
アメリカの連邦最高裁判所は26日、全州で「同性婚」を認める判決を下した。この判決によって、州が同性婚を禁じる法律は違憲となった。そしてその判決が下った約一時間後、政府顧問のベッツィー・スティーブンソンさんがホワイトハウス上空にかかる虹の写真を投稿。
虹色(レインボーカラー)は同性愛者のシンボルとされており、奇跡が起こったと話題だ。
ホワイトハウス上空に二重の虹!

Double rainbows over the White House. #LoveWins pic.twitter.com/EYTxVjNv58
— Betsey Stevenson (@CEABetsey) 2015, 6月 26
<海外の反応>
同性婚を神も認めたか!
あまりにも上手くできすぎ。完璧とはまさにこのことだわ・・。
ヤバい、この奇跡に涙が出てきた。
すごい、すごすぎる。これ単なる偶然じゃないって!神の祝福だと思うわ!!
嘘でしょ!!
↑これは本物ですよ!ホワイトハウスからは15分離れたとこに住んでるけど、私たちのとこからも虹が少しの間だけど見えましたし!
ワシントンポスト紙をはじめとする海外メディアは「神も喜んでいる」と、この奇跡を解釈。あまりにも素晴らしいタイミングでの出来事だったのだが、後ほどスティーブンソンさんは「この虹は先週木曜日のものだった」ことを説明。
何千人ものフォロワーや、メディア各紙が一斉に釣られる形となった。
私がツイートしたホワイトハウスにかかる虹の写真ですが、先週の木曜日に撮影したものです。今日をお祝いするのに素敵な画像だと思ったので
The photo that I tweeted of the double rainbows over the WH was taken last Thursday. I thought it was a nice image for today's celebration.
— Betsey Stevenson (@CEABetsey) 2015, 6月 26
<海外の反応>
神がどうとか言ってた奴は息してる?wwwww
いいえ。神はみんなが写真を撮れるように、あらかじめ虹を出していたのよ!w
スティーブンソンさん、これ先に説明すべきだったのでは?素敵な写真だけど、まるで今日虹が出たような誤解を招くものでしたよ!みんな神の啓示だと思ったのに・・。
ワシントン州は雨って予報を見てたから、マジもんだと思ったわ。
アイルランドでは同性婚が認められた日に虹が出てたからね。ひょっとすると!って期待が大きかっただけに、釣られた喪失感パネーwwwww
そっか、今日のじゃなかったんだ。でも素敵だと思った!私は同性愛者じゃないけど、一緒になって喜べた幸せを感じることが出来ただけでも良かったと思う。
というわけで虹の画像は先週のものでしたが、おそらく多くの人々の心の中には虹が輝いていたことでしょうね。この日のために戦ってきたみなさん、心よりおめでとうを言わせて下さい。