音楽業界ではCDを複製する際の元になる音源のことを「マスター音源／マスターテープ（master recording）」と呼ぶが、この用語は人種差別的であり今すぐ廃止すべきなのかもしれない。
米エンタメ誌Varietyの寄稿コラムが物議を醸している。
音楽業界もまた他の業界と同じように、アフリカ系アメリカ人が長きにわたって直面してきた制度的不平等についての責任を取るよう求められている。
音楽プロデューサーのファレル・ウィリアムス氏によれば、業界内で用いられる「マスター音源／マスターテープ（master recording）」という用語は、「マスター（主人）」と「スレーブ（奴隷）」に由来するとのこと。
このような植民地時代の奴隷制を思わせる言葉は廃止すべきだろう。
＜海外の反応＞
言葉狩りだあああああああ
こういう人たちはろくな仕事もせず一日中座って次に何が差別的か考えてるんだろうね
めんどくせぇ・・
英語以外の言語でもマスターはマスターって呼ばれてるがｗ
「マスタリング」やら「リマスター」もNGか
プログラミング用語みたく「マスター」と「スレーブ」両方あったらダメだけど、スレーブテープとは言わないでしょ？だったら無問題と思う
↑自分も同意見
黒人音楽はアメリカ音楽の土台とまで言われるほど重要な立ち位置を占めているにも関わらず、黒人歌手はレーベル内で多くの白人幹部に従属的な立場だ。黒人パフォーマーの大半が楽曲の著作権や所有権を有しておらず、これは奴隷が人権を持っていなかった状況に似ている。
業界を牛耳る白人が黒人アーティストから搾取し、さらに「マスター音源／マスターテープ（master recording）」の用語を無神経に使うことは余分な痛みをもたらすことだろう。
人種差別的な用語を使うことは悪意があろうとなかろうと侮辱（マイクロアグレッション）なのだ。
＜海外の反応＞
電気機器にも「マスター」と「スレーブ」の概念があるが、単純に「主」と「従」の関係であって、奴隷がどうだとか考えるバカはいねぇよ
↑そのバカがいるから変えようって話ｗ
よおし、マスターって言葉を辞書から消そうぜ！！
この記者がマスターカード持ってたら二枚舌ということだな。まさか大学でマスター（修士）取ったりなんかしてないよな？笑
「スレーブ」と関連して使われなければ「マスター」廃止する必要ないだろ
マスター／スレーブが色んな業界で使われてるのが驚き！他にも親／子やらメイン／サブやら対になる用語は探せばいくらでもあるのにね！
お前らが人種差別やめればいいだけの話だこれ（ﾊﾅﾎｼﾞ
 |
Fate/Grand Order -終局特異点 冠位時間神殿ソロモン-(完全生産限定版) [Blu-ray]
発売日：2022-01-19 |
 |
東京卍リベンジャーズ(27) (講談社コミックス)
発売日：2022-04-15 |
コメント
コメント一覧 （127件）
バカなんじゃないの？
奴隷だった奴がそういうならまだわかるけどお前誰？
バーの主人をマスターって呼ぶのも禁止になるの？
あなたが私のマスターか？
もアウトに
過去に生きるの辞めなよw
言葉変えても自分の評価は変わらんのやぞ
ただの言葉狩りじゃねーか
こういうのは自分は良いことしたんだってオナりたい奴が徒党を組むから始末が悪い
やるならひとりでやれっての
じゃあ右をrightと呼ぶのもやめるんだな
識者（アホ）
Visa「Mastercard、ざまぁwwwwww」
コラムのネタが尽きてちょけたんやろ
FFSはもう再アニメ化とか無理だな。
逆に歴史的事実が忘れ去られてしまうと思うけどな
ここで言うのも変だけど、
ウクライナ情勢で土地やらなんやらの名前をウクライナ語にするのはやめて欲しい
展覧会の絵で有名な「キエフの大門」もキーウの大門にさせられるんだろうか？
カタカナ化させた時点でもう現地語ではないんだから、
自分や上の世代と下の世代の間で意思疎通ができにくくなってしまう愚策でしかないと思う
てかロシア語だってキエフじゃなくてほぼウクライナと同じキーウなんでしょ？
