
海外でもようやく封切りされた、劇場版『ポケットモンスター キミにきめた!』。
クライマックスではピカチュウが人間の言葉を喋るシーンがあるのですが、突然のピカチュウの英語に劇場内が騒然となる一幕がありました。
ピカチュウが喋った時の劇場内の様子(米ニューヨーク)
Hi, I am just learning that Pikachu speaks English in the new Pokemon movie and, yes, it is extremely fucking weird pic.twitter.com/k5hm5lyW7Y
— Ryan Broderick (@broderick) 2017年11月13日
<海外の反応>
な、なんなのよこれは!?
劇場内の反応が完全にオレのリアクションだったwwwww
はっと息を呑む音がここまで鮮明に聞こえたのは初めてかもしれん(笑)
ピカチュウの英語とか違和感ハンパねぇわ
オレの中で何かが死んだ瞬間だった
これはさすがにダメだろ。会話できるポケモンは数種類いるが、ピカチュウが喋りだしたら世界観崩壊するって
今作はスピンオフじゃないの?裏切られた感覚
てか、映画館に大人のお友達しかいないのがウケるwwwww
ピカチュウが「It’s pikause..(だって)」と言った瞬間に広がる動揺の声。あまりの衝撃に「なんてことだ!」「やめてくれ!」という叫び声が館内にこだましていました。
この異常事態に、英紙ガーディアンは「(ピカチュウの喋りに対して)日本ではここまで大きな話題にはならなかったが、海外ファンは混乱。ショックを受けた」と報道。
また豪メディアnine.com.auは「あまりの違和感にtwitter民は気が狂ったようだった」とも伝えています。
いま、海外ではピカチュウの新たな一面に様々な議論が噴出しています。
<海外の反応>
ニャースが喋っても誰も気にしないのに、ピカチュウだとフルボッコとかw
映画のターゲット層は子供だからねぇ
これにショックを受けるのは大人ぐらいなんじゃない?
普通に会話できるんならポケモンバトルさせれなくなるじゃん・・・
このシーンは実は夢だとかサトシの願いって説もある
今気付いたんだけど、映画館での撮影はアウトだと思うw
分かった!今回喋ったのは実写映画『名探偵ピカチュウ』への布石なんだ!
リアクションがガチwww
![]() | ポケットモンスター ウルトラサン 【Amazon.co.jp限定】早期予約特典オリジナルPC壁紙 配信 発売日:2017-11-17 メーカー:任天堂 カテゴリ:Video Games セールスランク:1 Amazon.co.jp で詳細を見る |
![]() | ポケットモンスター ウルトラムーン 【Amazon.co.jp限定】早期予約特典オリジナルPC壁紙 配信 発売日:2017-11-17 メーカー:任天堂 カテゴリ:Video Games セールスランク:2 Amazon.co.jp で詳細を見る |