優れた科学技術を誇る台湾には、ココナッツ味のスナック菓子「Kuai Kuai（乖乖）」がATMやコンピューターなど精密機器を守ってくれるという風変わりな信仰があるようだ。
菓子「Kuai Kuai」が台湾のIT関係者の間で大流行している。
というのも、言うことを聞かないPCやATMサーバーなど予測不能な精密機器を”魅了してくれる”と信じているためだ。緑色の袋の「Kuai Kuai」は機械を故障させない”魔法の力”を持っており、予防策として最適なのだという。
「決して誤動作することはない」と話すのはコンピューターエンジニアの男性。彼の働く会社にはサーバー機器に12個以上の「Kuai Kuai」が”お供え”されている。
＜海外の反応＞
これは可愛い(*´ω｀*)
アメリカの中華系スーパーやネットでこれ買えるかな。うちの会社のPC不具合起こしまくりだから、面白半分でこれしてみたいｗ
絵柄もダサ可愛くて好き！笑
どういう原理でスナック菓子が精密機器を守るんよｗｗｗ
世の中にはこっくりさんを信じる人も多い
だから不思議ではないんじゃね
台湾人の自分は幼少期にこれ良く食べてた思い出がある〜
これが技術先進国・台湾の秘密か！！
「IT業界の誰もがサーバーやハードドライブを守るため同じことをしている」と男性。消費期限が切れた時にのみ、この”お守り”を交換すれば良いのだと教えてくれた。
この風習は「Kuai Kuai文化」と呼ばれ、台湾トップの学術研究機関・中央研究院でもお菓子が研究室に置かれている。ここでは呼吸器や救命装置が故障しないよう看護師が「Kuai Kuai」を貼り付け、博物館ではサウンドシステムの隣に置いてアナウンスが滞りなく行われるようしている。
＜海外の反応＞
日本では受験前にキットカット（きっと勝っとお）を食べるって聞いたことあるが、ああいう感じの縁起物なんだろうな
Kawaii台湾！
こういうユルイ職場いいよなｗ
どうか、どうか故障しませんように
まぁ虎の股間や象牙をお守りにするみたいなのよりはマシだ
自分も子供の頃によく食べたわ。昔は袋の中に小さなおもちゃが入ってたんよねｗ
PS5にも効果があるのなら買いたい
Xbox Series Xの上に置いてオーバーヒートでマシンを殺す台湾人が出てきそうだｗ
 |
キットカット 【for cafe】 大容量678g ネスレ日本(業務用)
発売日： |
 |
鬼滅の刃 23 (ジャンプコミックス)
発売日：2020-12-04 |
コメント
コメント一覧 （27件）
アルミ包装がそういったトラブルを防ぐとかではなく
完全にオカルトっぽいのか、確かにかわいいけど縁起が気になる
お守り食べたら怒られるのかなw?
タイトル見たときは「輸送時の緩衝材替わりかな？」とか思ったが、違うのか。
まあ風水とかと近いのかもな。
お供え物されとるｗ
乖の文字を挟んで文章にしてるから”願掛け”っぽい感じかな？
「いい子にしててね（不具合おきませんように）」的な
お供えの交換で定期的に掃除するようになるからね
当然、機械の扱いも丁寧になるから故障率が下がることでしょう
パナウェーブかな
>>6
それかもしれないな。
ずさんな奴が同じことしても虫が湧いて
もっと深刻なエラーが出るかも。
Twitterにあった
おまじないだって
台湾のおまじない
乖乖(クワイクワイ）のお菓子
IT系やデジタル系のエンジニアの机には欠かせない
乖乖は『よしよし』や『いい子』と言った意味で
PCの調子が悪い時に活躍する必須の菓子
>>9
お菓子自体になんかそういう謂れがあんのかと思ったら、単にそういう名称だけの問題みたいやね
つうか、あんまりいっぱい並べてると、そのうち死番虫とかわくよ
３～４年前の初夏に家中が死番虫だらけになってて、いったいどこから？？と思って捜索してみたらソファの後ろに挟まって忘れられてたスナック菓子の小袋が発生源でビックリしたわ
あいつらプラ袋くらいは食い破って侵入できるみたい(´・ω・`)
台湾も意外と変だった。
グレムリン「お菓子うめー！」
>>1
これサーバーに熱せられて袋破裂したり溶けたりしないのかなぁ
寧ろ安月給で連日酷使されている保守要員へのお供えじゃないの。
PCにはアイスクリームが効くんじゃなかったか？
ドル基準ではなく物価を考慮した所得だと台湾、香港、韓国、シンガポール、日本の中で日本が一番貧しいですからね
長いとはいえ賞味期限のある食品が置いてあるのは
気に掛けて定期的に調べる理由作りにもなるだろうか
>>16
中韓民がしきりに持ち出す話だが、いつまで過去へタイムリープしてんだよw
何年も前から日本の物価がデフレで下がっちゃって韓国や香港のほうが貧しくなってるわw
日本でも発売してよ
ココナッツ味好きだし
>>2
トラブル起きたら「とりあえず食べて落ち着こう！」ってなるんじゃね？
>>9
彡 ⌒ ミ
(´･ω･｀) 一瞬禿禿に見えた
乖乖「PS5は守れないんだ…すまんな」
台湾はかわいいね。
武漢ウィルスの賠償金8京ドルを俺個人に支払えシナチク！
緩衝材にはなってくれるかもしれない
「なぜ動くのかわからないプログラム」「いつの間にか押されているタイムカード」とかIT業界にはオカルトが多いからね、仕方ないね
虫やネズミのトラップには使えそうだけど
最終的には神頼みだろ。わかる。
秋葉原に近い神田明神もＩＴ情報安全守護とかやってるし。
こんな古いサーバ使ってたらそりゃ神頼みもしたくなるわな