米国屈指の研究機関であるノースカロライナ州立大学。
この日、アジア文化研究授業では日本の「弥生時代」についての解説が行われていたのですが、ある”重要キーワード”と混同しないよう、教授は生徒に向けて特別な注意を促すことにしました。
「弥生時代」は「やおい時代」ではないのだ！
＜海外の反応＞
生徒( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝｗｗｗクッソワロタｗｗｗｗ
先生真顔で何してるんすかｗｗ完全にサイコパスやんｗｗｗ
教授の険しい表情が個人的にツボ
日本のあらゆる秘部を覗いてきたベテランの顔しとる↑下心や本音を隠せるようになったら一人前の日本好きだもんな！
つーか、やおい全然関係ねぇ（笑
やおい時代とかパネェな
お前らの話についてけなくて悪いが、「やよい」って何？
ググってもレストランしか出てこねぇ↑「弥生」な、日本クンが中国センパイと初めて見つめ合った瞬間のことを指すんだよ
このコースを受講したSuperStarfox64氏はユルクヤルの取材に対して「生徒らはみんな爆笑していました」と回答。
「”やよい”と”やおい”を勘違いしてもらいたくない」という教授の切なる願いから、このようなスライドが誕生してしまったのだと言います。しかしさすがは名門大、すぐさまアジア文化の文脈における弥生時代の重要性について討論が始まったのでした。
SuperStarfox64氏によると、この教授はあの悪名高い動画「history of japan（日本の歴史）」をクラスに見せるなど、様々なアプローチで生徒に日本文化への興味をもたせようとしています。
＜海外の反応＞
腐女子歓喜ｗｗｗｗ
教授「間違ってこのコースを受講してしまった腐女子は興奮しすぎてしまうので今すぐ出ていくように」
この授業中には目と目を合わす男子がいたとかいなかったとか( ͡° ͜ʖ ͡°)
BL漫画『テンカウント』のキャラか
おたくの教授は良い趣味をお持ちですね（震Yayoiと聞いてアイマスを思い浮かべた俺はもう重症
やおい時代って楽しそうじゃね？
うちの嫁に勘違いされないよう
俺はこのスレの存在をウェブ閲覧から消去しなきゃならんくなったわｗ
日本が勘違いされっぞｗ
SuperStarfox64さん、突然のメール取材にもお答えいただきありがとうございます。この場を借りてお礼申し上げます(*´ω｀*)
 |
学習まんが少年少女日本の歴史(23冊セット)
発売日： |
 |
テンカウント (5) 通常版 (ディアプラス・コミックス)
発売日：2016-08-30 |
コメント
コメント一覧 （72件）
１…か…？
ウホウホ言ってたのはもっと前だろ
なんで悪名？
今はBL時代
やおい時代とは恐らくキャプテン翼、星矢、トルーパーなどの時代の事だな
どんな授業なのか興味あるなー
やおい じゅんいち
山なしオチなし意味なしな授業なワケね
「やまなし おちなし いみなし」
あるいは
「やめて おしりが いたい」
の時代とな…！
コラやろと思ったのにガチだったのか(困惑)
なんで画像まで用意しちゃったかな
2
上手い
縄文時代でさえ、既に40m級木造建築の技術があったんだよなぁ。
Yaoiってそんな有名なのか…w
それより右の赤シャツの男がカチューシャしてるように見えるんだが
showa≠shota
こうですよね？
「一休さーん」の弥生さんかと思えば
エロ関係の知識の伝播速度は異常
男色は武士の嗜みみたいな時代もあったしやおい時代がなかったとも言えない
おもろい教授じゃねーかｗ
発音的には英語圏から見たら近いだろうからしゃーなしだな
(‘A`) やおい時代が～ゆーめーなーんて～後から～ほのぼのー思うーもの～
日本のLGBT文化について一言説明したかったのかもな
