北米では2022年12月21日公開予定のハリウッドが手がけるアニメ映画『スーパーマリオ』。つい先日声優の発表が行われたが、主要キャストが白人であることに不満意見が出ている。
失望を隠せないでいるのはアメリカの俳優ジョン・レグイザモ氏。
コロンビア出身の彼は、1993年の実写映画『スーパーマリオ 魔界帝国の女神』でルイージ役を熱演。およそ20年ぶりにマリオが銀幕に帰ってくることを喜んではいるものの、主要キャストが全員白人であることを問題視した。
ルイージ役俳優のツイートより
全員白人なのがあまりに残念だ！
主演にラテン系がいないじゃないか！
実写映画は皮膚の色で人種差別しないキャスティングで革新的だった
それにこの映画の脚本をうまくいかせるのは自分しかいない！
So glad #superMariobros is getting a reboot! Obviously it’s iconic enuff. But too bad they went all white! No Latinx in the leads! Groundbreaking color-blind casting in original! Plus I’m the only one who knows how to make this movie work script wise! pic.twitter.com/lNokmdpwMq
— John Leguizamo (@JohnLeguizamo) September 27, 2021
全員白人なのがあまりに残念だ！
主演にラテン系がいないじゃないか！
実写映画は皮膚の色で人種差別しないキャスティングで革新的だった
それにこの映画の脚本をうまくいかせるのは自分しかいない！
＜海外の反応＞
っていう冗談なんでしょ？えっ、違うの？ｗｗｗｗｗ
声優さんの肌の色の話をするなカス
ホワイトウォッシュだ！！
＞全員白人
キノピオは違うくね？あと別に全員白人であっても何の問題もないだろ、白人がキャラの声を演じたところで世界観ぶち壊れるわけじゃあるまいし
日本人が作ったイタリア人キャラを白人が演じて何が悪い
↑こうやって有色人種の人たちが仕事を奪われている現状を何も理解していないのか？
肌の色で決めるのではなく声優スキル高い奴が演じればおk
共同プロデューサーとして名を連ねる宮本茂氏によれば、今作はゲームとは異なり「マリオがたくさん言葉を話す」ようだ。マリオの声はお馴染みのチャールズ・マーティネー氏ではなく、人気俳優のクリス・プラット氏が演じる。
他にもピーチ姫はアニャ・テイラー・ジョイ氏が、ルイージはチャーリー・デイ氏がそれぞれ起用された。
映画『スーパーマリオ』声優一覧
＜海外の反応＞
・・と文句を垂れるコロンビア出身のルイージさんなのであった
これアニメだからｗｗｗｗｗ
通訳すると「俺にも仕事くれ」ってことか
イタリア人は白人なんだけどな
まぁキャストの善し悪しは声を聞いてから判断しようや
クッパは本物のドラゴンを起用すべきだし、ドンキーコングも猿を使って、ピーチ姫も一国の姫がアテレコすべきだろう。もしくはこれは自分からの提案なんだけど、実力ある演技派俳優にやらせてみるってのはどうかな？
ピーチ姫の女優はアルゼンチン国籍持っててスペイン語も完璧やが
白人に声の仕事が奪われる？それキミ実力ないだけだから
 | マリオパーティ スーパースターズ -Switch 発売日：2021-10-29 メーカー：任天堂 価格：5673 カテゴリ：ビデオゲーム セールスランク：36 Amazon.co.jp で詳細を見る |
 | スーパーマリオ 魔界帝国の女神 普及版 [Blu-ray] 発売日：2020-12-04 メーカー： 価格：3489 カテゴリ：DVD セールスランク：3173 Amazon.co.jp で詳細を見る |
