人気漫画『ヒカルの碁』が中国で実写ドラマ化されたが、どうやら中国のプロパガンダに利用されているようだ。
実写ドラマ『棋魂』の舞台設定は原作とは大きく異なり、1997年の中国だ。
主人公の“時光“（進藤ヒカル）と“褚嬴“（藤原左為）が夜道でふとテレビに目を止めると、香港が中国に返還・移譲されるというニュースが流れていた。
“時光”はこのニュースにすっかり興奮。「今日は何日だ」と“褚嬴”が尋ねると、“時光”は「全人民の喜びの日だ」と答えるのであった。
＜海外の反応＞
おいおい・・・
一体なんやこれは
『ヒカルの碁』大好きなのに、このシーンだけで見る気が全くなくなったよ。中国はすごいなぁ（棒
完全なプロパガンダに使われててワロタ
隠す気すらなくて草
まぁ中国にとっては香港返還は悲願のことだし…
↑香港の人々はそう思っていないようだが。つーかアニメをプロパガンダに使わないでくれ
香港ニュースサイトStand Newsは「ネット民はこの実写化に賛否両論」と報じている。
香港からは「幼少時代の思い出を壊された」「政治的な目的で有名作品を利用しいるだけ」とする声がある一方、中国本土からは「当時の時代背景をうまく再現できている」「香港返還の話が出てきて満足」と称賛が出ているようだ。
＜海外の反応＞
集英社はどんな反応するだろうか・・
完全に国内ウケしか狙ってないんだろう
今の情勢考えると香港の人は不愉快だろうなぁ
チープな海賊版みたいな仕上がりで笑う
そもそも中国版だし
何を期待することができるだろうか
つーかアニメやゲームの実写化は誰が作っても難しいしな
ハリウッドの『ドラゴンボール エボリューション』よりはマシ
 |
ヒカルの碁 1 (ジャンプコミックスDIGITAL)
発売日：2012-11-16 |
 |
DVD-BOX「ヒカルの碁」全集
発売日：2009-11-06 |
コメント
コメント一覧 （75件）
まあすでに韓国勢の介入で滅茶苦茶になっているからね
誰だよ中国なんかに実写化権を与えた馬鹿は
原作でも韓国勢が日本代表に勝って終わるしどうでもいいだろ
こんなもん許した集英社も同罪だな
中国に漫画やアニメのハリウッド化と言うのは、こう言うことだと言う良い見本。
アズレンのアニメ化、なおＭＡＬ評価は6点台と低し、を喜んでいた連中はもっと警戒感を持つように。
ハリウッドはハリウッドでポリコレ化されるんだよね
＞香港ニュースサイトStand Newsは「ネット民はこの実写化に賛否両論」と報じている。
賛が居るのかよ（唖然）
集英社、日本人にはネタバレしたら訴訟起こすぞと脅し、中国人・韓国人のイチャモンには作者を守る気もなく、土下座して作品を捻じ曲げる。何なのこの会社。
韓国に屈し中国にも屈したか・・・
韓国人は監督が韓国人ってだけで今期は呪術廻戦に工作集中させているから
お陰で、ＭＡＬ評価は、ヒロアカを超えたそうな
でも、ヒロアカみたいに話題になってないんだよね
盾の勇者の成り上がりは2期から韓国のアニメ製作会社で製作されるからね
サイゲのコード付きやアイドルアニメや腐アニメしか日本では円盤売れずに配信の成績優先になったら、案の定、中韓に利用されだしたね
MAPPAみたいにアニメ会社も日本市場を捨てるところが現れだした
>>3
あれでオレは原作漫画にサヨナラしたわ
>>2
ま、集英社なんて在日や子孫でいっぱいだからな
集英社に限らず日本社会に根を張ってるよアイツらは
>>12
しっかり最後まで見てて草
>>14
この流れ草
本当にアニメや漫画業界の中韓汚染は深刻だよ。
そりゃ基本的に戦略ってのは周りからだからね。いきなり本丸狙いなんてしないよ。
エンタメ業界ってのは丁度良い周りって事。
TOPが中韓を利用だけして切り捨てるつもりならそれなりに旨みはあるけど、本当に一緒に歩んでいくんだとか思ってるなら逆に利用されるだけされて終わりだろうね。
別にゲームやアニメ業界だけの話じゃなくて全ての業界で言える話。
アニメはプロパガンダにもってこいな宣伝力があるからな
ほったゆみさんに意味不明な被害がいかなきゃいいけど
ヒカルがぶっさｗ
集英社何て今や特亜組織だろｗ
