アルゼンチンの女性ニュースキャスターが赤っ恥をかいた。世界で初めてコロナワクチンを接種した男性を、イングランドの劇作家ウィリアム・シェイクスピア（1564-1616）と勘違いしたためだ。
ニュース番組「Canal 26」の司会者・Noelia Novilloさんが訃報を発表。
「英文学界で最も重要な作家の1人で、私にとっては巨匠たる人物」と前置きした上で、今週ウィリアム・シェイクスピア氏が病死したことを伝えた。
しかし実際に亡くなったのは世界で初めてコロナワクチンを接種した英人男性のウィリアム・”ビル”・シェイクスピア氏（81）。彼は1616年に亡くなった詩人とは全くの別人だが、同じ名前のせいで、彼女は二人を混同してお茶の間に誤報を届けてしまった。
勘違いして劇作家シェイクスピアの死を伝えた
Gracias por tanto, internet. pic.twitter.com/O4RpS1t1mH
— Alejo Schapire (@aschapire) May 28, 2021
＜海外の反応＞
あるあ、ねーよｗｗｗｗｗ
完全な放送事故😂😂😂
本物のシェイクスピアが今まで生きてとしたら享年457歳か。いくらなんでも超人すぎるだろうが
457歳没は草生える
シェイクスピア違い（笑）
1日でも早くアルゼンチンの学校教育を再開しないと(；ﾟДﾟ)
台本作ったスタッフもそれを読み上げるキャスターも適当すぎるだろｗｗｗｗ
アルゼンチンをバカにしないでほしい。大衆は彼女とは違うんだから。私たち国民はシェイクスピアが大好きなの、彼の音楽って本当に元気もらえるし！レコードも何枚ももってるわ！
＜海外の反応＞
なぜ誰もおかしいと気づかないｗｗｗｗ
・・もはや喜劇だな！！
アルゼンチンは適当国家だということが良く分かったよ
せっかく457歳まで生きたのに
ワクチンのせいで死んだんや！
まぁこのビルさんはコロナとは無関係の病気で亡くなったらしいけどね〜
「ワクチンを打つべきか打たないべきか、それが問題だ」
あのシェイクスピアが現代に生きてたらビルさんみたいな容姿してそうだけどさｗ
どちらのシェイクスピアさんも安らかに眠ってくださいRIP
アルゼンチンではまだ生きてたことになってたのか
 | シェイクスピア全集 (1) ハムレット (ちくま文庫) 発売日： メーカー：筑摩書房 価格：726 カテゴリ：本 セールスランク：3663 Amazon.co.jp で詳細を見る |
 | 星組宝塚大劇場公演『ロミオとジュリエット』B日程版 [Blu-ray] 発売日：2021-06-20 メーカー： 価格：8100 カテゴリ：DVD セールスランク：38 Amazon.co.jp で詳細を見る |
