POPカバーさせるみたいな無理
むしろあのクオリティでアニメ化してくれｗ
ナルトじゃなくてラードだろ？
中国のパチモンの方がまだ上手そう
アメコミはやっぱり日本のアンパンマンなんだと改めておもった
＞アメコミ界のレジェンド、ウィルス・ポータシオ氏
劇画マンガの長老の萌え絵もうーんだから、まあ…
と思ったら、1963年生まれの50代でフィリピン系アメリカ人って
もっとがんばれるだろ！！
いちいちアメコミ落としてマンガ持ち上げるやつウザいわ
それぞれ違った良さがあるだろ
このパッケだって80〜90年代アメコミ臭たっぷりでカッコいいぞ
チャージマン研で見た
ナルトにロケットパンチ撃つキャラなんていたっけ？
コレジャナイが凄いけどｗコレハコレデイイね
画力は死ぬほど高いのに
擁護してる奴らキショイな
ポスターじゃないんやぞ？解ってるか？
やっぱアメコミ界背負ってた人だし
真似て描いて欲しいならそもそもこの人に頼らんのよ。
自分の味みたいなのださなあかん的なのがあるんやそろうし……。
でも作者はめちゃくちゃ喜んでるんじゃないの？
まぁ言う程悪いとも思わなかったが
むしろ、アメコミ界のレジェンドが少しでもアニメ風にしようと努力をした感じも伝わって来るので、
経歴を考えたら、柔軟な人でもあると思う。
もっとコテコテのアメコミ調にする事も出来ただろうし、そっちの方が遥かに得意な筈だから
左側ちょっとうすた京介入ってるｗ
>>16
似せる必要はないのは同意
ただ原作に存在しないキャラを書くのは原作者に対するリスペクトがない。
権威に弱すぎじゃない？
これをアメコミの名もなきアニメーターが書いていたらボロクソ言っていると思う。
得意分野だからだろうけど、マッチョなキャラは上手いね。
顔でけぇw
問題は顔だけじゃないと思う
全体の構図を見てよ…
全体的に一つ一つの配置も大きさの配分もせせこましく、ダイナミックさに欠けてる
背景がダサい
アメコミ以外は北米で売りたくなかったんじゃないか
本気を出せば上手い人なのはそうだとして、なぜこの人が本気を出して書いてくれると思った？
どんな仕事でも受ければ全力で取り組むのは日本人くらいだよ
チップもなく働く飲食店ウエイトレスと同じ
日本人は仕事に誠実
アメリカ人はいつでも本気でやってくれるとは限らない
日本で出したら逆に良かったかも。自分はちょっと好き。
さくらさんと呼びたまえ
包装紙はケーキ
中身はお饅頭
そんな感じw w w
駄菓子屋で売ってたパチモンのシールっぽい
これを好きという場合は、レトロなダサさが良いという感じの好きはありえるけど、かっこいいという意味では無いwww
>>8
ライターが描いたら普通はもっと下手だと思うが、そのライターはかなり絵の才能のあるライターだね
バタ臭いのはいいけどサスケの頭身どうなってんだ
目がキラキラやなぁ
他に見た人がいるのか分からないが、ユルクヤルの記事を転載しているまとめブログ「オレ的ゲーム速報」が2020年08月04日03:30にこの記事を転載したが、そっちのサムネはユルクヤルでは2019年02月25日 12:00・2018年09月15日 13:15記事のサムネにしていた、オレ的が全く無関係の記事のサムネにしている漫画コマサムネだった
それでも何の事を言っているのかさっぱり分からん人は、こっちの人格を否定する前にとりあえずオレ的かまとめブログ著作権侵害サムネを見てみるといい、オレ的側の記事名を載せておくのでブログ内検索で見てみるといい
「アメコミ界のレジェンドが『ナルト』円盤パッケージのイラストを担当 → 顔がとんでもないことになってしまうｗｗｗｗｗ」
>>13
あ、なるほど。
ジャンプでやってるような、他作品の作者が描いてみましたって感じの。
それなら、描いてくれた事に感謝したいところだね。
アメ豚はキャラデザセンス無いンだから
描かせるなや
ええやんｗ
後ろの馬に乗ってる女性は
もしかしたら映画の雪姫忍法帖の人かい？
上手いのにコレジャナイ感凄いな
変に日本風にせずにアメコミテイストで見たかった
これはナルトマン
アメコミ界のレジェンドって
日本の上手い同人にも敵わないのか・・・
もうアメリカ人無理して漫画描かなくてエエのに。
映画のキャラっぽい 後ろのやつ
米にもあるけどタツノコ入ってるっぽい
正しいアジア人顔に直してやったぞ
これはむしろ名作だろ
アメリカにいる親戚w
オマケとしてなら好意的に捉えられたんだろうけどな
大枚叩くパッケに使われては買う方もたまらんだろう
下手
普通に下手
資料も見てないド素人の仕事
こういうのって絵を書いた人が叩かれるのは筋違いだと思うんだよね
この人にはこの人の絵柄と作風があって、それをそのまま出しただけなんだから
叩かれるべきは発注側だよ
ナウシカ 海外版 パッケージ でググるとこのイラストのご先祖様が見られるよ♪
レジェンドにしては下手だな。ボーズも硬いし、乗馬してるやつなんか完全にデッサン狂ってるやん