>>9
Cirrus！Cirrus！
【悲報】奴隷制は存在しなかった。 何故ならそれを裏付ける言葉が存在しないからだ。
えぇ…
「マスター」は人種差別的であり今すぐ廃止すべきだけど、芸人が他人の病気をネタにするのは問題ない
アメリカさんの考えることはワカラン
ファレルもこんなこと言い出すようになっちまったのか…。差別の本場は怖すぎるわ。
ファレル知らないとか言ってるのはさすがに知識不足だね。
マスターボール「どどど、どうしよう（震え）」
>>13
チェリノービリも。
チェルノブイリという言葉から来る悲劇の匂いが全くしない。
>>13
賛成。
ウクライナ援助になるわけでもないのに、何がやりたいのか意味不明すぎるわ。
岸田ってなんでもやり方が雑だし、急すぎるんだよ。もっと説明や経緯をしてからじゃないと、突然どうした？って馬鹿にされるだけなのに。
まぁ英語の話なんだから日本人がどうたら言う必要もないだろう
>13
Japanをニッポンに統一するようなもの
中国や韓国、ヨーロッパ各国も現地語で表現するとなると言いにくくて大変ですよね
差別クリエイターさんウッキウキで草
マスターテープのマスターに対応するのはスレーブじゃなくてコピーとかなのでこじ付け感ある
マスター・クワイガンが奴隷のかーちゃんは放置してアナキンだけ連れてったのってそういう…
じゃあ、キリスト教の神に対する「主」という言葉も禁止という事ですね
さすがアーメンをアーウーメンとか語源も知らず勝手に言葉狩りするいかれた連中w
感情でばかりうごいて語源や由来や時代背景を無視して響きだけで動くw
左派って実は本気で危ない連中なんじゃないかと思えてくるわ。
リベラルにききたいんだが、これを正しいって思えるのやっぱりさ?
これ以外の近年の言葉狩りや色の専有化とかとかどうよ。
IT関連ではマスター、スレーブは当たり前の用語なんだがな
昔のHDDにマスター／スレーブてなかった？
日本でもネジやコネクタなどの「オス/メス」が性差別だから廃止しようって
ちょっと前にニュースで見たけどその後どうなったんだろ
油断してると日本でもおんなじことになりそうだ
>>13
ムソルグスキーはロシアの作曲家だから変わらんよ
あくまでロシア人から見た視点と言う考え方で
上の世代と下の世代の意思疎通なんて既にマホメッドとムハンマドとかシーザーとカエサルとか、きんにっせいとキムイルソンとかでも起きてるが大した話になってない
鎌倉幕府の1192と1185程度の違いだ
ロシアを嫌っている我々の国名や地名をロシア風に呼ぶのはやめて欲しい、我々はロシアの隷属下にはないと言うジョージアやウクライナの要請を無下にするべきではない
ロシアはそれだけの事をしている
ウィル・ファレルはイイ奴なんだけど前から意識高いこと言おうとしては滑りまくってる
>>13
もし外国での京都の読み方がチントゥになってたら「いやキョウトが正しい読み方ですけど」って言うだろ
>>32
一応書いとくとこのスレのマスターテープ云々は凄いくだらないと思ってるが、キエフ→キーウは全然違う話だと思う
むしろ奴隷という意味でスレイブって単語使うのこそ、やめるべきかと。
一民族にド失礼だ。
業務で「スレーブ」なんて言ってる人がたくさんいそうで安心した
これはちがくね？
世界の現在の差別問題は差別を定義する知能の問題になっている
ようは常人とバカの争いSNSの普及で沢山のバカに世の中が凌駕されてきた
>>34
でもジャパンと言われてもニホンですとは訂正させないよね
ジャパンって中国式の読み方だけど
奴隷（スレーブ）の語源はスラブ人って意味だから、こっちのほうが問題では……
ウクライナ問題でタイムリーだし
ちなみに昔ウクライナにあったキエフ公国（ Kievan Rus・キエフルーシ）のルーシは古代スラブ語
ルーシはウクライナにいたスラブ人を支配した北欧バイキング（ゲルマン）の名前
そのルーシが今のロシアという国名の語源
