先日のサッカー欧州選手権「EURO2020」の決勝戦では死闘を繰り広げたイタリアとイングランド。この2国を同時に愚弄するピザを日本のドミノピザが生んでしまったと話題になっている。
イングランドの人々はいま非常に過敏になっている。
彼らに紅茶の淹れ方やペナルティーキックについて話す際は細心の注意を払う必要があるのだが、これらに加え、日本限定のピザ「サクサクフィッシュ＆チップス」が国内で物議を醸している。
白身魚のフライとフライドポテトからなるフィッシュ＆チップスは英国を代表する国民食だ。それをあろうことかピザにしてしまうとは、イギリスだけでなくイタリアをも侮辱する料理だとみなされてしまった。
Japan Dominos have invented a dish that insults both England and Italy. pic.twitter.com/sacNAtvMex
— mark emlyn evans (@marcooth) July 11, 2021
＜海外の反応＞
イタリア人もイギリス人も同時に怒らすたった1つの冴えたやり方ｗｗｗｗｗ
侮辱わろ
うまそうやんｗｗｗ
油ギトギトで最強や！！！
イタリア人がこれ見たら発狂するの通り越してただただ呆然としそう…
1つだけ言っておきたい。料理文化のないイギリスを料理で侮辱するのは不可能だ
写真左：EU離脱前のイギリスの飯
写真右：EU離脱後のイギリスの飯
このスキャンダルを受けて、日本のドミノピザは公式ツイートで謝罪。ぜひこれに挑戦して欲しいとして、日本在住の人々に向けて無償提供する計画があることを綴っている。
We are sorry our fish and chip pizza has caused so much trouble. We think it’s quite delicious. If you are in Japan and would like to challenge let us know👍 We may be able to work out a plan internally that we can offer to you for free!🍕
— ドミノ・ピザ (@dominos_JP) July 12, 2021
＜海外の反応＞
レモンスライスが一番の狂気ｗｗｗｗｗ
日本がまたもや料理に革命を起こそうとしているようです（震
一口で胸焼け起こしそうだ
イングランドにはこれよりもやばいフィッシュ＆チップスの店あるし問題ないｗ
イングリッシュ・ブレックファストピザよりはましだろ
あとスウェーデンだとチーズバーガーとフライドポテトを包んだカルツォーネがある
もうイタリア人のHPはゼロよ(´；ω；｀)ﾌﾞﾜｯ
 |
【公式】【冷凍ピザ】PIZZA SALVATORE CASA ナポリピッツァお試しセット 3枚（直径21cm×3枚）
発売日： |
 |
コカ・コーラ 500mlPET×24本
発売日： |
コメント
コメント一覧 （123件）
これは全世帯に配らないといけない
相変わらず値段高いね
食ってみてから文句言え
カタカナ表記だからおｋです
お詫びに英伊両国民に無償提供してさしあげろ
火に油を注ぎながら、カリっと一気に焼き上げるんだ
普通にうまそうだがｗ
ピザにはやっぱりコーラよな
旨そうだから許すｗ
ネタとして申し分ないｗ
侮辱に気づいた視点が素晴らしい。
イギリスのフィッシュ&チップスはサクッカラッと揚げる工夫してないってか
とにかく油に突っ込んで揚げればいいって感じで、イギリスで何ヵ所かで食べたけどほんと油ギトギトだったわ
日本で作られたこれは、それほど油ギトギトじゃないんじゃね？
日本人油ギトギト苦手だし
ピザ業界ってたまにこういうのやるよね
いわゆる国辱シリーズ
それにしてもピザ高すぎ…
でもこれうまいやろｗ
外国の日本料理に文句言えないね
パンにはさんでるかピザ生地に載ってるかの違いだから味は問題ないだろうな
まあ俺は普通にフィッシュバーガーを選ぶが
>>6
イギリス基準やめぇい
これは申し訳ないw