東京府東京市本郷区向ヶ丘弥生町（現在の東京都文京区弥生一丁目及び弥生二丁目）という地名にちなんでおる。
history of Japan 見たけど、早口すぎて何を言っているか分からんｗ
ただ日本をバカにしている意図で作られたとわかった
本当に海外から日本を差別することが暗黙の了解になっているな
中国「お前は倭『Dipshit（まぬけ）』な」
倭「日いづる国にしてくれ。日本だ」
こんな感じ
yayoiとyaoi…
カストロを一文字間違えると、とんでもないことになるみたいなもんか
もう日本では死語になっているのに
うっうー！
ユーモアを交える授業いいね、楽しく学んだほうが身につくって事を知ってるんだな
ガクガクブルブル
(((( ；ﾟДﾟ))) 諤々振々
ヒストリーオブジャパンってあの要約動画だよね？一時期海外の反応でも取り上げられてた。
あれって悪名高いのか？
わたし腐女子リアルに吹く
こういう不意打ちはご勘弁を
心臓に悪いわw
そしてこの教室の中にはきっと何人かのお仲間が、、、
つかみはOKってやつ？
ヤオイ動画なのにがっつりゲイサムネつけるようなささいな（）文化の違いはあるけどなぁ。
結局のところ全部ホモでは？
ヤオイという言葉を生んでしまった腐女子諸姉の罪は重いｗ
「ヤオイ」は、山なし、落ちなし、意味なしで、昔の同人から生まれた言葉であります。
腐女子なるものが、その言葉を生み出した訳ではございません。
しかしな、昔はこっそりと密かにまるで違法な事でもするようにやっていたのが、
こんなにメジャーになるとは、思いもしませんでしたよ。
頼むから若いお嬢さん達、大きな声でそれ系の言葉を本屋で発しないでくれ、おばちゃんの心臓に悪いですよ。
ヒストリーオブジャパンの悪名高いってのはどう考えたって褒め言葉じゃん
history of japan 内容はほとんど合ってるじゃん。歴史入門としては問題ないだろ
これを日本語に訳しても一つでも間違っているところ指摘できる日本人なんてしてもおそらく半分も居ない
ヤオイの語源、知ってる？
ヤ…山無し
オ…オチ無し
イ…意味なし
現在で言う日常的漫画の事だったんだよね。
それが、いつしかホモの事になったんだよね。
まぁ～天空戦記シュラトの時からヤオイ＝ホモ＝ヤオイってなった気がする。
弥生時代開始は紀元前10世紀になってたの知ってた？
俺が学生の頃は紀元前六世紀だったけど
むしろ８０１時代という本作ってくれ！トラップ用にｗ
※38
自分の記憶が確かなら、キャプテン翼の頃にはもうホモでやおいって使ってたような。
名門大じゃないやん・・・・日本で言えば駅弁
向こうもゲイ映画とかゲイ漫画は普通にあるだろ
日本のご婦人方がキャーキャー言ってる奴なんてぬるいんじゃね
※43
薔薇族がそこら辺に転がってるって言ってるようなもんだぞ
規模が違う
※24
> history of Japan 見たけど、早口すぎて何を言っているか分からんw
> ただ日本をバカにしている意図で作られたとわかった
もう意味がわからないよ
※3
何でかは知らんが自分が見たときに60%の真実と40%の噓を混ぜて作られた中々優秀なプロパガンダ動画だなと思った
多分、作った人は本当に親日家で資料を元に作ったんだろうけど、その資料の多くが白人至上主義と中華の日本侵略によって最近作られた嘘ばかりだったんだね…って感じ
下手に60%真実を混ぜてるからアレ見て信じた外国人に本当の日本史を説明するのはゼロから日本史を教えるより面倒臭い
※24
それ、中国がに日本侵略を正当化するために最近広めてる嘘なんだよね
日本が「日出處天子致書日沒處天子無恙」の書を送ったのは遣隋使(607年)で隋の煬帝
それで日本は日本自身の手で「日本」を宣言した
