海外掲示板redditのスレッド「TIFU（今日オレは大きなヘマをやっちまった）」で、生まれてきた甥に伝説のポケモンの名前を命名してしまった話が共有され話題になっている。
Bladehuraskaさんの妹がこのほど子供を出産。ユニークな名前をつけてあげたいという想いから「Z」から始まる男の子の名前について家族で案を出し合っていた。
この時たまたま彼は『ポケットモンスター ソード』を遊んでおり、ちょうど伝説のポケモン「ザシアン」を捕まえたところだった。そこで彼は冗談のつもりで「ザシアン」はどうかと提案してみることに。
「ザシアンなんて格好良い名前だと思うよ。日本語で”剣”を意味するんだ」と話すと家族はこれをいたく気に入り、正式にこの名前を採用してしまった。
＜海外の反応＞
ピカチュウ君じゃなかっただけマシｗ
妹さん、正式に赤ちゃんを命名する前にどういう意味かググろうよ（笑）
伝説的なポカやらかしたな
ザシアンは気づかない人多いだろうしセーフ
この瞬間、世界のどこかでザマゼンタ君が生まれたのであった
母親がいいと思うんならいいんじゃないですかね・・・
もっと酷いキラキラネームじゃなくて良かった！俺のダチなんて「トラック」って名前だぞ。どうしてそんな名前になったか聞いたら「父親がトラック好き」だって😂
「ザシアン」がポケモンの名前だと知るのはBladehuraskaさんの姉と恋人だけ。ザシアン君の母親となった妹はその事実を知らないようだ。
「ポケモン関連のクリスマスプレゼントでびっくりさせたい」と息巻いている。
＜海外の反応＞
たしか名前の由来は「The シアン（青色）」だったよなｗｗｗｗ
Zac（ザック）と略せるしわりといい名前だと思うよ
子供「どうして僕の名前はザシアンなの」
母親「バリヤードじゃないだけマシと思え」
娘にはガンダムの名前つけたい(*´∀｀*)
ザシアン君はネットが使える年齢になったらまずググってこのスレを読むんだろうなｗ
プロポーズの言葉は「君に決めた」で決定だね！
妹さん知らないの気の毒でしょ
命名する前にネタバレしてあげてよ（）
 |
ポケットモンスター モンコレ ML-18 ザシアン
発売日：2019-12-07 |
 |
タカラトミー(TAKARA TOMY) ポケットモンスター ガチッとゲットだぜ! モンスターボール W140×H180×D130mm
発売日：2019-11-16 |
コメント
コメント一覧 （61件）
ギシアンじゃなくてよかったじゃん
シアンもマゼンタも英語じゃーん
コリアンに比べたら遥かにマシだね
そのやっちまったエピソードも含めて良い話じゃないか。
名付けられた本人が自分でネタにできる性格だといいな。
>>3
ありとあらゆる記事に朝鮮を見つける人生はさぞ辛かろう
罰として髪を青く染めよう
ザシアンなら大丈夫だろ。生きていける
日本語で剣って意味だぜ！は俺だったら
その発言を命名以上に後悔するな
何故冗談だってフォローしない
ザコシショウじゃなくて良かった
欧米の方だとライアンとかウィリアンとか「〇〇アン」って名前は結構あるから
日本と比べれば違和感は少ないのかも？
大して後悔してなくて草
笑い事じゃないだろ
酷い
ザイニチコリアン
まぁ大丈夫な範囲だな。
略したらザックってのもカッコいいしな
>>14
由来がバレなきゃ大丈夫そう。
日本人に出会って、自分の名前は日本語で剣って意味なんだとか言わなきゃセーフ
この子は「お前の名前の由来は日本語の剣という意味だ」って言われて育つわけだから
いつか検索して気づくんじゃないの
ポケモンだったらあと何十年かはネットに情報が残るだろ
ズバットやジグザグマじゃなくて良かったね
ザシアン＝日本語で剣が理解できないんだけど？
刺し庵
