
アニメ『進撃の巨人』公式ショップがこのほど作中のキャラが付けている「マーレの腕章」を商品化。しかしこれがナチスによる悲劇の歴史を彷彿とさせるとして国内外で問題視されている。
「マーレの腕章」が公式グッズ化され物議を醸しているようだ。
「マーレの腕章」とは迫害され収容区に閉じ込められた民族(エルディア人)を他人種と区別するために与えた腕章のこと。ナチスドイツがホロコースト下でユダヤ人を区別するために与えた「ダビデの星の腕章」を連想させるため、商品化に批判の声が出ている。
【マーレの腕章】が登場!
— アニメ「進撃の巨人」公式アカウント (@anime_shingeki) November 14, 2021
3色セット、完全受注生産にて発売いたします。
キャラクター着用の腕章を忠実に再現いたしました。
■受注期間:11/15 (月) 0:00 ~ 12/3 (金) 23:59 まで
■詳細は下記特設サイトにてご確認下さい。https://t.co/x0hXavIE0Y#shingeki #進撃の巨人 pic.twitter.com/mDtWiejXAL

国内外から反発の声
原作内の腕章の意味を書くと、軍事国家内で「悪魔」と呼ばれて迫害され居住区を分けられている民族を区別するために与えられている腕章です。ホロコースト下でユダヤ人を区別するために与えられた六芒星の黄腕章が恐らく元ネタであり、グッズ化してカジュアルに身につけてよい文脈の腕章ではありません https://t.co/f9P1jRhEsn
— 畑 #私投票以外もします (@Hatake_ager) November 15, 2021
原作内の腕章の意味を書くと、軍事国家内で「悪魔」と呼ばれて迫害され居住区を分けられている民族を区別するために与えられている腕章です。ホロコースト下でユダヤ人を区別するために与えられた六芒星の黄腕章が恐らく元ネタであり、グッズ化してカジュアルに身につけてよい文脈の腕章ではありません
原作では差別・迫害の構造と、それが生んだ思想・行動が批判的に描かれていると考えています。アニメ公式が差別の「仕組み」に用いられた腕章の意味を漂白してグッズ化することは、原作の意図を毀損し、差別・迫害を肯定してしまいます。問題を理解した上での謝罪と撤回を求めます。@anime_shingeki
— 畑 #私投票以外もします (@Hatake_ager) November 15, 2021
原作では差別・迫害の構造と、それが生んだ思想・行動が批判的に描かれていると考えています。アニメ公式が差別の「仕組み」に用いられた腕章の意味を漂白してグッズ化することは、原作の意図を毀損し、差別・迫害を肯定してしまいます。問題を理解した上での謝罪と撤回を求めます
第一「マーレがエルディア民族に与えた腕章」であって、身につけることを強制された個人や家族の苦しみ・死を『進撃』は十二分に描いているはずじゃないですか。そしてそれは実在した迫害と死の構造です。これを「ただのキャラクターグッズ」として扱うことが世界に発信してしまうメッセージを考えて。
— 畑 #私投票以外もします (@Hatake_ager) November 15, 2021
第一「マーレがエルディア民族に与えた腕章」であって、身につけることを強制された個人や家族の苦しみ・死を『進撃』は十二分に描いているはずじゃないですか。そしてそれは実在した迫害と死の構造です。これを「ただのキャラクターグッズ」として扱うことが世界に発信してしまうメッセージを考えて
WHO thought this was a good idea? pic.twitter.com/2Q7RwMOJet
— Ishkenn (@Ishkenn_JD) November 14, 2021
いったいどこのどいつがこれを良い考えだと思ったんだ?
Uhhh this is not okay, Japan...
— Iris W (@IrisCYWang) November 14, 2021
日本よ、これはアウトだ
<海外の反応>
これはアカン!!!!
作中では話の流れ的に許容してたけど、こうやってグッズ化しちゃダメだわ
何考えてんだマジで・・・
マンガ大好きなのに
さすがにこれは一線を超えてる
ファンが勝手に作ったのならまだしも公式が出しちゃまずいなw
またこれですか!?
↑全然違う。君はいい加減「まんじ」と「鉤十字」の違い覚えような?
if i wear the red one in public in my country im evaporating in the next 5 seconds🤦♀️
— mikahisucanon ‼😁 + zevi hug (@zevicanon) November 14, 2021
自分の国だとここにある赤の腕章をつけて外に出たら5秒後には蒸発してるね
I would understand if this was made for cosplayers, but did whoever designed this even think about the context of the story for this series before making this available for purchase 💀
— Punished Toonhead (@cartonofshi) November 14, 2021
コスプレイヤーのための商品であることは理解してるけど、デザイナーはこれを商品化する前に『進撃の巨人』の文脈を一度でも考えたのかな?
差別と弾圧の歴史がなければ進撃という作品は生まれていない。現実に生きる人間は差別問題にいつだって晒されている。個人、民族、人種が差別により受ける打撃の重さは、作品が長年かけて伝えてきたことではなかったか。それにもかかわらず差別と弾圧の象徴を、身につける“グッズ”として発売するのか。 https://t.co/fwiMRen3YI
— 雨 滴 堂 (@Utekido) November 14, 2021
差別と弾圧の歴史がなければ進撃という作品は生まれていない。現実に生きる人間は差別問題にいつだって晒されている。個人、民族、人種が差別により受ける打撃の重さは、作品が長年かけて伝えてきたことではなかったか。それにもかかわらず差別と弾圧の象徴を、身につける“グッズ”として発売するのか
現実の差別・弾圧・虐殺を下敷きにした作品のグッズとして絶対に発売すべきでない商品です。民族差別はファッションではなく現実であり、作品と現実は地続きです。 https://t.co/njs9DFyNCd
— 高島鈴 (@mjqag) November 15, 2021
現実の差別・弾圧・虐殺を下敷きにした作品のグッズとして絶対に発売すべきでない商品です。民族差別はファッションではなく現実であり、作品と現実は地続きです
— russboom (@Russboom1) November 14, 2021

<海外の反応>
それにしてもこの腕章ごときに5500円はぼったくりだろ!悲劇的な歴史の被害者だけでなく我々消費者の傷口にも塩を塗りこむとかさぁ・・
日本よ、やめてくれえええええええええ
商品化にあたって会議しなかったのかな(´;ω;`)
↑してこれなんだろ
いいから企画したやつ出てこい!色んなアイテムを商品化できるなかでこれはやべぇわ!
ミカサのスカーフ商品化お願いします
いやぁ本当なんでこんなことをしたのか分かんね...

[追記]公式が謝罪しています
「進撃の巨人」製作委員会よりお知らせです。 pic.twitter.com/BWD584iFN2
— アニメ「進撃の巨人」公式アカウント (@anime_shingeki) November 15, 2021
![]() | 進撃の巨人(34) (週刊少年マガジンコミックス) 発売日:2021-06-09 メーカー: 価格:550 カテゴリ:Digital Ebook Purchas セールスランク: Amazon.co.jp で詳細を見る |
![]() | 進撃の巨人グッズ 腕章 バッジ コスプレ 道具 腕章 差し込み リヴァイ兵長 自由の翼 調査兵団 人気アニメ 萌えグッズ ミカサ・アッカーマン (レッド) 発売日: メーカー:HAOCHU 価格:2199 カテゴリ:Toy セールスランク:889168 Amazon.co.jp で詳細を見る |