一杯の完璧な紅茶をめぐって、英国の航空会社「ブリティッシュ・エアウェイズ（BA）」のスタッフが乗客を締め出す出来事があった。旅行客はなんと紅茶をいれる際にティーバッグ2袋を混ぜるという、英国人としては最大のタブーを犯してしまったのだ。
事件はイギリスのヒースロー空港で起きた。
ラウンジでくつろぐ男性旅行客が紅茶を飲もうと、「エルダーフラワー・ダージリン」と「エルダーフラワー・アップルティー」の袋を1杯のカップに混ぜ入れた上でお湯を注ぎだしたのだ。
彼はすぐに女性スタッフの鋭い視線に気づいたという。「一度に1袋だけ」との注意を受けたことを海外旅行フォーラムFlyerTalkに投稿した。
＜海外の反応＞
なんという悪党！紅茶ミックスとかそれでもイギリス人か！！
英国人としてダージリンとアップルを混ぜるとかあり得ない・・あり得ない・・・
「本年度最もイギリスっぽい記事」を読んだ気がするわｗｗｗｗ
これBBCでも報道されてたぞｗｗｗｗ
「最もイギリス人らしい衝突だ」ってキャスターも笑ってたｗｗｗｗ仮にこいつが紅茶にレモンでも入れてたら、
それこそ空港閉鎖＆対テロ部隊が出動してたに違いないね紅茶にレモンとかイギリスでは死罪に値するわｗｗｗｗ
BAは今件に関して正式に謝罪。
英国人はみな自分なりの”完璧な一杯の紅茶”に熱い情熱を持っている、と強調した上で「ラウンジ内で複数のティーバッグ使用を禁じるようなルールはない」とコメントした。
さらに「お客様の紅茶作りを邪魔するようなスタッフの態度には失望を覚える」とも付け加えている。
＜海外の反応＞
このニュースを読む際には、ぜひBGMに
『ルール・ブリタニア』か『神よ女王を護り賜え』を流しながらどうぞｗ単純に「何袋もあけんな」って言いたかっただけじゃねーの？
↑いや、複数ティーバッグの使用は元々OKみたいだし
今回は「1杯の紅茶にティーバッグをブレンドするのは間違ってる」って指摘イギリス人じゃない自分の感想→激しくどうでもいいｗｗｗｗ
むしろティーバッグは全面販売禁止にしてもらいたい
このニュース、今日のテレグラフ紙の第1面に掲載されてたぞ・・
BAはとんだ大恥かいちまったなｗ
流石イギリス、こういうニュース大好きだわｗ
 |
AGF ブレンディスティック ティーハート アソート 20袋
発売日： |
 |
God Save the Queen
発売日：2002-07-02 |
コメント
コメント一覧 （121件）
英国には紅茶奉行が居るようだね
”紅茶にレモンはイギリスでは犯罪行為”
すいません 以後気をつけます m(_ _)m
元々中国から輸入した茶が腐った（発酵）のが紅茶なのに
SNSのせいでなんでも炎上するようになっちまったなあ………
まずどういうシステムなのか分からんのですが
＞紅茶にレモンとかイギリスでは死罪に値するわｗｗｗｗ
生まれたのが日本でよかった～
レモンティ大好きｗｗｗｗ
袋茶の時点で…
茶のことより飯に少しはこだわれよ
さすが世界一排他的・閉鎖的な英国。日本も見習いたい。
緑茶に砂糖も犯罪行為
てかなんでアンケート割れてんだよw
緑茶とウーロン茶と紅茶はおなじ茶葉
ティーバッグの時点でタブーもへったくれも無いような
そもそもティーバッグは簡易な入れ方じゃん
ティーポッドを使ってないから大した事無いわ
その国のこだわりがあることは、自分は嫌いじゃないよ。
自分も、ヨーロッパ方面に旅行に行ったとき「緑茶」にミルクと砂糖が信じられなくて、
ついジッと見ちゃったことあるから、この女性スタッフのことを笑えない。
でも逆から見るとお砂糖使わずにお茶を飲むことが少数派だったりするんだよね。