つまりロシアはスラブ人国家でありながら、自分たちを支配したバイキング（ゲルマン）の名前をかたって奴隷（スレーブ）だった過去を消して優越感をもっている
ここにロシアの権力欲、支配者になりたい潜在意識が垣間見える
ITでも言われ始めてるよな
マスタースレーブシステムとかは差別擁護だって
マスター＝達人じゃないのか？
これあれやろ
最終的に記録も記憶も情報何一つ残らず
全部忘れて歴史は同じ事を繰り返す的なやつの伏線やろ
オレハ詳シインダ
じゃあ何だ格闘技の師匠をマスターって呼んだら弟子は奴隷になるのか？
アホかマジで
ファレルは昔からちょっと残念なとこがあるからな
Happyだけは認める
マスターベーションはええんか
>>42
ホワイトリストブラックリストもね。
由来が全く関係ないって突っぱねたけど。
>>47
どうせやつらのお気持ち次第さw
>>40
そもそもニホンとジャパンて全然違うのはええんか？
ジパング由来やろ
ハポンとかのそれぞれの地域読みをジャパンですけどと直す事とジャパンをニホンですけどと直す事、しかも日本もニホンとニッポンと２つあります、どっちも一応正式です、覚えてねとか
もう外人さんワケわからんやろな(笑)
マスターキーやマスターソードも？
>>45
ヨーダ「」
スターウォーズ発禁待ったなしｗｗ
>>20
にがよもぎ
って意味らしいよ。ウクライナ語でも同じか知らないけど。
>>48
Black Or Whiteなんていう名曲を高らかに歌い上げたマイケル・ジャクソンはレイシストだな
>>45
Ｇガンダム終わる
>>54
White Or Black
じゃないとこが個人的にこだわりを感じる
問題なのはマスターじゃなくてスレーブのほうでしょ
どちらかが主（コントロールする側）で、どちらかが従（コントロールされる側）であるシステムを作ったら、マスター/スレーブという以外に呼びようがないわな
他の単語を使ってもいいけれど、主と従という関係をなくせない以上、新しい単語が次の言葉狩りの対象になるだけだ
散々既出だけど、スラブ人の呼称に由来するスレーブという単語がけしからんというので、民族名か隷属を指す用語か、どちらかを改めるというのなら一応理解はできる
どっちを変えるのでも問題はいろいろ出そうだが
例え少数であっても、そう捉える人たちが一定数いたら変えたほうがいい
>>59
極論に聞こえるかもしれないが、行き着く所まで行き着けば、あなたの名前に使ってる漢字は差別的なので変えてくださいとかそこまで行ってしまうぞ
常識的なラインと言うのは有る
何か技能をマスターするって時のマスターもあかんのか
日本に限らず、しょうもない「識者」率凄くね？
こんな誰も気にしてないことを酷いことみたいに言うって……
つマスターカード
世界が韓国化してきている。気持ち悪っ。
マスターは一部の一神教では神の代名詞では？
思い出す人々は信者がドレイになるがそうなのか。
単純かつ悪質な言いがかりにしか見えない。ポリコレは粉砕で。
ファレル・ウィリアムス
↑
ヴァージニアの美しいビーチへBLMのアピールペインティングしろ！って騒いでたキチの黒人プロデューサーだからw
アメリカのれいわ新選組with朝鮮総連みたいなもんよね ┐(´д｀)┌
謎勢力「昔の奴隷制度を思い起こさせるワードは使用禁止！映画にも黒人奴隷は登場させない！白人貴族役？黒人を抜擢しろ！」
…時が経って…
新世代「黒人が奴隷だった？ウソだね、だってそんな歴史聞いたこともないし、例えば映画を見てごらんよ、黒人貴族がたくさん登場するよ？昔から皆平等だったんだよ」
謎勢力「いや、それは間違ってる！！！」
何がしたいのか。
>>59
あらゆるマイナリティの意見を受け入れたらマイナリティ同士の都合不都合も追突して社会崩壊しますがw
それよりマイナリティがマジョリティになる場所へ移民したほうがいいよね
アフリカ諸国では先進諸国へ奴隷連行された黒人が祖国へもどりたいと言うならいつでも受け入れるって言ってるのに、なぜだかぜんぜん帰国しないし
これ祖国に対しても失礼きわまりない話だよね
