スエズ運河で大型コンテナ船「エバーギブン」が座礁し世界の物流をストップさせているが、外国人はこれを萌え擬人化。二次創作が続々と登場している。
二次創作投稿サイト「Archive of Our Own（AO3）」では、スエズ運河とエバーギブンをカップリングした作品の投稿が相次いでいる。
現在これらを擬人化したファンフィクションの投稿数は47作品。
「かわいいスエズちゃん」「強く抱きしめて私を離さないで」「セクストラワイドな貨物船がスエズに抜き差し」など興味をそそるタイトルの二次創作小説が誕生し、またファンアートも描かれ始めているようだ。
＜海外の反応＞
お前らｗｗｗｗ
スエズ運河と座礁船の薄い本ができていると聞いて、人類の偉大さを痛感させられます（白目）
すまん、誰かがしなければならなかったんだ
人類への愛おしさと嫌悪を同時に感じるニュースです
インターネットはこのために作られたと言っても過言ではない・・！
こういう硬直した時にこそ息抜きが必要だしね
抜けなくなったエバーギブンさん
190以上のコメントを集める人気作品を書いたGalWednesday氏は「今まで書いてきたものの中で最も呪われた作品」とコメント。しかし反響は大きく感謝の言葉をもらっているという。
https://archiveofourown.org/works/30267078
「紅海でバカみたいに男性器と玉を描いてたのに、あれが一流の舵取りだとでも言う気？」
「わざとじゃないから俺を責めないでくれ。あれは前戯だったんだ」と忍耐強く語るエバーギブン。「今回の件ではお互いに非があるはずだ。使い古された君が俺の膨れた船首を受け入れられないことも俺の責任か？」と続けると、二人の間に冷淡な沈黙が流れた。
「信じられない」と小声で怒りをあらわにしたスエズ運河。「あなたがそんなこと言うなんて」
「違う、そんなこと言うつもりなかったんだ」
「私は2015年から頑張っているのよ！あなた拡張事業が簡単だとでも思ってるわけ？」
＜海外の反応＞
これ悪魔が書いてるだろｗｗｗｗ
人類はもうダメかもしれんね
インターネットは美しい場所であることがまた証明されたな
映画化決定！！
個人的にはチャック・ティングル先生の力作が待ち遠しい！！彼の想像力をもってすれば大傑作が生まれる予感しかしないもの
あぁ、発情牢屋がいくつあっても足りないよ(´；ω；｀)
AO3は人類の宝だ
 |
プロジェクトX 挑戦者たち 第VI期 爆発の嵐 スエズ運河を掘れ [DVD]
発売日：2003-09-26 |
 |
【Amazon.co.jp限定】『ウマ箱2』第1コーナー アニメ『ウマ娘 プリティーダービー Season 2』トレーナーズBOX) (全巻購入特典「映像特典DVD&描き下ろし全巻収納BOX」 引換シリアルコード付) [Blu-ray]
発売日：2021-05-26 |
コメント
コメント一覧 （66件）
おー激しいw
ひとの不幸は蜜のあじ。
記事途中から、何を読まされてるのかとｗ
これは日本文化のせいというべきか、おかげというべきか・・・
続けたまえ
やっとそのレベルかよ
やっぱ萌えは世界を平和にするんだよ！(混乱)
萌え擬人化ってのもすっかり世界に普及したのか
何度見ても船体に対して運河狭すぎぃ
>>2
君の人生に不幸あれ
>>8
コロナウィルスも餌食になってたわよ
艦これもあることだし何も不思議はなかろうさ
>>9
こういう時のためにも船の全長分くらいの幅は確保すべきだよな。
ギブンて何
いつも楽しい翻訳記事の紹介ありがとうございます。
でも、
＞大型コンテナ船「エバーギブン」
なの？？
「EVERGREEN」＝「エバーグリーン」だと思うのだけど？
文明の伝達は国家の力を持ってしても防ぐことは不可能
萌え擬人化はこれからも世界に広がっていく
外国人たちよ
抵抗は無駄だ
EVERGREENは社名やで。
エバーギブンは船の名前。
世界は少しづつだが確実に良い方向に向かっているようだ
えぇ…(困惑)
エバーギブン？ここの管理人はこんな簡単な英単語も読めないのか