最近ので言えばヒロアカが有名じゃん
画像も貼らずにスレを建てるとな
これはもう事の顛末を漫画化するしかないね
左為の衣装が狩衣に見えるんだけどええんかね？
中国風の名前だけど、平安時代の碁打ちの幽霊設定なの？
つか、香港返還って1997年だったよな。
このプロパガンが入れたいがために設定20年以上前の話にしてるの？
韓国はダンマリですねｗｗｗ
サイが幽幻道士の特殊霊魂のオマージュ的な存在かな？
>>7
そうだよ。本土から来た賛がな
＞よくまぁこれにOK出しましたねぇ
その部分にはOK出してないでしょ
早く中国消えてくれないかな
反日チャnコロに実写化OKするとか頭煮えてんのか？
集英社の許可なんて得てないだろどーせ勝手にやってるよ
今さらだが特アってのはこーいう連中だぞ？
連中が日本のアニメみたいな影響力あったら大喜びで世界中で日本叩きのプロパガンダ流すだろうな
慰安婦とか南京とかなw
使用許可の際に、脚本チェックの項目入れなかったら、
どう改変されるかなんてわかる訳ないし、
ヒカルの碁でプロパガンダやるなんて普通思いつきもしないだろ。
集英社がヘタレなのは事実だが、これに関しちゃ知らないと思うわ。
賞味期限切れの作品の消費期限切れる前になんとか金にしよう感
集英社「一つの中国」
とか言い出さなければいいけど
つーかサイが中国人って設定にすり替わってんのに何で狩衣着てんだよｗ
※24
Weiboとかでもそれめっちゃ突っ込まれてる
時代設定変えたのに格好はそのまんまとか仕事雑過ぎるって
藤原サイは平安貴族の設定だから衣装は既に和風なんだよなあ。奈良朝なら中華風とほとんど変わらんのだが。和風の幽霊を中華世界に持ってくるのは無理ありすぎるだろｗｗ
他人の褌に敬意も払わず独りよがりなゴテゴテアクセサリーを付けることの無意味さよ。
集英社なら、中国の言いなりだから、プロパガンダに利用してもらって大喜びしてんじゃね？どうせ中国には強く言えないしな。日本の出版社が強気に出られるのは、日本人相手にだけだし、日本人差別には寛容だからな。
クソシナ定期
>>1
集英社のファッション誌のMOREが、彼氏が韓国人とか、普通のOLが朝から高麗人参ドリンク飲むとか
韓国ネタをねじ込み過ぎて引かれてたのももうかなり前の話だしな
中国人ってもう少しプライドがあると思ったけど
レベルは韓国と一緒か
日本のアニメを改ざんして自分の国に利用するとか普通は恥ずかしくて出来ないけど
>>20
子役の時点から目つきが悪い
>>42
韓国はもっと酷いぞ
平安時代の文化や大正文化にまでクレーム入れて来るからなw
上手く当時の時事ネタを使ってプロパガンダしてるわけか
いやプロパガンダだと丸わかりだから下手なのか
アニメに限らず中国に輸入されたハリウッド映画も検問され、シーンを省いたり改変されてる。
「人権」って言葉を「マルクス主義」って言葉に置きかえたりねｗ
え、ちょっと集英社大丈夫？
長い目で見てもマイナスだけど
J.C.STAFFも中共の検閲を通す為に、削板軍覇の旭日旗Tシャツを改変したとある科学の超電磁砲Tをそのまま日本で放送したぐらいだし
中国に漫画やアニメ業界を資金力から乗っ取られたら、一気にハリウッド化するよ
>>5
とくさんもみあげ見えてるぞ
艦これ2期がいつアニメ化するのか、3500万に怯えて眠れ
ああそういえば、提督専用トイレットペーパーってどうなりましたっけ？
艦これ提督にとっては、
歴代の軍艦の名前が入ったトイレットペーパーでウンコを拭くのが愛国心なんですよね？
>>4
ファイティン！(朝鮮語)
韓国は、韓国で、MAL評価にて不正工作をしているよ
それは、同胞の不正工作を韓国人も認めていた
前期は、ゴッドオブハイスクールで不正工作の評価上げがされ、リゼロ2期が不正工作の評価下げで攻撃された
また、それと並行して、日本では放送枠だけ確保して円盤の発売予定もないにも関わらず、在日コリアンが、SNSで、日本ではマンファ原作アニメが人気との情報を流し
アニメ専用の反応動画をあげているYOUTUBERには、韓国人から、反応動画をあげてとの依頼メールがかなりあったと言うことが、あるYOUTUBERによりばらされた
