ワンルーム/2階/9.22m2に関連した画像-01

東京メトロ・早稲田駅から徒歩5分、築2年の築浅物件が「ありえない」として海外メディアに取り上げられていたので紹介したい。

ワンルーム/2階/9.22m2の賃貸住宅情報(東京都新宿区早稲田鶴巻町)
https://suumo.jp/chintai/tokyo/sc_shinjuku/jnc_000022014864/
ワンルーム/2階/9.22m2に関連した画像-02
ワンルーム/2階/9.22m2に関連した画像-03

ワンルーム/2階/9.22m2に関連した画像-04

ワンルーム/2階/9.22m2に関連した画像-05

ワンルーム/2階/9.22m2に関連した画像-06

<海外の反応>

憧れのセパレートタイプwwwwww

エアコンの位置がトイレの真上ってww
”豊満な香り”を部屋中に循環させてくれるとか完全にテロだろwww


大便と格闘中でも来客に対応できるとか斬新やなー(棒

誰しも漏らしそうになりながら帰宅したことあるだろ?
そういう場面で「この物件に出会えて良かった」と心の底から言えるはず!


↑感動したwwwということでお前ここに住めよwwwww

東京でコミコミ6万なら安いんじゃね?
トイレも高機能っぽいし、臭いも防いでくれるタイプだろ


ひらめいた!便器ではなく備え付けのイスだと考えれば良いのでは!?
ワンルーム/2階/9.22m2に関連した画像-07


なんと玄関を開けるとこれみよがしに鎮座する便器が!賃貸掲載ページの備考欄には「あると嬉しいウォシュレット!」とあるが、書き添えることは他にも山ほどあるはずだ。

トイレと部屋を別ける仕切りやカーテンすらない大胆かつフリーダムな匠の設計に、英紙デイリー・メールは「プライバシーの概念などない前代未聞のアパート」と報道。海外サイトKotakuも「なんたるクソッタレなアパートよ」と至極まっとうな評価を下している。

しかしインターネット無料で、シャワー、洗濯乾燥機、IHコンロなども完備。縦長の部屋は5畳とゆとりもあり、決して住めないことはないだろう。用を足しているときに宅配が来てもバッチリ受け取ることだって出来る。
ワンルーム/2階/9.22m2に関連した画像-08

<海外の反応>

ワンルームの部屋ってより寝ることも可能な”大きな更衣室”って感じだな

狭いし、やっぱ寝る時は布団ひくのかな?

↑日本の布団は畳部屋でひくもの
こんな板の間で布団とか腰悪くするぞw


でも結局、便器のある部屋には暮らせないだろ・・・

DIYで壁をつけてもいいなら、普通に借りても良いかもw

ネット無料でエアコン付き、あとはテレビとベッド置けば十分じゃね?
独身の俺にはピッタリだわ!家賃もお手頃だし!!

マジックボール必須だけど、友達いない自分は普通に住めるわww(´;ω;`)ブワッ
antibac2K PEARLY PASTEL MAGICBALL WHITE MB-1 パーリーパステルマジックボール ホワイト / 空気清浄機

発売日:
メーカー:アンティバックジャパン
カテゴリ:Kitchen
セールスランク:266900
Amazon.co.jp で詳細を見る

1滴消臭元 消臭芳香剤 トイレ用 スウィートローズ 20ml (約640滴分)

発売日:2013-09-27
メーカー:小林製薬
カテゴリ:Health and Beauty
セールスランク:1375
Amazon.co.jp で詳細を見る


ユルク関連する記事

【衝撃】カレー屋店主「トイレの後は素手で尻を洗ってから調理する。トイレットペーパーでは拭かない。それが文化だから」
【悲報】「ラーメン二郎」に挑戦した外国人記者、死にたくなるwwww
駐日アイルランド大使「東京の家賃高すぎ。だから税金で月531万円のアパート借りてるの」wwwww

翻訳ライター募集中

ユルクヤルでは翻訳ライター募集中です!ネタ投稿もお待ちしてます!