流石にティーバックのお茶の飲み方に物申すことはないけど、茶葉から入れた緑茶なら文句言いたくなるかも。
私はBAラウンジ・スタッフを支持する。野蛮人は出てゆけ
航空会社のほうが謝罪してるのにこの記事タイトルはおかしい。
タブーってｗ
でもこの頑固さが美味しいイギリス料理が生まれない理由かもね。
日本だと、より美味しい物をって試行錯誤するけど、
イギリスは不味い伝統料理を大切にしてるとかｗ
ヌーハラとか極めて局所的なネタを無理やり作り出して
ホルホルしながら暑苦しいコメントをしてたのは
どこの民族でしたっけ？ｗ
ほんとに紅茶大好きなんだなあ…
日本でいうとご飯に醤油ドバドバかけて箸を垂直に立てた感じなん？
いや、許せない気持ち分かる。
分かるぞぉ！
とはいえティーバッグだからな…
それに昨今はペットボトル飲料に慣れた味の分からない人が多いし…
これはイギリス人を責められない
日本人だって魚沼産コシヒカリの新米を売りにした店で醤油漬けにして飯食ってる外国人がいたら許せんだろ？一流の寿司屋で持参したケチャップと七味で真っ赤にして食われたら気分悪いだろ？
これだけ紅茶に拘りがあるんなら、もうちょっと料理も拘ってよ
どーしてもブレンドするならアッサム、ケニア、セイロンあたりにしておけばよいものを、よりによってアップル。
これは許されない。
※23
あれだけまずいメシを食べなければならない中、唯一残された清涼剤が紅茶とエール。
このこだわりようは裏返しみたいなものだと思うね
レモンティー駄目とか‥くだらねー国
※14
＞「緑茶」にミルクと砂糖が信じられなくて、
ああ、それやってみた事ある
そこそこ飲めたな
まあ普通に紅茶でミルクティの方がおいしいけどｗ
不味い飲み方してる時点で止めるのは妥当でしょ
客の勝手なんて客選べる方からしたらBANで万事おｋ
庇うわけじゃないけど、味覚が低下した高齢者のやったことじゃないの？
寿司にケチャップ掛けてる外人がいたら蹴倒すだろうから、何も言えない
イギリスは紅茶の飲み方とかチョコレートの山とか五月蠅いくせに、普通の食事はどうしてああなんだろう。
そっちに掛ける情熱のほんの一部でも普通の食事に向ければ幸せになれるのに。
紅茶にレモン美味しいのに。冷えにもいいってTVで言ってたよ。
「”完璧な一杯の紅茶”に熱い情熱を持っている」なら乗客にテーバックの紅茶なんて出さないでほしい
私は紅茶大好きだからこそこの男性を支持するぞ。
一袋では薄すぎるしアップル風味にしたいから二種類で淹れるというこだわり派のはず！
結構味の薄いティーバッグ多いし、このダージリンとアップルの組み合わせは美味しいと思う。
解るような解らんような
日本人で言うところの炊きたての新米に
お茶かけて食べるようなかんじかな
折角美味しい炊きたての新米を何してくれると
玉露に砂糖入れたら伊東市民は発狂するかな？
ティーバッグをバカにしてる奴いるけど、中身はリーフティーと同じだぞ
単に淹れた後で茶葉を捨てやすいか捨てにくいかくらいしか違いは無い
ティーバッグを世界で一番消費しているのはイギリス
日本の日東紅茶が「誰がいつどう淹れても同じ味になるように」と開発したティーバッグ紅茶が特殊なだけ
あれは中の茶葉が粉状になってて色んな紅茶をブレンドしまくってあるインスタント紅茶
非常に安価だが、ちゃんと美味しいのが日本の技術だったりする
いや日本のお茶はさらに拘りがあって
茶葉に湯を入れて開く時に急須などの中で対流を
起こして良く出るような仕組みになってる
たしか紅茶にもおなじような仕組みの茶器があったと思うが
ゆえにティーバックはインスタントに近い
紅茶にレモン入れてレモンティー美味しいよ?
