海外メディアBuzzFeedが「観光客として日本に行けば勉強になる27のこと」を掲載。
そして、そのどれもが「驚き、狂気、そして魅力に満ち溢れたもの」であると太鼓判。外国人観光客たちは訪日中に一体どのようなことを学び、そして帰国しているのでしょうか。いくつか抜粋紹介してみたいと思います。
1. まず日本のトイレ、使用免許証が必要です。帰国時には取得できているでしょう。
2. そして日本を走る新幹線は・・そう、本物の宇宙船であることを知ります。
3. 犬には”馬用のくつわ（curb）”をつけるのがマナーですが、
4. こうやって可愛い鹿が奔放に歩き回っている場所もあったりしますね。
5. 日本はあらゆるものをマスコット化、
6. ディズニーも広く愛されていることに気付かされます。
7. とってもかわいい菓子パンがたくさん！
8. さらに、ありとあらゆるものが例外なく包装されているのです！！
9. ブリトーのブランドはそこまで大きくないものの
10. バーガーキングの特別メニューは”手に負えない状況”と言っても良いでしょうか。
11. そうだ！「ぶっかけ」には意味が２つあるのかもです・・
＜海外の反応＞
日本まで行って様々なご馳走を試せんのに、バーガーキングとか食うかよwww
どれも共感できるな。旅行者として一通りのことは経験すると思うし！
ふざけんな！日本のこと思い出してまた行きたくなっだろ！！
ちな「curb your dog」は米語のお決まりフレーズだよ。フンの後始末をしろっていうね。
↑ん？カリフォルニア在住だけど聞いたことないな。テキサスでもコロラドでも、てか今までアメリカで聞いたことない表現なんだけど！
↑たしか最近の言葉だったと思う。昔は使ってなかったね。
12. 日本人は本当に自動販売機にとりつかれており、
13. 「ポカリ汗」や「牛の尿ソーダ」など興味をそそられるドリンクもありました。
14. なお、自販機が多いためタバコも簡単に手に入りすぎてしまいます。
15. 周りを見渡せば正気の沙汰とは思えないような建造物がありますが、
16. ドローンは歓迎されていないことも学びました。
17. 日本人の思いやりは次のレベルに達しています。「キーボードの操作音など、まわりのお客様のご迷惑にならないように～」とありますが、「など」って他に何に配慮しろと言うのでしょうか！？
18. 日本の犬は読書ができ、
19. なんとSEGAがいまだに健在！
20. 「The胎盤」や「元胎盤」など”いかがわしい”商品名もチラホラ。
21. いかがわしいと言えばこのような看板も見かけました。「セクハラスパ・チェリー新宿！オールプライベートルームバージョン」
22. あぁ、日本。あなたはどうしてこう不思議が多く、狂っているほどに素敵な国なのでしょうか。
＜海外の反応＞
セクハラスパって何でしょうか？？
↑マッサージがとっても攻撃的。でもそれを通報しても当局は一切自分のことを信用してくれない・・そんな体験を味わえる場所なんじゃないかな！
優しい人と素晴らしい食事、そこに「何考えてんだあいつらwww」っていうスパイスが加わった国だからね。旅行者は日本が最高に面白い体験ができる国、ってことを学んで帰るはず。
↑うまく日本を言い表してると思うな。また行きたい。。
俺が覚えてんのは「外人お断り」の文字だけだわ。人種差別の文化。あそこには行くな。
そういう体験したんですね。私は東京・京都・大阪・広島に留学してたけど、一度も差別を感じたことはなかったかな。とっても良い人たちだったし。私自身いろんな血が混じってるから、逆にアメリカのが差別にあったわ。
本当に外国人は色んなとこを見てますね！
むかし外国人女性を案内したときのこと。日本人が普段することを経験させてって言うから『まどマギ』オールナイト上映に連れてって、ドン引きされたことがあります。この場をかりてごめんなさいします。
コメント
コメント一覧 （106件）
>>そういう体験したんですね。私は東京・京都・大阪・広島に留学してたけど、一度も差別を感じたことはなかったかな。とっても良い人たちだったし。私自身いろんな血が混じってるから、逆にアメリカのが差別にあったわ。