お詫びに今日はパスタを折って茹でるし、
フィッシュ&チップスはしばらく口にしないと誓うよ
ピザ食うならシェーキーズのランチ行くわぁ
これ食べたけど まぁまぁ美味しかった
食ったけど割とうまかったよ
レモンスライスとピザが合うのは衝撃的な発見
ユーロ2021決勝の両国を揃って侮辱とか完璧なタイミングだなｗ
イタリアなんて50年ぶりとかだろ？これを当てるとかやるじゃん
イギリス料理のフィッシュパイのように鰯を頭と尾だけ出してピザ生地で包んで焼いたらどういう反応するだろうか？
ついでにケチャップかけて、スコーンものせて、と。
おっとマヨネーズも忘れずに(ドバドバー
カリフォルニアロールはまだ寿司として許せる部分があるが、ただの白米（酢飯では無い）を握ったモノに海鮮以外のモノを乗せただけで「寿司」と言ってる海外の寿司を許せるかどうか
それと同じ感覚かね？
デブがよりデブになる食い物か
スコットランドが独立したらフィッシュが消えてただのチップスに
んー ピザ生地にフライか
個人的にはオリジナルをリスペクトするタイプなのでだいたいマルゲリータとかを食う
アメリカンなチェーンの宅配ピザは好きじゃないし
ピザは店で食べる物
食わずに批判するな
オマージュだよ。創作するのが好きな民族だから。日本人は色々試したくなるから。研究家なんだよ。その貪欲さで色々発明してるのだから、諦めて。
これが煽り炎上商法というやつか。
寿司で発狂するえせにほんじ
普通に美味そうだな
別に本来の料理を否定したわけじゃなく、バリエーションの一つとして出してるだけなんだから
いいじゃんか
アリやな
>>9 でも結局は味なんだよな。
…ロシテ…コロ…
あーもうこれで次はイタリアとの同盟はなしだな
計画的だな
ハーフ＆ハーフが可能なら注文するかも
本気で謝ってねえだろ
イギリス人は侮辱や皮肉にうるさいから
食べてもムスッとしてそうだけど
イタリア人なら食べる前は
「ピザにブリテンのなんか乗せんじゃねーよ」
って言いながらも一口食べれば
「うめ～～～～～」
とか言い出すんじゃね。
あいつら少なくとも味は分かるから。
レモンスライス要らない。
後からレモン汁かければいいのに。
英国料理への最大の侮辱は、「なんて旨さだ！」って言えばいいだけ。
魚が突き刺さってないだけマシよ。
残飯にハエがたかってるみたいな見た目だな
食べたけど普通に白身フライとポテトのピザとしてちょっとリニューアルすれば
普通にレギュラーメニューになると思うがなぁ
ってよりサイドメニューにする前にピザにするのは狂気やと思った
毎回イタリア人は侮辱されてんな
ドミノピザって朝鮮学校支援するってピザ無料提供して炎上してたとこじゃん
わざとらしく謝罪している時点で炎上マーケティングだよ。プロレス。
>>41
むしろ逆
イタリア人は食のことになると一切、融通が利かないから
あいつらの偏狭さは異常だよ
>>41
なんでイギリスが大帝国になったかというと、食に関して文句を言わなかったからって説があってだな…
イタリア人ならそもそも食べないだろうし、食べたら食べたで美味しかったとしてもピザとは絶対に認めない。
イギリス人ならどんなものも美味しく食べる。
本家は生臭い魚を長時間揚げるので食えたものではないが、日本ではきちんと処理した上に適切な揚げ時間なので美味い
これで侮辱されてるのってイタリアだけですよね…？
世界中でイタリアいじめがヒートアップしてる
いやそれぞれの国の料理の変異型なんていくらでもあるだろ。
日本食だって現地人が作ったわけわからんのが世界各国にあるし
それは別に普通じゃね
スウェーデンのほうがよっぽど凶悪じゃねーか
日本だからこのディスりなんだろ？このレイシストどもめｗｗ
でも、日本ドミノもさ、、それサイドメニューでしょ？普通に。
なんでも乗せりゃいいってもんじゃないと思うよ…買うけどｗ
レモンがどうなんだろうな
白身魚フライとタルタルソースのピザは食べてみたい
タルタルソースは後掛けで
台湾のアレに比べたら普通すぎて驚きませんわｗ
>>11
イギリス人が日本でフィッシュ&チップスを食べたら感動するらしい