W
H
Y
スエズ運河って、何度も何度も「もっと広くしようぜ」って話が出ていたはずなのだが
なぜかやらずに今の今まで来てんだよな
寿司がゲテモノ扱いされていたのがいつの間にか普通に食べられるようになったように
なんてーかアニメや萌えがかなりうけいれらてんな。物の擬人化はかなり日本の宗教感性から来てるものと思うが彼らは気付いてるのかね
うーむ、広がってるなあ。とりあえずここは、日本人として、日本人らしく謝るべきか？
>>20
ニュースも新聞も見ない情弱がなんだって？
こーゆーのを汚染って言うんだろーな
運河に入る直前の航路がチン〇だったのも一因だろうな
良かった、美幼女スカトロ議長とかじゃ無かった
>>9
「運河狭ーい」→拡幅＆浚渫工事→タンカー大型化→「運河狭ーい」→拡幅＆浚渫工事→タンカー大型化→「運河狭ーい」
の状態なので
>>22
何度も工事を行って拡幅してるけどそれよりも船が大きくなる方が早いのだ
これがグローバル化というやつか
拡張って後ろの穴だったのかよ…
工事が難航して金ばっかりかかる穴（地下鉄用）をジャクリーン（Ｊオナシス・ケネディ）とアダ名付けたり海外も好きなやつ居るよな
>>5
七つの大罪をこえる総集編アニメなかなか出ないな
世界経済が駄目になるかならないかなんだ！やってみる価値ありますぜ！
って、エバーギブンに取り付いてるタグボート視点のコラは見た。
外人さんのレスポンスの速さは学ばないとね（＾＾：）
ここ二十年で諸外国に感染拡大しとるやん・・・
運河が狭いのではなく運河いっぱいの幅で船を造るから狭いのだ
文化的勝利を実感した…
やだ‥変態が多い‥
>>4
実に罪深い
これわざとだろ
賠償させるためにやってるから、賠償できる国の船を使わなきゃいけない
実際はその裏にまた違う目的があるんだけども
コロナ騒動とワクチンの関係に似てる
製薬会社の利益誘導に見えても別のシナリオが動いてる
６６６だ
９１１とも同じだな
目的は中東で戦争を始める事
手段としてビルオーナーに手伝ってもらって爆破工作して、ビルオーナーに莫大な保険金
コロナパンデミックも
目的は遺伝子ワクチンを打たせる事
手段として国がワクチンを買うことを保証した上で製薬会社に作ってもらった
スエズ運河封鎖も企業への利益誘導でまず事故を起こす
この事故によって莫大な賠償金で誰かが大儲けする
しかし目的は運河封鎖に他ならない
それでは丘を越えることのできるタンカーをつくればいいのでは・・・？
>>14
台湾の長栄海運（EVERGREEN）の運用する船の名前（Ever Given）
これはいけない
>>26
萌え絵によってサジェスト汚染されたアレみたいな…
日本関係無い！
と言おうとしたら深く関与してた
海外でも”薄い本”って言うんだｗ
いや物流止まってんだけど
まあいいか…
真のグローバル化ｗ
物流は止まったが妄想は捗ったな
世界はこれで良い
コラ画像とかもいろいろ作られてる
船長や運営会社が責任負わないて鮒主に責任が来るなら鮒主になるなよ日本企業
ふざけ過ぎてる
前回の誕生日パーティーしてたインド人船長といい馬鹿ばっか
あーやっぱ気持ち悪いな
女だからかな、男性向け性的なものはキツイ
>>32
マジレスすると、スエズ運河に閘門（こうもん）は無い
ようやく世界が日本レベルに追いついてきたか（震え）
>>9
スエズもパナマも幅が決まってるから大型化するにあたってどんどん全長が長くなる傾向にある
船は大型化するのは簡単とは言わないけど運河の拡張よりはマシなので、運河が船よりペースを速めるのは絶対に無理
※54
女関係ねえよ お前の頭が悪いんだよw
あちらのオタク国家さんも随分と毒されてんなぁwww
人類が日本に追いついてきたな
なんか違う
擬人化されたタンカーちゃんが褐色肌の思いのほか可愛い子で良い趣味してるなあと思いました
もっとやりたまえ
>>4
文化侵略とかミーム汚染とか
バカ言うなと思ってたけど
…まあ、うん、せやなあ…
日本のせいで世界がぶっ壊れちまった
世も末図
>>15
エバーグリーンは運用してる会社の名前