その結果、4chでは、ゴッドオブハイスクールでも見てろ！という罵倒が飛ぶようになった
今期は、ノブレスやキングスレイドというマンファ原作アニメへの工作は諦め、MAPPA製作で韓国人監督の儒呪術廻戦を不正工作して評価を上げており、普段、アニメについて語らない者までが持ち上げて、その結果、ヒロアカのMAL評価も超えてしまう事態になっている
でも、現実にはヒロアカに勝てていないよね、呪術廻戦
中国も韓国も頭が悪いから、「信用」っていう概念が頭にない
こういうことをし続ければ自分たちの国が世界からどう見られるかを考える脳がないんだよ
まあ、とっくに取り返しがつかないところまで至ってるから、もはやどうでもいいのかもしれないけど
くれぐれも日本を巻き込んで同類扱いされるようなことだけはしないでほしいね
外人ってほんと勝手に日本の作品を政治の道具に使うよな
あらゆる意味でこういう事をするやつはモラルに欠けてる
やるなら最低でも自国の作品を使え
>>3
まあ実際囲碁は韓国の方が盛んで強い棋士も多いから妥当だろ
佐為の狩衣が微妙に中華風なような…特に腰から下がなんか変なような…。
前髪金髪じゃないからやり直し
ま～た日本依存症原人が日本作品を
パクリやがッたか。
中国は映画やらゲームやらをすぐ政治に利用する
ゲームからは旭日旗を削除、映画からは日本や台湾の国旗を削除したり、
中国共産党を正当化して、金や力で黙らせる
中国のやりたい事は、結局他の国への迫害、乗っ取り
過去の物からもどんどん消そうとしている辺り、乗っ取った国の文化を残す気も無い
>>42
中国は大朝鮮だからなw
プライドもクソもねぇよw
こんな平安貴族イヤだわ。
中華企業のスマホゲーの陰陽師？アレもさぁ。
トレス盗作とか多過ぎる（新キャラでるたびに疑惑がw）し、平安京に吉原（抗議されて遊郭になった）があるし、着物（帯も含めて）がメチャクチャだし。
我の考えた平安京アル！で文化の盗用なんだけど、特亜ってアタマおかしい嘘吐きと泥棒しか居ないのね。
>>7
五毛でしょ。
ステキなコメント書いたらお金貰えるアルよ。
>>51
最悪すぎて泣けてくる
>>50
呪術迴戦の作者ってアッチ系なんだろうか？
>>54
だね
日本と中国韓国には明確に大きなレベル差がある
才能あるとはいえブランクあるヒカルは追いかける側だからな
>>63
そんなに気になるなら集英社に問い合わせれば？
>>24
中国版にローカライズされてるよ
花より男子もドラマは全部その国版にローカライズされてるのと同じ
>>11
盾はキネマシトラスとの協同製作で単独じゃないよ
dr.movieはもうマッドハウスに一部子会社化されてるしね
>>32
ヒカルたちの名前が中国名になってる時点で現地化して良いって契約してるだろう
プロパガンダ利用するなって言っても中国は「時事を入れただけ」って言うだろうしな
中華風にするならちゃんと佐為の衣装も古代中国風にすりゃいいのに。古代中華風漫画やアニメ・ゲームやらいくらでも参考にできそうなものあるやん。中途半端に狩衣とか烏帽子ちっくにせんでもさ。ついでに扇子も日本オリジナルだから団扇にせぇや。何が嫌って最近の中国人って自分達の装飾史全然忘れてるから日本の着物と漢服の違いも碌に分からんし、日本的な柄とか（手描き友禅の柄とか）つまみ細工みたいな日本的なものが使われててもおかしいと思わんのよな。
>>41
漫画家の編集の多くが…巻末読むと出てくるけど名前てか、広告代理店つまりは…いや、なんでもない
>>42
プライドの意味も定義も違う
中国では対等かそれ以上に存在を認める、同じ人間は同胞だけ
他は人間ですらない
大体、版権を金で買ってるんだから買ったものをどうしようと自由だろ
その程度
集英社がOK出したなら仕方ない
>>13
在日と子孫どもは中韓に帰って欲しいわ
日本に巣食う寄生虫同然で吐き気がする
しかしシナが日本の文化乗っ取る気満々なのホンマ吐きそう。シナゲー喜んでる奴とかタヒねばええのに。
碁じゃないけと朝○人の子供がAI見ながらやってたって暴露されてたな。