世界各国の擬声語を集めた絵本が話題に!日本語も変な意味で外国人にウケてるぞwww 2014年11月05日 20:00 カテゴリ:外国人から見た日本画像 コメント(67) twitter facebook LINE hatena bookmark 世界各国の擬音語や擬声語を集めた絵本『Soundimals』。 著者のジェームズ・チャップマンさんは自身の作品をタンブラーにも掲載しており、これがネットで話題を集めている。今回は「ゴクゴク」や「パクパク」など、日本で使われる擬声語について寄せられた海外反応を、イラストとともに紹介しよう。 続きを読む タグ :Soundimalsジェームズ・チャップマン擬音語擬声語