いやちょっと待てよ、もしかして・・・日本人は差別的じゃないんじゃないか・・・？
いつまでたってもこの手のキチガイは減らんのだな。
まどマギはキツいやろ…
japanese only って日本語のみって意味で貼ってるんだろうけど多分この文章考えた馬鹿のせいで海外に誤解されてるんじゃないかなぁ
この文章のせいでどっちの意味でも使ってる店多そうだしなぁ
『まどマギ』という名の成人映画に連れて行ったのですね？
シネロマンですか国際劇場ですか？
＞俺が覚えてんのは「外人お断り」の文字だけだわ。人種差別の文化。あそこには行くな。
↑好感度妨害行為はいつでもあの国の人
※6
被害妄想乙
ルールを守る、守ろうとする人には優しく、ルールから逸脱してる人には厳しい
ルールから逸脱してる事に気付かずに文句だけたれるような人もけっこういる
自分が悪い事しているという自覚がないから差別されたと感じる
これが日本らしい、10年ほど日本にいる同僚の外国人が言ってた
こういうの苛々する
馬鹿にしてるように見えるんだよ
差別的な目をしてるからなんでも差別としてしか見られない可哀相な人
こういうのを上手く表現したことわざありそう
>>9
いやいや
馬鹿にしてるんだよ
『まどマギ』オールナイト上映…
(´’-‘`)ﾌﾟﾌﾟﾌﾟ!
管理人可愛いやね!
※7
６コメの人は「あの国の人」としか言ってないのに、あなたの方が過剰反応してて気持ち悪いですよ。
字幕もないのにオールナイト上映とか駄目だよ。
取り敢えず企業見学とかなら良いと思うんだ、普段の日本を知る為には働く人々やその結果生まれてくる日本の匠の技を見せつけるべきだね。
やっぱりオススメは、オリエント工業の企業見学だよ。
ロイたん、まどかのオールナイト上映はダメって云うか引くでしょw
なにやってんだw
※13
最近のネットの中でわざわざあの国って書いてんだから当たり前に中韓のどちらかを言いたいんだろ？キモいんだよそういうの。
日本はあからさまな差別はしない
が確実に区別はしてる
「外国人お断り」についてだけど、（最近はわからないけど）少し前まで風俗関連では当たり前だったよ。
違法と合法の隙間を縫って商売している業界にとって、それを理解してるか不明な外国人客を受け入れるのはリスクでしかなかったからね。
万一揉め事が起きて、警察や大使館に通報されると、対外イメージを鑑みて、あっという間に営業停止にされたらしい。
16* まさにその通り。 13は脳なし、腰抜け。逃げ口上がきもい
※16
だからwそういうのを過剰反応と言われてるんだろw
中国人うざい
何年も牛の尿ソーダ飲んでないことに気付かされたわ
俺も日本語しか話せなくて迷惑かけちゃうから外人お断りだわ
※20
はぁ？過剰反応？何でもかんでも中韓のせいにすれば気がすむ脳死状態は良くて、それを指摘するコメントは過剰反応になると。キッショイ価値観デスネ。
SEGAェ
日本の土地くらい、「日本語を使え」外国語は外国で好きなだけ使え。
日本人差別を辞めろ。
日本語ONLYじゃなく
日本語しか喋れませんよ的な表示にしたらいいのに
俺が日本国内で英語で話しかけられても英語で受け答えしない理由は
まさに郷に入れば郷に従えを体感させるため
※24
誰がどう見てもおまえが粘着キモすぎ
マドまぎは駄目でしょ。
13日の金曜日&エルム街の悪夢。32時間耐久上映会(コスプレ可)に連れて行った外人は喜んでたよ。
○ 日本人が普段することを経験させて
✖ あなたが普段することを経験させて
英語を話せない日本人が外国に行く→外人「英語覚えてこい」
日本語を話せない外人が日本に来る→外人「英語を普及させろ」
何様のつもりだ。
※24
中韓なんて一言も書かれていないんだが？
かの国の人々が疚しい事は一切していないと言うなら自分達の事じゃないと堂々とスルーすればいいだけの話
そこで反応するって事はお前は実は内心で中韓を疑っているという証拠
最近のネットで云々も全て根拠がないしね
そんで、この記事見て何をコメントすればいいの？
