ウェブサイトをリニューアルしました。RSSのURLが変わっていますのでご注意ください

中国で仏像が修復されるも表情が明らかにおかしいと話題にwwwww

中国 仏像 修復に関連した画像-01

中国甘粛省隴南市西和県の法鏡寺の石窟の仏像の修復作業が行われたものの、その顔があまりにおかしいと話題になっている。

甘肃一石窟佛像经村民修缮后被指“滑稽”,主管部门:在推进整改
https://www.toutiao.com/a6841471176334639630/
中国 仏像 修復に関連した画像-02

記事によると

・仏像は南北朝時代の北魏の太和時代に制作されたもので大小合わせて十数体ある。像の頭部が破損していたことから、村民が職人に修復を依頼したという

・修復された仏像は目と口がにやけ、思わず笑ってしまうようなコミカルな表情をしている

・担当者は「前からこんな感じでした。修復した時に色を乗せただけ。基本的には大きな変化はありません」と答えている

修復された仏像
中国 仏像 修復に関連した画像-03

問題の仏像(左)と同じ石窟にある北魏像(右)
中国 仏像 修復に関連した画像-04

<みんなの反応>

わろてるでwwww

作風がワンピース
maxresdefault

これは酷い!腹抱えて笑ったわ!

仏陀ってこんな口開けて驚いたような表情なの?

どこが問題なの?きちんと修復作業自体は終えてるじゃん(笑)

嫌いじゃないわ

微笑みの仏陀でいいと思いますけどね

↑微笑みじゃなく変態の笑い方やからwww

<みんなの反応>

仏陀をこんな風に愚弄するとは高くつきますよ><

・・まぁでも元からこんなんだった可能性も微レ存やし

GJです

見てて幸せになるし、これはこれでありかと

むしろ改善だと思う

スペインの修復絡みのネタが最近あったからね。もっと最低なデザインを期待してたんだが、ちょっと高望みだったか

自分はウッディ思い出したよ
51yQfhUixvL._AC_SX466_

本当に前からこんなのだったのかな?
聖☆おにいさん(18) (モーニングコミックス)

発売日:2020-05-22
メーカー:
価格:671
カテゴリ:Digital Ebook Purchas
セールスランク:458
Amazon.co.jp で詳細を見る

写真・図解 日本の仏像 この一冊ですべてがわかる!

発売日:2016-01-12
メーカー:
価格:1247
カテゴリ:Digital Ebook Purchas
セールスランク:7256
Amazon.co.jp で詳細を見る


よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!

コメント

コメント一覧 (28件)

  • スペインと仲良しね。
    もはや世界がこのレベルになりつつ有るのか?

  • 二匹目、三匹目の泥鰌を狙ってわざとやったんじゃね?

  • なに?芸術品をちょっとシュールに修復するのって世界的な流行なの?!
    どうかその流行が日本にはきませんように><

  • 拝まれたり信仰される顔が
    今までのギリシャ彫刻からの流れから外れ
    くずれ顔に行きつつあるのかな
    アフリカ系仮面精霊顔にでも行き着いてしまうのか

  • 古代中国のものなら案外ありそうだから何とも言えない…

  • >>1
    【問題の仏像(左)と同じ石窟にある北魏像(右)】
    として写真が出てるではないか。そのものではないにせよ、傾向はさほど変わらないと思われる。

  • 職人の美的センスを疑う 現地住民の人たちが不憫でならない

  • 世界遺産の薬師寺東塔の修復工事を見れば日本と中国の文化遺産の価値観の違いがわかる
    1200年前の文字を読み絵画は当時と同じ塗料を再現し最新のコンピューターで見事に修復した日本の圧倒的技術に脱帽する

  • これ、瞼の部分に目を描いてるんじゃないの?
    よく仏像にある伏目がちな表情(アルカイックスマイル)の瞼の部分を白く塗って瞳を書けばこんな風になると思う。

  • 地方では観光地ではない仏教、道教の像や寺院を破壊したり作り替えられてるのを知ってるから、意図的に威厳のない姿にしたんじゃないかと疑ってしまう

  • 修復した人がこれで合ってる、って自信満々に答えてたから意外と出来たときからこの顔だったのかもね

コメントする

This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)