けん君…刀君
>>3
肩に「朝鮮」って刺青入れられた写真を思い出した
>>5
日本に生まれ育ったのに韓国籍だった君に比べたら大したことないんじゃないかな？
日本語で剣を意味する言葉をザシアンにするくらい伝説的な偉業を残せば良いだけや
ポケモン興味ないけど
結構かっこかわいいポケモンだな
>>19
ポケモン剣盾でザシアンという名前の伝説のポケモン出てくる。青と赤でザシアンとザマゼンタなんだけど、ザシアンの方は剣が絡んでくるの。
>>15
直接の由来はポケモンだけど元まで辿れば青だから、青が由来ってことにすればいいさ。
嘘は言ってない。
亡くなったコービー・ブライアントの名前は、お父さんが好きだった神戸ビーフからだったというし、
ロビン・ウィリアムズ氏の娘の名前はゲームから取ったゼルダだし、
アメリカ人って結構アバウトな名前の付け方もしていると思う
元ネタのザシアンは女の子なんだけどな
しかも元ネタはイギリス英国でル・シアン＝犬だったかな？
ルもしくはリュ＝英語のThe
シアン＝犬
出産した妹の両親が既に近所に「日本語で剣を意味するサシアンというんだ！」と言いふらしていたのだった。
DA CYAN
>>5
まぁコリアンより幾分マシなのは確かよ
ザ・シアン・・・「青き地球」を守れる男になれ！という意味やぞｗ
ワロタｗｗｗｗ
ザシアン＝ザラ「青き清浄なる世界のために」
>>17
すごく嫌なエゴサだ…
これ、勘違いに気付いても今更、言うに云われぬ状態だよな。
バレた時が愉しみだわ、バレた方が本人はホッとするだろうが。
日本人なら頭狂ってるけど外国なら言語によってはワンチャン馴染みそう
変わった名前とかいらんからｗ
将来、NBAのスター選手になって再注目されるのを期待
コービーよりマシじゃね？
名前が神戸牛だぜｗｗｗ
＝剣っていうのはジョークでそれを母親が信じて名前にしちゃったって話でしょ
>>27
いいねw
ザシアンを「日本語で剣って意味サッ！」と言い切ったノリで
「凄く晴れて空の美しい日に生まれたのサッ！」って最もらしい後付けエピソード語っちゃえば何とかなりそうw
ザシアン？？？
なにそれ…
普通にかっこいい名前だと思う。
まあ分かってたとしても代わりにロクな名前を付けなかっただろうな
>>10
○○アン←日本だとお坊さんかジャイアンくらいだもんな
ユニークな名前を望んでの「Ｚ」なら穏便に「ザカリー」 とかでよかったんじゃね？
それでも満足できないんならポケモンだろうがニセ日本語だろうが納得して頂くしかない
ある意味じゃ、色んな言語圏でも通じる人には通じる国際的な名前だよ
ま、娘にゼルダと名付けた有名俳優もいますので。
>>28
たぶん、日本人が思ってる以上に名前の種類が少ない気がする
二千年近く前の名前が未だに現役だし、マリアとかヨハンとか
逆に伝統的じゃない名前を付けるとガッツリDQNネームになっちゃいそう
ゲームタイトルにもまず「sword」って書いてあるやんけｗ
なぜよりにもよってZacianを採用してしまうのかｗ
ポケモンがかなり高い地位を占めてると思ってるバカによる嘘松だろうとは思う
原始人はアホだから調べるとゆう概念が無いのか
>>14
ザックワイルドみたいな、アル中になったら…
結果的に美しい名前になってよかったじゃないか。
語感としてはそんなに酷くないからまだいいだろ
日本の難読漢字並べたむりやり読ませるDQNネームよりはるかにマシ
住んでる場所にもよるけどそこまで変じゃないなwww
でも、後々に名前の由来聞かれたらorz
プロポーズの言葉は「君に決めた！」は草
いつかマイネーム イズ ザシアン！って青年を見かけたら優しくボールを投げつけてやろう
ルシアンって男性名もあるし悪くはないんじゃないかね