エゲレス人は味覚感覚くるってるからどうでもいいけど
サンドイッチを発明したのだけは認める
抹茶ラテ・・・おいしいよ?
レモンティ飲まんからいいけどミルクティで先にミルク注いでおいて紅茶足されると複雑な気持ちになる
お前らが食事について語るなよ
まともな食文化ないのに
レモンティーはアメリカ発だっけかな？
ただ、アメ公は砂糖入れすぎ……ってか、アイツ等飲み物に砂糖が入ってないとダメなのか？
ちなみに英国人が最もうるさいのはミルクティーの入れ方。
ただ、日本の玉露などは淹れ方というか、作法はほぼ儀式のようなモノ。
でも、上手く淹れれた時の味は本当に旨い。
イギリスはお茶とお菓子が発達してるんですよ。メシなんか腹を満たせればそれでいい。
一日で重要なのはお茶の時間。
「エルダーフラワー・ダージリン」と「エルダーフラワー・アップルティー」
これは英国お茶文化への侮辱、万死に値するね
これってアレでしょう？
日本で例えたら特選玉露と抹茶玄米茶のティーバッグを2つ同時に使うようなもんでしょう？
お互いの良いところ殺し合っていて、もし見かけたら｢玉露と抹茶玄米茶は別々に2杯飲めばいいだろ！｣って舌打ちすると思うわー
日本も海外のSUSHIにキレたらスシポリスだの言われたし
独自文化にはこだわりが付きまとうものさ
アメリカ人は砂糖を摂取するために飲み物に混ぜて飲むんだよ
※45
舌打ちくらいなら良いんじゃない？
BAは客締め出したんだから問題だろ。
BANはどこ？排除も禁止もされてないよね
レモンティーは日本でも少し馬鹿にされる気がする。レモンだったらコーラやビールに入れればいいのに。
いや～すごいこだわりだね
紅茶文化の国だ
二～三十年以上前からイギリスでレモンティーなんて普通に飲まれてるよ、
昔、イギリスでの近頃の若いもんはってネタでよく聞いた。
まあ、古典的なイギリスのイメージではあるけどね。
イギリスの硬水でレモンティーを淹れると、カルシウムイオンと反応して皮のレモンオイルで油膜が出来て見てくれがわるい、さらにオイルとタンニンがまざるとえぐみが生まれて風味を破壊する、ということで毛嫌いされるようになったって聞いたことがある。
麦茶やウーロン茶に砂糖を入れるようなもんか
※54
それならまだ良いけど海外だと緑茶に砂糖いれやがるからな
バカ舌イギリス人がほざくな。自由に飲めばよい。
新たな茶会事件に発展しなくてよかった
そもそもティーバッグの中身だってブレンドしてるだろうに
ファミレスのドリンクバーとかで混ぜるのはいいけど、残すまでもまだ許す、ほんとは許せんがいいとしてやる、だが残したうえで別のコップ使ってまたブレンンドするのは許さん、さらに残したやつをドリンクバーのちょっと漏れたのを受ける皿に流すな、あそこは容量がとても少ない、さらに悪質なのは床にこっそりたらしたりする、もうね、しねよって感じになる
あまりにひどい女子高生がいて親に連絡したら親が逆切れするとか、ほんともう親の顔が見たいっていうのが現実に見てみてなるほどなって感じになると、見たくもねーやめんどくせえってなってしまう事がわかってしまった
※3
その俗説は嘘だよ
ほかの国だったらキチガイクレームだが
英国でやったのならしょうがないねｗ
ここぞとばかりに中国人が欲を出した話しかと思った。
デザートバイキングやら食べ放題とかでやらかすアレの類かと・・・ｺﾞﾒﾝﾈ。
※37
アホか、ティーパックのお茶葉は基本的に安い茶葉しかないんだぞ。