人種差別だからじゃなくて想起させるからってのが凄いな
まあさすがにアメリカでもスルーされるでしょ
スマブラからマスターハンド出禁
あたまおかしーやつはモノ考えないほーがええよｗｗｗｗｗ
随分狭い世界の主張だな
そんな奴は生まれながらに敗者として生き育ち、負け犬として散るがいい
>>47
スレーブべーションという言葉を思いついてちょっと興奮したｗ
よし今からスレーブべーションするぞ
>>40
ジャパンは中国式ではなく英語での呼び方でしょ。
にほん、にっぽんは音読みが元だから中国式だな。
読みを訂正するなら「やまと」と読ませるべきだろう。
今の音楽業界なんてほぼ黒人が牛耳っているんだから良いだろ…
大本が1つしかない場合はマスターだけど、2つ以上ある場合は今はもうマスタースレーブじゃなくてプライマリセカンダリになってるでしょ
じゃあ修士号の【マスター】はどうなるんだろ？
それだと、サーバ、サービス、サーブ、サーバントとかも、辿ってゆくと「奴隷」が語源だから、
マスター以上にダメじゃないの？
使える言葉どんどん減るよ。
>>3
清水健太郎の「失恋レストラン」も歌えなくなるな
バカに迎合したら、さらなるバカが顕在化してバカがバカを呼ぶ
社会が壊れるよ
もとテープ
がんそテープ
…だめだなんの重要性もない
マスターキーと同じでなくすなって意味だからこれはかわらんだろ
>>31
あれはシンプルなだけじゃなくて哲学的にも気に入ってるんだけどなぁ
オスだけでは使えなくてメスだけでも使えない、両方とも必要って所が
マスター○○○○ンはなんつうの？
頭おかしい奴もいるもんやな
こういう頭おかしい奴が立場持ったら世界が終わる
>>83
平賀・キートン「ん？」
masteryとmasterごっちゃになってる人多すぎないか？
>>78
そっちは難しいなサーヴァントの事を言っていると思うのだけど、語源的には神や芸術のしもべ、ってのが古い表現だったはず。
隷属的なという意味はそれよ後年だったような。
ただ、そこだけチョイスして声大きく訴えてくるだろうね、やつらは。
黒人イコール奴隷って発想がまず差別的だろ？
奴隷ってもどの人種でも奴隷はいた。奴隷は黒人の専売特許じゃない。黒人が生まれながらの奴隷として扱われたのはキリスト教による植民地支配が進んでからの話だ。
黒人も黒人を奴隷にしたし、黒人が黒人を白人に奴隷として売っていた。中国人も日本人も奴隷にされたし、白人同士でも奴隷に落としていた。
>>30
もうIDE接続とか表立つことないからそっとしておこう。
マスターの方をやり玉に挙げるあたり、
この記者の劣等感が垣間見えるよね
言葉の問題としてはスレイブを奴隷としている方なのに
マスターはそもそも職人の親方のことだろ。もともとラテン語の「頭領、監督者」からきてるんだから。
そこから派生して、その道の熟練者(マスターした人)の意になったり、主人的な意味に派生する。
修士号のマスターも「学問の道の熟練者」で徒弟制度の親方がマスターなのが元だし、
マスターとスレイブのマスター(主人)も当然派生や。
そんなにマスター禁止にしたいならとりあえずキリスト教とイエスを奴隷制の残滓として禁止しておけ。
(イエスの呼び名に「マスター」がある。日本語だと「主(しゅ)」って訳されてるとおもうが、つまりマスター。)
>>87
誰もごっちゃになってない。普通にそもそも同じ語なんや。
>>92で、マスターに「その道の熟練者」って意味が付随して、そこからさらに派生。
日本語にするなら「話(名詞)」と「話す(動詞)」がごっちゃになってないかってとか言ってるようなもん。
お前さんが関連付けられてないだけ。
頭のおかしい人が下衆の勘ぐりを社会に押しつけてくるのほんとやめてほしい
>>74
ジャパンを日本に直せはナンセンスだと思うが(当の日本人が全然気にしてないし)、それはそれとしてとジャパンは中国語読みのジーベンだか何だかが訛って変化した呼び方
マスターソード(ゼルダの伝説の武器)
ジェダイマスター（称号）