クソ外人うぜー死ねばいいのにとでも言えばいいのか
外国人お断りの店とか観た事ないけどドコにあんの？って思ってたんだけど
風俗とかはあるみたいね。…この外人はドコでナニをしようとしてたんだよ
いつもカルピスは言いがかりにしか思えん
ただの空耳アワーやんけｗ
※7
韓国人はクソ野郎
このいかにも”田舎者が日本を紹介しました感”ww
日本を褒めると必ず貶す奴が出てくる。その組織に属してて同じ価値観もってたら褒められていい気がしない人間は居ない。なのに激しく反応するのはその組織に属していないか、何かしら個人に問題を抱えてるという自己主張なんだ。これは抑えるのも難しい。
外人お断りは、多分「外国語喋れる従業員がいません」て意味だったんじゃないかな？
よくJapanese onlyの看板でも差別だうんぬんて騒ぎになるけど、外国人だからといって数奇な目で見るのではなくて、珍しいからちょっと気になる程度なのでは？
よその国と、ちょっと意味合いが違うことでも誤解されがちなのは残念に思う。
日本人の目から見ても辺なのはあるが・・・
自国を基準にしか物事も見られない。
中世の地球が世界の中心というキリスト教の世界観から未だに脱し切れてない、キリスト教国家であった。
※39
ものすごい冷静な分析で笑ったｗ
まぁその通りだと思う。
何のトラブルも疎外感もなく普通に暮らしている人間が自国への肯定的な評価を発狂せんばかりに否定する理由がないわな。
※29
自分へのレスに返信してるだけで粘着になんの？
※33
ならばお前は「好感度妨害行為はいつでもあの国の人」つー文で何処の国を指してると思った？
バズフィード(英語うつのめんどい)はこういうサイトだから。ネタ系。
カルピスの牛の尿ネタとか明らかにわざとだろう。いちいち怒ってもしゃーない。
41
今の文明は、西洋つまりキリスト教世界が創り上げたものだから、致し方ないのでは？
自国を基準にしかというよりも、今の文明社会を基準にしか見られないと、書いた方が妥当だよ。
でも、それはそれで普通の反応じゃないか？大多数の世界(アマゾンやアフリカの奥地で
文明社会と縁を切っている部族たち以外の世界)の反応ということだから。そんな西洋文明社会が
嫌いなら、ネットもテレビも電気も止めて、あなたの基準による世界で生きればいいのでは？
使用済み下着の自販機がなかったから、やり直しだねｗ
>>40
それはお門違いだろ(笑)
だって、外国人に向けて表示した物なら誤解なく通じる表示をすべきで、こちらの意図を正確に理解しない外国人を批難するのは違うよ。
それと、個人的には「Japanese only」を差別とは思わない。
これがダメなら、会員制や「一見さんお断り」も差別になる。
京都は表面的には友好的に見えるだろうが排他的だぞ。
外人さんには「ぶぶ漬けでもいかがどすか」って言われても親切にしか感じないだろうし。
日本人を差別主義者っていうのは特ア人じゃないぞ
白人様がよく使う言葉だ
浅草の老舗の鰻店だったと思うけど、堂々と外国人お断りの看板を
店の前にでっかく出してるよ。
アレ物凄く感じが悪い。
※4
「日本語」も「日本人」も「Japanese」になる英語の語彙の貧弱さが悪いｗ
〝あの国〟というと、発狂する人がいることをここで学んだわ
日本には統計的に統合失調症が１％おり、境界性人格霜害、発達障害、結婚できないやつ、朝鮮人、ニート、ひきこもり、マナー以前の小学生などを合わせると軽く１０％を超えるとみられます。彼らはネットを巣とし自分より低いものを探しはびこります。ネットで話している相手がまともだと思うのはやめましょう。生暖かい目で基地外を見守りましょう。
Cherryはそのまんまいかがわしい店だからなｗ
歌舞伎町か池袋のセクキャバの看板だろこれ
※49
それを宣伝しているのが特アだよ。アメリカ、オーストラリア、カナダみたいな特ア移民が多い地域。
フランスに8年、オランダに2年、アメリカに4年住んだけど、特アが多くなる地域ほど白人が日本人に偏見を持っている。
せっかく日本に来たなら、朝8時頃の山手線を体験してもらわないと、もったいない。