中身が見えないから、どんな粗末な葉を入れてもバレないからな。
お茶に一流を誇りたいなら、
ちゃんとリーフ茶が見える状態で入れたモノを出すべきだ。
それでなければ、ペットボトル茶を２種類混ぜた事を職員が立腹したのと変わらないレベルだ。
許せない気持ちはいいが本当に許さないのはどうなんだｗ
こいつは命があっただけでも儲けものだぜ・・・
多分あれだ、
塩ラーメンと味噌ラーメンを頼んでスープ混ぜて食うようなものなんだよ
そりゃラーメン屋の大将だって怒るよって言うね・・・
※63
でもさー、ミルクティーにするなら、むしろ安物の方がうまいで。
私は普通の紅茶とミントのティーバッグでミルクティーをよく作る。
砂糖入れる時点でダメな飲み方じゃん。
イギリス版高菜入れてしまったんですか
その厳しい基準で、英国料理を出すのはOKなんですか？（アングリ）
ティーバッグミックスって日本じゃ普通にやる奴多いよ
先日NHKで紅茶の達人による「ミックスのおいしい飲み方」で推奨してたわｗ
紅茶は中国起源やで
なぜ歴史の浅い方である英国人がいきり立ってるのか意味不明
>>16
自分だけじゃなくて安心したわ。記事の内容とタイトルが全く違いすぎるし２点おかしい。
別によかろうもん
紅茶にくわしい人はティーバッグ馬鹿にしたりしないんだけどね。
緑茶とほうじ茶をまぜるような感じか
ウイスキーをストレート以外で飲むと侮辱とかいうのもあるな
こういうのはもう本当個人の勝手
イギリス行くときは俺も気をつけよ
イギリスらしくていいじゃない。
厳しすぎる処罰じゃないことを望むわ。
英国式作法でしないから諌められただけだよ。
ちゃんと茶葉をテーブルに広げて、ストローで鼻から吸わなきゃな。
乗客：革新派
職員：保守派
会社：融和派
日本でも茶道にはルールがある
文化は尊重すべきだよ
何の為に配置したスタッフなのか判らんが、
そこまで言うなら、淹れてやれよｗ
真紅がいたら怒られてるな。
ティーバッグは一つで十分
二袋は邪道
ミルクティー大好きだけど
甘いケーキにミルクティーは無理
レモンティーが口の中の甘さを爽やかにしてくれる
ビールに氷入れるのは許せる？他国では当たり前にやってる。緑茶の砂糖入りも他国では当たり前。寿司のシャリにごま油混ぜるのは？？
他国の人間からしたらどうでもいいんだよね。
日東はまだしもリプトンは受けつけない
申し訳ないが、どうにも無理
イギリスの人々はそこのところどうなんだろう？
ああ、上のコメントでヌーハラを書いてる人いたが
まさにそれやね
多分、女性スタッフの基準では、マナー違反的な汚い事をやっているとみなして、締め出されたんだろうが
彼女の家ではそういう事はやってはいけないとか、親から教えられたりしてたのかな？
元々、テーブルマナーとかも合理的理由がないのが多いよな、昔からコレが正しいっていうだけで
日本で緑茶に砂糖入れるくらいの罪かな
どうこう言う前にまず飲んでみろ。
まずければ出禁で、旨ければ新商品にすればいいだけ。
すげえイギリスっぽいな
なんか感動すら覚える
ミルクが先か砂糖が先か、に拘るらしいからな。なかなかの面倒臭い人たちだと思うぞ。想像以上に。
フランスで紅茶を注文したらカップにティーバッグが入れられて出てきたことがある。
隣の客にもそうやって出してたけどそこの客が真ん丸な目をしてたから多分エゲレス人だったのかも。
怒る前にティーパック止めろよ。
日本人の感覚で言うと、寿司にマヨネーズとケチャップとソースをぶっかける感じか。
どうぞお好きにとしか言えない。