それなのに現代中国では唐の武則天(在位機関690年10月16日 – 705年2月22日)が「倭に日本という国号を授けた」と嘘を教えてる
これ、どう思う？
80-100年も歴史改竄して中国は隋の歴史すら消そうとしてるし、日本が「日出ずる天子」と名乗ったのも消そうとしてるし
※37
そうやってなあなあにしてきた結果が南京や慰安婦なんだけどね
そして「ほとんどあってるからいい」んじゃなく「間違ってる部分で国益を損なってる」ことが重要なんですよ
政治家や外務省が「慰安婦はいたが国として強制連行したことはない」って正解話しても外国人に伝わらずに「日本は慰安婦を認めた！謝罪しろ！」って言われて国益を損なってるのにまだそんなにお花畑なの？
※38 そのおとおり
山無しオチ無し意味なし＝自分の書きたいところだけ書く
今でいう萌えどころだけで起承転結とか丸無視の話だよって事でもあった
このBBAが知るところでは、キャプテン翼が全盛期の頃は
主に耽美と呼ばれていた(まれに薔薇(薔薇族というリアルホモ雑誌があった))
物語性を重視しない作品をやおいと言っていた(筈)が徐々にやおい呼びが隆盛し
トルーパー、シュラトの頃にはヤオイが主流、耽美呼びは絶滅危機、薔薇は滅亡した
BL呼びはその後学園ものが台頭した後、商業ものが乱発されるようになってからだな
※47
韓国では日本は豊臣秀吉が建国した。と大学教授が言っています。
複数の本で別々の教授がおなじことを言ってたｗｗｗ
おいおい・・・・
これは有能
history of japan が悪名高いっていうのは、日本史に詳しい人から見たり、あの動画のノリが馬鹿にしてるように見えるからだよ。ただ、全編見る限り、中学レベルまでの日本史の知識しかなければ、間違いに気づかないと思う。あと、コメント欄を見る限り、海外の人はあれを普通に受け入れてるから、悪名高いと言っても、対日本人の場合に限るんだろうね
これは意表を突かれた
教授「つかみはOKフンフフ〜ン♪」
あの動画見たけど作りが巧いんだよな。
意図的か偶々なのか知らないが日本人が納得する知識の中に細々と勘違いで中途半端な知識がまぜこんである。
※35
ＢＬ本が本屋に堂々とあるのは同意だが腐女子がアレなのは古代からなんで…
西原理恵子・萩尾望都対談でサイバラ：（風と樹の歌の）ジルベールが乳首出した翌日はクラスの女子のテンションマックス‼
っての聞いて色々と吹っ切れた
細かい所が違うんだ(力説)でも具体例は書かかな
現在はヤオイ時代？
やおいって、もうそろそろ死語じゃね？
HEATAIについで一般日本人には通じない言葉になりそうだな。
日本の恥部
やおいってそんなにグローバルでインターナショナルでアカデミックな、世界的に知られる単語だったのか
ヨーロッパのようにアジアと呼ぶのは間違い
きっとこんなやり取りが過去にあったんだろう…
生徒「教授！私の知ってるyaoiと違います！」
教授「yaoiではなくyayoiだよ」
生徒「えっ」
教授「えっ」
なまじ日本文化に精通しているからこその悲劇
日本でも同じように多言語のよく似た2つを取り違えてあり得ないようなミスとかあるんだと思う
※42
全米の助成金トップ５に入ってる名門なんだよなあ
大学の世界ランクも常に５０位前後だし
ｗｗｗ楽しすぎるｗｗｗそして、気まずいｗｗｗ
本人に教室の様子を聞いてみたんですね やりますな
※38
ガンダムやらエリア88の頃に既にやおいだったらしい。
あ、検索したらWikipediaにまで載ってる。昔はやおいで検索しても10件以下だったのにな。
カンチガイされちまうな…普段の行いかな…
つかみとしては完璧だな、最初にアハハと笑わせて、興味を引かせる
やるわ、このむっつりおやじｗ
やおい時代、・・・間違えるわけないだろう。