ネタで言ってる人と本気で言ってる人が入り交じってるな
日本人が普段やる事…オナヌーだな！
俺は日本以外もオッケーウエルカムよん
白いの黒いのキリちゃんモハちゃんぶっだちゃん何でも来いだぜぃ！
でも…
あの国だけは勘弁な！（苦笑）
書いてるやつが頭悪すぎてあんま笑えないな
金色のうんこだけは撤去してほしい。
川崎国のマイケルと韓国人の共犯者
大阪の中学生2人殺害、朝鮮系日本人の山田浩二(金浩二)
6人殺害したペルー人
もう外国人はたくさんです
いや、アメリカで日本人を貶してるのは間違いなく中国人か韓国人だよ。
今アメリカ内では日本人を叩いて中韓友好とでも言わんばかりに協力して日本叩きをしてるよ。
特にアメリカ国籍を持ってる連中が。
そのうちこれは経済的にも大きなニュースになるだろう。
煙草の自販機は普通には買えないだろ、あれ
id：94tfQKI.0 は『あの国』と書かれているのを見ると
まるで自分が侮辱されたように感じて激怒する事は分かったｗ
これどこの日本なんだ…
俺の住んでる日本と違う…
これが噂のパラレルワールドジャポンなのか
あの国って書き方はやめて※62みたいにハッキリ書けば良いんだよ。
「中韓とは言ってないのに」みたいな言い方するのは卑怯者のゴミ。
地方在住だとこういう景色見るのもなんとも不思議な気分だわ
ごみごみしててしんどそうな場所だな
＞俺が覚えてんのは「外人お断り」の文字だけだわ。人種差別の文化。あそこには行くな。
移民が来なくて大変よい
ネウヨはお薬が必要なレベル
散々言われてるだろうけど「日本語オンリー」だろ？
無免でトイレ使ってたわww
インターネット上にある日本語のサイトに
『すみません、このサイトは日本語だけで書かれています』という意味で
申し訳ないという気持ちを込めてSorry Japanese only と書いてあることが多いけど
外国人には『悪いけど、日本人専用です』と排他的に受け取られ却って悪い印象を与える場合がある。
さらに申し訳なさと一生懸命さを強調して『ごめんなさい！日本語しか対応していません＞＜』
みたいな意味合いでSorry! Japanese only!と「！」をつけると命令文や強圧的な文体になり
「悪いけど！ここは日本人だけのサイトだ！」と追い払われるような印象を受ける。
全角の日本語が表示できない環境の外国人はそもそも
日本語のみのサイトと判断したら自分で出て行くからわざわざ謝罪する必要はない。
それでも英語で表示したいなら下記のようにすると誤解を避けられる。
Japanese text only（日本語テキストのみ）
Japanese version only（日本語バージョンのみ）
ブサヨ&チョンの嫉妬が心地良いんじゃあ〜
また日本人が見てもおかしなもの集めて日本を笑い者にする記事かよ
本当に外国人は日本を見下して馬鹿にするのがが好きだよな
「キーボードの操作音など」の「など」とは「その他お前の発てる音すべて」という意味で、外人のいうところで「LEVEL : JAPAN」の静寂マナーを要求する警告文です。
言わずとも察するのが日本流なので、最低限の日本語と共に身に付けてからお越しください。
バズフィード(英語うつのめんどい)
buzzfeed
カルピスはいまだに疑問だわｗ
別の意味があるのは知っててもpisはなぁ・・・ｗ
ま、同じ日本人からみても日本人は狂ってると思うよ。
ＡＶとか見ると特にそう感じる。
＊53
それは、あなたの事ですか。
不思議で結構奇妙で結構だから来んなよ害人
外国人お断りって、Japanese only の事でしょ
これって日本語だけって意味で書いてると思う
実際日本語ぺらぺらの外人さんなら、どこも普通に受け入れてくれるよ
いい加減、日本人と日本語を 同じJapanese でやるの誤解が生じるからよくないよね
Japanese Language Onlyにするべきなんじゃね？これなら誤解されないしょ・・・略してJLO
たぶんだけど、
あんまりわかってない店長とか商店主が、
日本語しか話せませんよ、って意味で