>>52
作ってる人の料理の腕があるかないかによると思う。
チョコソースが衝撃的だったのがあったけど
揚げ方も良かったし、チョコソース(甘くない)とも合ってた。
イタリア人は弱いのうｗｗｗ
でも旨そうだよ
乗っけない方が美味しいじゃん
なんなのこれ
>>35
カリフォルニアロール！！
現地人 旨し！！
とあるアフリカ、これが寿司だ！！
海苔巻きならぬ寿司揚げ！！魚なし！！
現地人 寿司サイコー！！
現地人が旨いと思えばそれで良い
しかしフィッシュ&チップスがイギリス料理の代表作っていつも悲しくなるなぁw
白身魚のフライとポテトフライをワンプレートにしました。
ケチャップとマスタードどうぞ！だろ？
代表料理と言われると笑えてくるわ。
>>2
こういう体に悪そうなもんは高くていいよ。おいしいから安いと頻繁に買っちゃうじゃんw
まあどっかの国でも「日本とイタリアを愚弄するピザ」言うて、ピザ生地の上に薄くちらし寿司としか見えない様な物敷いて焼いたピザ作ってたし。むしろうまそうで有りやとさえ思ったからこれはこれでありやろ
イギリスの料理とドイツの料理、どっちが・・・、あっもういいです。
試作無しの思い付きでのものじゃないだろから、商品開発の人が真面目に作ったものならまずハズレはないのよね
アメリカはこういうのと同じノリで作ってるものばかりだし、ドミノらしさが出ていて良いと思うよ
ピザーラは派手に見えるけど保守的なほうで、ピザハットは尚のことこういう冒険はしない印象
FISH UND TIPS！！！(20%)
そもそも日本の宅配ピザ屋ってアメリカンピザの流れでしょ？
ほら、インドカレーと日本のカレーライスの違い的な。
ピザに対する冒涜を論じるなら、先ずはアメリカに文句言ってからにしてほしいね。
ネタではあろうが、寿司を唐揚げにしてタコスソースかけてる連中に四の五の言われる筋合いはないかと
(´・ω・`)
>>50
どんな一流レストランよりもマンマの味が世界一だからな
>>48
ピザチェーンって変に朝鮮要素入れてくるんだが、いらないな
ドミノだから持ち帰れば半額よ
パスタや食パンも昨今はクリエイティブな食い方をされてるよね
え、それを乗せちゃうのか、みたいなの
>>71
イタ飯系の殆どが戦後アメリカからのやつだと思うよ。
まあ、中にはドリアみたいなスイス人シェフオリジナルが日本のイタ飯として定着したものもあるけど。
戦後バブル期辺りから一般人も簡単に渡航できるようになって、それ以前のフランス料理至上主義からイタリアとかにも修行しに行く人増えたんじゃないかなあ。
>>77
90年以降からかなあ、それまではスパゲッティーやマカロニってちゃんとそれぞれの正式な呼称で言ってたのに、イタリアカブレも出てきて本場イタリアでは～とかマスゴミもこぞってパスタとか言い出したのは
アイスクリームもジェラートｗ
アメリカンピザチェーン店で初の日本展開したのはシェーキーズで、1973年。
宅配ピザチェーンだとドミノピザで1985年。
欧州各国にもドミノ・ピザ展開しているが、各国、地域ごとに魔改造していてイタリア人が見たら激怒するようなピザも多いからなあｗ
トルコ・ギロスとか、照り焼きとか、ハワイはもちろん、タイ、コリア、インドとメチャメチャだからw
アメリカ人ですら怒るコーン入りも普通にあるw
おいしそう！
アルザス名物の独仏版ピッツァFlammkuchenもおいしいよ
生地が超薄くてパリパリしてて、トマトソース使っていない
ま、欧州の連中も勝手に色々やるし、パスタもクタクタに茹でるし、スパゲッティはバキバキ折って茹でるし、本場イタリアがどうだろうが、イタリア人が文句たれようが屁とも思っていないからなｗ
魚揚げなくていいし
無償提供とかなんで？としか言いようがないわ
>>48
うわ気色悪
祖国が貧乏で出稼ぎするしかない連中に宣伝してもコジキになるだけだろ
>>51
いやイギリス人は日本で羊の脳みそ食ったとか嘘ついて日本料理貶してたぞ
食文化のないイギリス人ごときが偉そうにすんなって話だけど
>>11
女優が向こうで食ってた時は見た目もギトギトじゃなかったが実際はそうだよな