マスターシェフ（番組）
マスターズ・トーナメント(ゴルフトーナメント)
マスターズ・オブ・ユニバース(カートゥーン)
グランドマスター(チェスのタイトル称号）
マスターオブモンスターズ（ゲーム）
マスターキー（色々）
バカバカしいからスルーしようぜ
相手にするからダメなんだ
>>92
特定の宗教云々とか一神教の排他主義者と論調同じで草
>>25
大量のコピー作成のために酷使されるマスターの方がむしろ奴隷な気がするわ。
いま現在差別されてる奴のことを見てやれよ
データベースのテーブルの呼称にはマスターとかテンポラリーがあるがこのマスターもダメだろうかね
もう何年も前からスレーブサーバはセカンダリとか言い換えられてるよ
githubのデフォルトブランチも、masterからmainになってたな
こうやって世の中から奴隷という概念を無くした上で人類を奴隷化するのがディストピア物の流れ
出たよ、黒人のゴネ難癖w
黒人ミュージシャンも多数マスターテープって言ってるはずだけどね
とりあえずこの件については山ほどいる黒人ミュージシャンが黒人どもを黙らせろ
黒人って黒とかBLACKって言葉や概念すら自分たちの所有物と思ってるくらい図々しい連中だからな
マスター、スレイヴというのは単なる概念であって差別問題とは無関係
殺人を起こすからナイフを世の中から無くそうって言ってんのと同じ
そもそも黒人が奴隷になったのは自己責任という事が最近の事例でも明らか
こいつらは奴隷にでもしないと管理不可能だからな
奴隷にしかなれなかった自分ら黒人自体が反省すべきであって世の中をお前らが変えようとすんな
そんな事だから嫌われるし奴隷としてしか使えないような民族になったんだよ
ニュルンベルクのマイスタージンガーも駄目か？
習得するのマスターもダメかよ
いずれは「マスタード」もダメにするんだろうな
繊細ヤクザとはよく言ったもんだ…
店長をマスターって呼んではダメってこと？
スレイブの前にマスターを禁止にしようとするのがさすが黒人
スレイブの語源なんてどうでもいいんだろう
想起させるのは具体的にどこの国の人で何割くらい？まで知りたいな
日本人にはまったく当てはまらんからな
個人的なこじつけにしか思えん
「一方的に”政治的に正しい”と位置付けられたもの」への言い換えを通じ、
言語・概念が本来持つ意味を捏造した物へと挿げ替えて、マイナスイメージと関連付け
意思疎通を妨げることにより社会を固定化し階層間の断絶を招く工作活動
会社は全部差別で出来ている。
マスター・スレイブより
マスター・サブが一般的じゃね？
>>59
あなたが日本語で文字を使っているのが何故か凄く不快なんです。
今すぐ日本語の使用をやめてくれませんか？
楽曲の著作権や所有権を有しておらず←こっちの原因を解決すべきでは
マスターって単語を消しても楽曲の権利が入ってくる訳じゃないし、黒人に権利がないからマスターテープって呼んでるわけでもない
楽曲の権利者の人種に関係なくマスターテープはマスターテープだよ
オブビリオンとかオリジナルとでも呼ぶんだろうか
>>99
子テープ孫テープを産むって視点なら
マザーにしたら？と思ったけど、これはこれで性差別だって言われるな
…マザーボードはええんか?
>>29
んだね。
最近ネットワークに携わる事無くなったけど、今も変わらないんだろうな。
意味がわからないｗ
変なポリコレ野郎かと思ったらファレルなの…？
>>4
対が「servant」なので、実はかなりギリギリやばい言い回しかも知れんのだよな、それも古今東西の偉人英雄相手だし。
>>89
ギリシャ・ローマの古代社会では「債務奴隷」が当たり前にいたしな。
自分のした借金を返せなかったら自身が借金のカタになって債務返済の為に自由を奪われるんですよと。
これなんか同じ社会の中の同一階級同士でも起きることだし。
気に入らないなら、テープの前にMastercardを、どうにかしろよ
アメリカはマジでポリコレ社会だね
巡り巡って従者って名称まで狩られるのかね。