｢Japanese only｣を使ってしまってると。
それを外国人は本来の通り、
｢日本人だけ(外国人お断り)｣と誤解してると予想した。
あぁ、外国人が「糞尿」とか「癌」とか「鬱」みたいな刺青入れてるのと一緒か。
笑えないジョークだけどあれも本人ちゃんとジョークだってわかっててやってるんだよな？・・・だよね？
そういえばカルピスって外人人気だったな
白丁、おすわり
よし。鎖国しよう。
>俺が覚えてんのは「外人お断り」の文字だけだわ。人種差別の文化。あそこには行くな。
ソープでハッスルしようとしたら断られたのかな？
おかしく見えるのはざいこが好き勝手やってるから。悪趣味を持ち込むな！！
外人お断りっていつの時代だよ。30年位前か？
銭湯で入れ墨お断りはいまだにあるが、ヤの付く人とかの識別記号でもあるからこっちは難しいね
Japanese language onlyとかcannot use foreign languageなら通じんじゃね
セクハラスパはどう思われたのかわからないな
英語間違いだと思われたのか、単純に面白かったのか、意味を理解して狂気だと思われたのか
※39
褒められていい気がしない人間は居ない←思い込み もしくは全体主義
その組織に属していないか、何かしら個人に問題を抱えてる←レッテル
日本人は「区別」。
お前らみてぇな人でなしの「差別」なんかするかよ。
一緒にすんな。
今の時代、スマホがあれば道を尋ねるとか、メニューの事とか、簡単な
質問とか意思疎通できるのに、それすらせず不便だなんだと文句ばっかり。
日本はそういう国なんで、嫌なら本当、来なくていいよ。
同じアメ公でもそういう手間を惜しまない人はやっぱり歓迎されているわけだし。
>>11. そうだ！「ぶっかけ」には意味が２つあるのかもです・・
意味は一つしかないけど
あの国と言われるとすぐ発狂する人が出てくる。
それは「あの国」の人だからじゃないかな。
自分が言われたと思って出てくる。黙ってはいられない。
スルーすることが出来ないからすぐわかる。
そして粘着。気持ちが悪いと思う。
＞２４id：94tfQKI.0 は中韓の人なんだろう。もしくは近しい人だろうね。
でも中国人は過剰に反応するイメージじゃない。韓国人だろうね。
まどマギは一般的やない！ 玄人向けや！ ドン引きされてもしゃーないわｗ
「あの国」と言う表現は、アメリカ等で”korean”という言葉そのものが差別語となったり、日本でもどう見てもアチラ系の顔して半島寄り&反日発言繰り返す輩に「朝鮮系？」と聞くと差別だなんだ騒ぎ立て続けてきた連中が招いた結果。アメリカでもネガティブな話題で韓国人を指す時は”it”
エロ用語としてのbukkakeの方が一般的なのかね
ち ょ ん き め ぇ
English onlyは「英語しか話せません」という意味じゃないだろ…。海外行ってそんな看板見た奴いるのかよ。
その程度のナマポ知恵遅れがサービス業の責任者やってる事実がおかしいんだよ。ネトウヨがバカにしてる中韓ですらそんな知能の低い英語の看板なんか無いぞ。そこはバカにされても仕方ないと日本人でも思う。
※95
自分が海外に旅行してみれば分かる。大抵の人が契約してるプランだと海外じゃスマホでインターネットなんか出来ないよ。海外ローミングの契約してるのは、日本でも商社かエリートくらい。
まあ別に海外に旅行しないんならそれでもいいと思うんだけどさ、なんでこういう知恵遅れって自分が出来ないことを相手に求めるのかね。旅行した事ないのかね。
日本語しか話せないお店の店主に外国人が気に入って、「外国人をターゲットにしたらきっと多くの外国人が来るよ！」って言って外国人に向けの看板に「Japanese only」を使ってたからこれは問題ないと思う。その後に続く言葉は素晴らしかった。「Japanese only.英語は喋れないけど共に楽しもうじゃないか。」って英語で書いてた。Japanese onlyだけだと言葉が足りなさすぎる。
まーたウザヨが暴れてるのか
※7 ※16 ※24
日頃の行いのせいだろ
でなきゃ自覚しねえだろ