韓国人か中国人だろ
えええレモンティだめなの？ 大好きなんだけど・・・うーーーーん・・・そっかぁ・・・気をつけよう。
まあ自分も、白い御飯の上にイチゴジャム掛けて食べてた白人さんには「うっ（汗」となったけどね。
まあいいや。日本で飲むぶんには大丈夫だよねｗ
冬場には紅茶に少しウイスキーたらして飲むのが好きなんだが突っ込まれそうだなｗ
アイリッシュコーヒーとか飲むくせに
紅茶に混ぜものしたら怒るのかｗ
スレタイだけ何度見返してもワケわからんで、開いてもイマイチ良く分からん
世界中の茶を独占した英国。
ボストン茶会事件が起き流刑地アメリカ独立の一因となった。
女王海賊の国は世界中に茶畑を持ち独占している。世界中のコーヒー農園と同じ。略奪好きは欧米の特徴。
海賊なので未だに在日英国大使館は英国領。大使館が有るから英国領ではない。
ロンドン留学中の食事
朝 紅茶・スコーン・スティッチェルトン
昼 パキスタン料理
夜 タミル料理
ベイクドビーンズ、てめえは滅びろ
まぁ、紅茶が埃の国だから。
そこは拘っていいのじゃないの？
それより外国人を早く追い出しなさいよ。
折角の高級すき焼きなのに、いっぺんに鍋へ肉全部投入するな！
肉がひと塊にガチガチに固まるまでグツグツ煮込むな馬鹿外国人！！！
「こんな紅茶は嫌だ」に絶望するアイルランド人のまとめ思い出したわ
あれは微笑ましかった
絶対にミルクが先！
と、ステイ先のランドロードに力説された…
緑茶に砂糖いれる蛮族が何言ってんだか
↑と茶に何もいれずに飲み生の魚を食う蛮族が申しております
(ってなるんだから相手の文化は貶すなよな)
イギリス人じゃない自分の感想→激しくどうでもいいｗｗｗｗ
同感ｗｗｗｗ
日本でも緑茶にミルクやシュガーは犯罪行為
エルダーフラワーってハーブだから、エルダーフラワー風味の紅茶とリンゴ風味のエルダーフラワーティーを混ぜたようだ
日本だとなんだろう、桜風味の緑茶と桜のラテを混ぜた感じだろうか？
嘘判定プログラムに文章いれてみますね
ウィーン ガチャン
㌰㌰㌰㌰㌰㌰
ﾀﾀﾞｲﾏｹｲｻﾝﾁｭｳﾃﾞｽ
㌰㌰㌰㌰㌰㌰㌰
ﾊﾝﾃｲｶﾞｶﾝﾘｮｳｼﾏｼﾀ
ジーッジーッジーッ
嘘100パーセント
ティーバッグをティーパックと書いてる人の方が恥ずかしいと思います。
イギリスの紅茶はまさに日本の緑茶みたいなもんで、1日に何回も飲むから普通は安いお得で大容量なやつ買ってきて、ガブガブ飲むね。マグで飲むことが多いし、1〜2杯淹れるのが普通だからティーバッグがほとんど。
味を左右するのは茶葉だから、捨てやすくて便利な方がいいでしょ。
ドイツ人のホストファミリーが当然のように緑茶に砂糖入れてるの見て、
ないわぁぁぁーと内心叫んだからこだわるのはわかる
まあ納豆スパゲティーなんて魔改造をしちゃう日本人だから人のことは言えないがw
イギリス人って
そんなに紅茶にこだわってんのがデフォルトなの？？
＞113
緑茶もそうだけどガブガブ飲んでると体に悪いよ？
セルフサービス、しかもティーバッグで提供してんだろ？
妥協だらけのしょっぱいサービスでよく客にこんな要求できたもんだな
完璧な一杯の紅茶（笑）って言われても仕方ないレベルだろｗ
※37
紅茶の産地であるダージリンやスリランカでは
ティバック用の茶葉の事をあっさりと”ダスト”と呼んでいます。
あえて言おう！カスであると！
ミルクティーなんかだと戦争始まるな
確かイギリス国内で、昔紅茶で戦争が、起きたくらいだからな
イギリスなら仕方ない