NHKとかが外国を旅する番組とかやってるけど
あれってその国の普通ではない、作られたいいところだけ映すから詐欺だなと思う
>>3
それが諸悪の根源
これ系の〇〇人がみたら憤死する料理って実際は第三国の人間同士でディスり合ってる場合が多い
そしてうちの国にはもっとひどい劣化改造料理があるぞって猛者が出てくるまでが様式美
たのしいね
※起源捏造民がしゃしゃり出てこない場合に限る
記事の最後の方の画像のほうがヤバそう
元々ね、パスタやピッツァって庶民食で高級西洋料理として扱われていなかったんよね。
明治期～戦前まで絶対的とも言えた欧州料理界フランス料理でもそうだし。
だから外国要人をもてなすことを中心にしていた西欧食文化導入でもイタリアの庶民料理は軽視されてた。
せいぜいメインの付け合せでシュートパスタが用いられたくらい。（明治時代とかは西洋乾麺類は一括に日本では「マカロニ」って言ってたらしい。）
日本に招かれて専属シェフとして来ていた人もフランス料理を学んだフランス人やスイス人が多かった。（例外はフランス劇団の一員として来日公演していた中で彼らの賄いコックやっていたイタリア人が急病で帰国できなくなり、彼に支援してホテルレストン任せたのが新潟のホテルイタリア軒）
結局戦後の進駐米軍が持ち込んだものと、第二次世界大戦で捕虜にしたイタリア人から徐々に庶民イタリア料理が広まった。 ピザはアメリカから冷凍ピザ輸入きっかけに本格的に日本全国へ広まったんじゃないかなあ。
ジャンクフードって言うのは
こういうので良いんだよ
フィッシュ＆チップス＆ピザ
別々でいいやん。
まぁ苦肉の策で、とんでもない案が通る事は認める。
良いCMになったな
ネーデルガンダムに比べればまだまだ
フィッシュフライとレモンが合うのは南蛮漬けで証明済み
日本人が作るんだから絶対美味しい、はずｗ
思い出した
OL時代、新宿のレストランでランチに食べたピザ
出汁をとったあとのような煮干しがのってた
マジで不味かったｗ
友人と文句いいながら完食したｗ
レモン多くね
>>86
もしかして:白子
知らない人に脳みそと言われても分からんでもないが…
イタリアンが怒るのはまぁわかるけど
イギリスンに怒られるのは心外やわ
もっとヤバいもん出て来てて吹いたｗ
アオキーズの狂気に比べればだいぶヌルいけどな……
油淋鶏ピザだの、小倉サンドピザだのあったし
なぜ日本で飯マズで知られている英国料理を使いたがるのか。タイやトルコ、台湾などじゃなくて英国？欧米かぶれ用だろうね。
興味があるのは皮ごとスライスしたレモンがどうなのかって事だな
ちゃんと下処理して固くない様にしてんのかね？ それなら美味いかも知れんが
美味そう
フィッシュアンドチップスもピザも大好き
>>16
『日本のフィッシュアンドチップス』は普通に美味いからアリじゃね？
イングリッシュ・ブレックファストピザが最高に頭悪くてよかった
別に両者本気で怒っている訳じゃなくて、ジョークのノリでイジッているだけ。
レモン…
レモン！？
謎レモンすぎる
元ツイートしたイギリス人も「それはさておきこのピザ食いてえ」と言ってるし、ネットでよくある”人をダメにする”や”冒涜的な”とかの誇張表現使っただけだろ。
そんなジョークすらわからない、日本語読めない日本人がムキになって怒ってる方が侮辱行為だわ
この程度のことで侮辱と受け取るなんて、かなり矮小な文化なんだな
とても美味そうだ
何がそんなにおかしいのか分からない
普通においしそうなんだが
たぶんイギリスにあるあらゆる食いもんよりうまいはずｗ
おいしそうやん。レモンスライスも悪くないで
コメ欄にネタだと気づかないでマジで怒られてると思ってるのが多くて草
色味が悪いなあ
どうにかならんかったのか
カリフォルニアロールと何が違うんですか？
何でイタ公はアメリカのピザに怒んねーの？
冷蔵庫にピザ！それを温めもせずそのまんま食うのが普通なんだぜ？
スタローンの映画コブラではハサミでチョン切ってるしー
最低限の基本すら出来てないゴミとは違うだろ
サナエのチップスで全世帯に供給を