【悲報】中国で『鬼滅の刃 遊郭編』女性キャラの衣服が着物からセーターに変更され違和感しかないwwwww 2022年05月07日 20:00 カテゴリ:マンガ・アニメ・映画・ゲーム海外の反応 コメント(189) twitter facebook LINE hatena bookmark アニメ『鬼滅の刃 遊郭編』は大正時代の吉原遊郭を舞台にした話だが、中国版では女性キャラの肌の露出を抑えようと驚くような表現規制が行われているようだ。 続きを読む タグ :鬼滅の刃遊郭編中国規制くノ一
【悲報】アニメ『鬼滅の刃 遊郭編』が中国で表現規制されまくってしまうwwwww 2022年03月14日 20:00 カテゴリ:マンガ・アニメ・映画・ゲーム画像 コメント(75) twitter facebook LINE hatena bookmark アニメ『鬼滅の刃 遊郭編』は吉原遊郭をモデルに上弦の鬼とのバトルが繰り広げられるが、中国版は規制により女性キャラの肌の露出が抑えられていたことが分かった。 続きを読む タグ :鬼滅の刃遊郭編中国規制堕姫
『鬼滅の刃 遊郭編』英語版タイトルの解釈がおかしいと話題に! 日本語との違いに外国人も議論 2021年12月08日 12:00 カテゴリ:マンガ・アニメ・映画・ゲーム外国人から見た日本 コメント(183) twitter facebook LINE hatena bookmark アニメ『鬼滅の刃 遊郭編』がついに放送開始となったが、英語版では”遊郭”の解釈がおかしいのではないかと話題だ。海外サイトKotakuが報じている。 続きを読む タグ :鬼滅の刃遊郭編エンタメ地区編